خيارات النقل في موناكو

In this Iconic Riviera guide, we will give you a run-down of the different modes of transportation you can take as you travel to and around the Principality of Monaco. Situated along the ريفيرا الفرنسية at the foot of the Maritime Alps, Monaco is about 30-minutes from المطار Nice.

We’re not going to sugar-coat it: Monaco is a tough and confusing place to get around. It’s like a multi-level maze, and even locals have trouble finding the elevators and getting around by foot. To make matters (much, much) worse, it’s not possible to hail an Uber while in Monaco.

Here’s everything you need to know:

المصاعد العامة والمشي في موناكو

It’s a confusing maze for walking, but so long as you’re staying in the Condamine, Monte-Carlo or Larvato areas, you can walk pretty much anywhere you’re going within 20 to 30 minutes. Note that staying in Fontvieille or a the far east border of Larvato typically adds about 20 minutes to your walk when going to Monte Carlo.

Since Monaco is so steep, there are many “ascenceurs publiques” to help make it easier to get around. In fact, the Principality has 79 elevators, 35 escalators, and 8 travelators. Knowing where the public elevators are will save you some sweat and get you to your destination faster.

إنها مخفية بعض الشيء، وتشبه المتاهة قليلاً، لكن يمكنك فعل ذلك قم بتنزيل وطباعة خريطة لكل "Ascenseur Public" هنا أو شاهد جميع المصاعد على هذه الخريطة. إذا كنت تقيم في موناكو لأي فترة من الوقت، فسيكون الأمر يستحق الوقت للتعرف على مواقعها ووجهاتها.

خيارات السيارة/الركوب في موناكو

If you have a car, then the main highway is the fastest way to arrive. However, we recommend you take the scenic route closest to the water, as it is much more picturesque.

أي نوع من السيارات للإيجار

There is a Hertz, Budget, Sixt and Avis in Monaco, so if you’d prefer to pick up your rental in Monaco, you can. If you decide to drive, we recommend renting a small car. Top-to-down is the way to go, if you can score a convertible Fiat 500 (after all, it’s the city of the Grand Prix and where some of the James Bond movies were filmed). Smaller cars are much easier to maneuver and park on the narrow and windy streets –and parking garages– of the French Riviera. If you’re going to go on day trips to some of the French resort towns, then you’ll definitely need a small car to get through the tiny medieval roads.

ومع ذلك، ما لم تكن لديك حاجة محددة لسيارة - على سبيل المثال، مشاكل في الحركة/الإعاقة، أو استئجار سيارة في منطقة ريفية نائية، أو التخطيط للقيام بجولة في الريف - فمن الخطأ عمومًا استئجار سيارة في موناكو للسفر المحلي. . تعاني منطقة الريفييرا الفرنسية من أسوأ حالات المرور وواحد من أعلى معدلات حوادث المرور في فرنسا، كما أن المزيج السام من حماس قيادة السيارات الفرنسية مع العديد من الدراجات النارية القوية والشباب على الدراجات البخارية الصغيرة يجعل قيادة السيارات في العطلات تجربة غير مجزية في كثير من الأحيان.

هناك الكثير من الأماكن الجميلة التي يمكنك زيارتها في المنطقة المحيطة (مثل Èze، فيلفرانش، أنتيبس، Nice, etc.), so having a car can be useful. That said, the roads can be narrow, dangerous, and intimidating to many drivers, and the train can get you to most places.

موقف سيارات

Once you’re in Monaco, you can park in any of the “Monaco Parking” lots for one hour for free (after that, the rates are posted, but reasonable – about €25 max if you lose your ticket).

هذه خريطة مفيدة حقًا لموناكو — قسم مواقف السيارات يسمح لك بالتحقق من توفر أماكن وقوف السيارات في الوقت الحقيقي عن طريق موقف السيارات.

Be aware that parking a car in many areas of Monaco is notoriously difficult, and equally so in many surrounding towns. Along the French Riviera, people park everywhere, between trees, poles and sometimes even on sidewalks. They routinely bump each other in order to get in and out of tight spaces.

