دليل السفر سان جان كاب فيرات

This peninsula on France’s Cote d’Azur is legendary for its wild beauty, stunning villas, and sleek yachts. From its glamorous heyday to today, Cap Ferrat has been a playground for Hollywood royalty to rub shoulders with bona-fide Royals – one can almost hear the champagne glasses clinking among well-heeled individuals as you admire its flora-filled courtyards and sweeping vistas.

منتصف الطريق بين فيلفرانش و بوليو، إنه الرأس الأكثر شهرة في الريفييرا. منذ العصر الجميل وحتى يومنا هذا، اجتذبت المدينة أشخاصًا من جميع أنحاء العالم يرغبون في الاستمتاع بالحياة الطيبة. الهدوء والمناخ الدافئ يجعلها وجهة مفضلة لقضاء العطلات بين الأرستقراطيين الأوروبيين والمليونيرات العالميين.

يعد Saint-Jean-Cap-Ferrat مجتمعًا حصريًا يقع على شاطئ الريفييرا الفرنسية ويُعرف بأنه نقطة جذب لقضاء العطلات للأثرياء ويعود تاريخه إلى أواخر القرن التاسع عشر. وفرة الفيلات التاريخية الفخمة المملوكة للمليونيرات والمليارديرات أكسبت القرية الساحلية المتوسطية لقب "شبه جزيرة المليارديرات". الممثلون والسياسيون والملوك وعمالقة التكنولوجيا، من وينستون تشرشل إلى المؤسس المشارك لشركة مايكروسوفت الراحل بول ألين، قضوا إجازاتهم أو امتلكوا منازل في المدينة الساحلية الفرنسية. السكان المحليون - ومن بينهم هنري ماتيس، وديفيد نيفن، وأوسكار وايلد، وتشارلي شابلن، ونويل كوارد، والبارونة بياتريس إفروسي دي روتشيلد، الاحجار المتدحرجه، بول ألين وأندرو لويد ويبر على سبيل المثال لا الحصر - يُطلق على قرية الصيد الفقيرة هذه اسم "كاب فيرات".

شبه الجزيرة مليئة منازل أنيقة، العديد منها خلفها فضائح مروعة، مثل فيلا إفروسي دي روتشيلد الرائعة ، موطن ل مجموعة رائعة من الأعمال الفنية. تقع هذه الفيلات الفاخرة بين النباتات المورقة، محمية بشكل منفصل عن أعين المتطفلين. وهم بعض من أغلى الفلل في العالم كلهوغالبًا ما تشتمل على شاطئ خاص وبوابات مقفلة. وبخلاف ذلك، يمكن الاستمتاع بمناظر الشاطئ من خلال حجبها بأوراق الشجر الطريق الساحليومن الطريق عبر St-Hospice Point . واليوم، يعد هذا المجتمع الساحلي الحصري، والمعروف بمرفأه المليء باليخوت وفيلاته التاريخية الفخمة، موطنًا لحوالي 1600 من المقيمين الدائمين فقط.

تاريخ سانت جان كاب فيرات

أصبحت شبه جزيرة سان جان كاب فيرات منتجعًا رائدًا لقضاء العطلات في نهاية القرن التاسع عشر. كانت مناظرها الطبيعية الجافة والصخرية في الأصل موطنًا لعدد قليل من أكواخ الصيادين والمزارعين المتجمعة حول الكنيسة والميناء. كانت هذه القرية الصغيرة تُعرف باسم سان جان وكانت جزءًا من بلدية فيلفرانش سور مير.

لقد كانت كاب فيرات نقطة جذب لأفراد العائلة المالكة وكبار الشخصيات منذ أن قام ليوبولد الثاني ملك بلجيكا بشراء وتوسيع Villa Les Cèdres هناك في عام 1830؛ تم ربط منزله الفخم المكون من 14 غرفة نوم عن طريق نفق بمنزل عشيقته. (ها هي القصة المجنونة بأكملها.) تعد ملكية Villa Les Cèdres أكبر حديقة نباتية خاصة في العالم. قال فرانكلين بيكار، الذي نشر في عام 1999: "إنه كنز حقيقي، أسميه متحف اللوفر للنباتات".كتاب عبادة عن Les Cèdres.

واصل الملك ليوبولد الثاني تطوير معظم الجزء الغربي المرتفع من كاب، والذي يظل الامتداد الأكثر تميزًا، مع غروب الشمس وإطلالاته نحو Nice وجميلة فيلفرانش سور مير.

كانت منطقة رأس فيرات معتدلة بما يكفي لتزدهر أشجار الموز والنخيل بين أشجار الصنوبر والسرو البحرية، وكانت منطقة القراصنة والصيادين (يشبه إلى حد كبير سان تروبيه). كان المدانون في سجن فيلفرانش سور مير هم من قاموا ببناء الميناء، مركز كاب فيرات، بين عامي 1840 و1876.

في عام 1876، قامت شركة Compagnie Générale des Eaux بإنشاء بحيرة صناعية بمساحة 6800 متر مكعب داخل حدائق مورقة. تغذي هذه البحيرة نهر فيسوبي، وتضم أيضًا جزيرة صغيرة وشلالًا. وكانت هذه المياه هي السبب وراء تغطية شبه الجزيرة بنباتات أكثر كثافة وتنوعًا. منذ ذلك الحين، أصبحت كاب فيرات وجهة مفضلة لدى العائلات التي ستصل منها Nice بعربة تجرها الخيول للقيام بنزهات تحت أشجار الصنوبر والزيتون، أو تناول الغداء في أحد المطاعم العديدة التي ظهرت بالقرب من المرفأ.

مع ازدهار قصور العصر الجميل، بدأ العصر الذهبي الذي بلغ ذروته خلال العشرينيات عندما اشترى الكاتب المسرحي سومرست موغام منزلًا على الطراز المغربي من قسيس ليوبولد. لقد استضاف الجميع، من تي إس إليوت ودوق ودوقة وندسور إلى ونستون تشرشل.

في فيلا لا فيورنتينا القريبة - وهي ملكية واسعة مستوحاة من قصر فلورنسا مع حوضي سباحة - تم تصوير إليزابيث تايلور وريتشارد بيرتون على غلاف مجلة فوغ، وفرانك سيناترا يحتفل مع كاري غرانت، وكانت هناك "مغامرة على دراجة هوائية" تتضمن جون إف كينيدي وجريس كيلي.

أغنية تم تأليفها عام 1938 بعد حفلة على الشاطئ بواسطة نويل كوارد تسمىلقد ذهبت إلى حفلة رائعةيلخصغاتسبي العظيمالشعور بهذه الحقبة: "بدون سبب/ أنا هنا لهذا الموسم/ ومنتشي مثل طائرة ورقية/ أعيش في الخطأ/ مع مود في كاب فيرات/ وهو ما لا يمكن أن يكون صحيحًا... سلوك الناس/ بعيدًا عن بلجرافيا/ هل تجعلك مذعورا."

أقرأ عن القصص المجنونة وراء بعض الفيلات الأكثر شهرة في كاب فيرات.

Independence

The County of Nice, which had belonged to the House of Savoy since 1388, was annexed to France in 1860. In 1904, Saint-Jean separated from Villefrance-sur-Mer and became an independent