مشاركة الركوب

ال كلاكسيتيمكّن التطبيق الركاب من السفر مجانًا (حتى من وإلى مطار Nice) ويحصل السائقون على رسوم بسيطة (من 1.50 يورو إلى 3 يورو لكل راكب، اعتمادًا على المسافة المقطوعة). يتم دعم الرحلات المجانية من قبل حكومة موناكو، مع عرض بطاقة هدايا بقيمة 20 يورو بعد رحلتك الأولى. هناك أيضًا ضمان رحلة العودة إلى المنزل.

BlaBlaCar هي خدمة مشاركة الركوب يمكنك الحجز عبر موقعهم الإلكتروني أو التطبيق. تبلغ تكلفة الرحلة الواحدة تقريبًا 3 يورو للانتقال من مطار Nice إلى موناكو.

اوبر

Uber is easy, safer, more affordable, and better in every way than regular taxis, but unfortunately (and this is many residents and tourists biggest annoyance with living in or visiting Monaco) Uber is banned from operating in Monaco (due to the local taxi lobby).

Keep in mind that currently you’ll need to go to France in Cap d’Ail or Beausoleil to catch an Uber, and it can sometimes take a while to get an Uber as there are not many Uber cars in the rural areas of the French Riviera, so you’ll need to wait until a car coming from Nice is dropping someone off in Monaco. If you know the day and time when you’re leaving, you can schedule a pickup in the app in advance.

It’s worth the walk to the border though, as if you find yourself in a situation where you miss the last bus or train in Monaco, taking a taxi back can be quite expensive, costing around €100. By opting for Uber instead, you can expect to pay around €40 for the same trip.

تاكسي موناكو

سيارات الأجرة في موناكو تسبب الصداع. إنها باهظة الثمن (توقع حوالي 100 يورو للوصول إلى Nice، مقابل 35 يورو عبر أوبر). عادة ما يقبلون النقد فقط. الخدمة غير متناسقة. أوقات الانتظار غير متناسقة (غالبًا ما تكون متأخرة عند جدولتها أو يتم الترحيب بها عبر تطبيق Monaco Taxi). ومع ذلك، يمكن استدعاؤهم من الفنادق ومن مواقف سيارات الأجرة في أماكن مثل Casino Square. لكننا نفضل المشي.

تاكسي مجاني في وقت متأخر من الليل

ال كن آمنا association is organizing a free night bus for partygoers who’ve had too much to drink. Be Safe Monaco provides breathalyzer self-testing kits and gives a free ride home to night-owls in Monaco who find they’ve exceeded the drink-drive limit. In July and August, it will operate seven nights a week from 1am until 5am, and can take passengers as far as Menton or Nice. Phone +377640627624 للمزيد من المعلومات.

موبي

إذا كنت ستقيم لأكثر من بضعة أيام، فلديك أيضًا خيار استئجار سيارة لشخص واحد تسمى aموبي. These one-seater cars are based on the principle of “free-floating”, allowing you to pick up and return the vehicles anywhere in Monaco. You’ll also get free parking on-street and in the 14 partnering parking lots. You can find cars and parking through their app.

موناكو بالحافلة

حافلة المطار

من المطار، استقل الحافلة رقم 100، والتي يمكنك اللحاق بها في المطار وفي عدة أماكن في موناكو، بما في ذلك ساحة دارم، ساحة سوق المزارعين في كوندامين. هنا موقع حافلة المطار والجدول الزمني.

حافلة موناكو المحلية

داخل موناكو، الحافلة هي أفضل وسيلة للتنقل.

Monaco’s public bus line is not only budget-friendly (€2 per trip) but also very accessible and perfectly clean. It operates from 7am to 12:20am every day. On Fridays and Saturdays, the service extends from 12:20am to 4am.

You can buy yourself a ticket when you get on the bus, but it’s slightly cheaper to buy the ticket from strategically placed ticket machines where a single journey will be at a discount, or you can buy 12 journeys for the price of 6. When boarding the bus you pass the ticket over the electronic reader. It’s as simple as that. If you have to change lines, you do not need to use up another ticket as long as the changeover takes no longer than 30 minutes.

توجد خرائط وشاشات وقت الوصول المباشر وآلات التذاكر الآلية في كل محطة، وتتوقف الحافلات على الإطلاق الوجهات السياحية الرئيسية. يعد تطبيق Monopass أفضل طريقة للحصول على التذاكر والجداول الزمنية والخرائط، ولكن يمكنك أيضًا التحقق من ذلك هذه الخريطة المفيدة لموناكو that shows all the bus stops and places to buy tickets.

حافلة سياحية

تم استدعاء حافلة سياحية حمراء هوب أون هوب أوف لو جراند تور متاح أيضًا ويدور حول مناطق الجذب السياحي الرئيسية في الإمارة. باستخدام تذكرة المرور اليومية التي تبلغ قيمتها 23 يورو، سيكون لديك الحرية في الركوب والنزول من الحافلة في أي من المحطات الاثنتي عشرة التي تستغرق كل منها 30 دقيقة لاستكشاف العديد من الأماكن المثيرة للاهتمام على طول الطريق، الذي ينتقل على طول المياه وأعلى الصخرة. تستغرق الجولة حوالي ساعة واحدة ولا تشمل التوقفات (التي تبلغ مدة كل منها 30 دقيقة).

موناكو بالقطار

القطار هو أفضل وأسرع وأسهل وسيلة للسفر على طول الريفييرا الفرنسية. مع وجود محطات توقف في كل مدينة ساحلية، وإطلالات جميلة على طول الطريق، فهي وسيلة النقل المفضلة في المنطقة. يتم تشغيل جميع القطارات في فرنسا وموناكو من قبل الشركات الفرنسية SNCF.

القطار المحلي

المحطة المركزية في موناكو هي غار دي موناكو ، في وسط موناكو، مع مخرج في ميناء هرقل.

ال القطار السريع الإقليمي، أو TER، يربط معظم المدن، بما في ذلك جراس وكان وNice وموناكو وفنتيميليا وسان ريمو وتورينو في إيطاليا. وفي الاتجاه الآخر، يمكنك ركوب هذا القطار إلى إيكس أون بروفانس وأفينيون وليون ووجهات أخرى في فرنسا. وهنا أ خريطة الوجهات.

تعمل القطارات كل 30 دقيقة تقريبًا وتقع معظم المحطات على مسافة قريبة من وسط المدينة، أو توفر خدمة الحافلات من المحطة. التذاكر رخيصة ويمكنك شراؤها من الآلات الموجودة في كل محطة، فقط تأكد من ختم تذكرتك في إحدى آلات التحقق قبل الصعود على متن الطائرة.

The train is not available late at night and in the very early morning, so check the schedule online if you’re a night owl. Tickets are cheap and you can buy them online, at the console in the station, or (usually) on the train.

لا يخدم المطار محطة قطار محددة، ولكن محطة قطار سانت أوغسطين Nice يقع على بعد 10 دقائق فقط سيرًا على الأقدام، ويحتوي على قطارات متكررة ومباشرة مباشرة إلى موناكو.

قطار TGV فائق السرعة

ال عالية السرعة TGV يربط القطار مرسيليا بباريس خلال 3 ساعات فقط مقابل 50 يورو (ولكن متوسط سعر التذكرة هو 84 يورو) في كل اتجاه. خذ القطار المحلي إلى محطة سانت تشارلز في مرسيليا (والتي تستغرق حوالي 3 ساعات و15 دقيقة)، حيث يمكنك الانتقال إلى قطار فائق السرعة (TGV) والانتقال إلى باريس. ستستغرق الرحلة بأكملها أقل من 7 ساعات.

دراجات موناكو

Monaco ‘s mode of transportation includes an electric bicycle rental system called MonaBike. You can grab a bike at any of the many stations around the Principality and with a fully charged battery.

يبلغ مدى الدراجة 60 كيلومترًا وتسير بسرعة تصل إلى 25 كيلومترًا في الساعة دون ضجيج أو اهتزاز. سوف تحتاج إلى قم بالتسجيل عبر الإنترنت لاستخدامه، ثم استخدم تطبيق Monopass لإدارة حسابك والعثور على الدراجات المتاحة.

موناكو عن طريق البحر

يتضمن نظام النقل في موناكو أيضًا الوصول عبر البحر. الميناءان هما ميناء هرقل والميناء البحري في فونتفيل، حيث توفر العبارات الموسمية خدمات الذهاب إلى المدن القريبة مثل سان تروبيه و Nice.

الحافلة القارب

A shuttle ferry known as the ‘Bateau Bus’ is also available and runs from one side of Port Hercule to the other. It is a solar-powered ferry making rounds between Quai Antoine 1er in Monaco-Ville (by The Rock) and Quai des États-Unis in Monte Carlo (by the Yacht Club).

المكوك البحري

المقرر ليتم تشغيلها قريبا: يذهب المكوك البحري بين Nice وكاب دايل / موناكو، ويربط ميناء ليمبيا في Nice إلى ميناء كاب دايل , on the border of Monaco (Fontvieille). Covering a distance of around 15km, on a sunny day in good conditions, the journey only takes 35 minutes. At peak times, there is a shuttle every half hour. It transports up to 1,200 people every hour with 34 rotations each day.

موناكو وان (للسكان المحليين)

هذا الخيار مخصص فقط لأولئك القلائل المحظوظين الذين لديهم قارب في ميناء موناكو، أو في ميناء فينتيميليا (الذي تديره موناكو). ال موناكو طوف واحد يربط ميناء هرقل في موناكو بميناء كالا ديل فورتي في فينتيميليا بإيطاليا في 15 دقيقة فقط بسرعة 45 عقدة. تستوعب ما يصل إلى 12 راكبًا على متنها براحة تامة. يجب حجز الرحلات مسبقاً عن طريق الاتصال +37797773009. وهي متاحة طوال أيام الأسبوع، ويمكن إلغاء الحجوزات حتى ساعتين قبل موعد المغادرة المحجوز.

تطبيق النقل "Monopass" في موناكو

قم بتنزيل تطبيق Monopass (on ايفون و ذكري المظهر) لتسهيل التنقل كثيرًا. يتم تغطية الحافلات والدراجات الكهربائية ومواقف السيارات على الطرق العامة في التطبيق، مما يسمح لك بالعثور على الخرائط وخيارات الاشتراك وخيارات الدفع، بالإضافة إلى معلومات حركة المرور في الوقت الفعلي واقتراحات المسار.

التطبيق مجاني للجميع ويمكن للمستخدمين الآن استخدامه للوصول إلى حساب MonaBike (مشاركة الدراجة) والتذاكر الحالية، بالإضافة إلى تحويل اشتراك CAM (الحافلة) الخاص بهم إلى بطاقة مرور رقمية. ويمكن أيضًا دفع ثمن تذاكر الرحلة الواحدة عبر التطبيق.

تتوفر معلومات محدثة لتوجيه المستخدمين إلى أقرب وسيلة نقل، بما في ذلك جداول مواعيد النقل وأقرب محطات الدراجات، بالإضافة إلى وسائل الدفع مقابل مواقف السيارات على الطريق في المكان.

ل كام لمستخدمي (الحافلات)، يتيح لهم هذا التطبيق الاندماج بشكل لا تشوبه شائبة في نظام التذاكر الجديد لـ CAM. بالإضافة إلى القدرة على إجراء الدفعات على التطبيق، يسمح النظام الجديد بإجراء الدفعات ببطاقات الخصم المباشر على متن الحافلة، ويقدم أفضل الأسعار بناءً على الرحلات السابقة التي تم إجراؤها، و ممر سود أزور لحامليها، "اشتراك منطقة متعدد الوسائط" للريفيرا الفرنسية وموناكو، والذي تم إطلاقه في عام 2020، لشراء تذكرتهم والتحقق من صحتها بسهولة في الإمارة.

وجهات أخرى: إذا كنت تخطط للذهاب إلى وجهات أخرى، فتأكد من قراءة دليل وسائل النقل لتلك البلدة/المدينة (انقر فوق المدينة في القائمة وستراها مدرجة). استمتع برحلتك إلى موناكو!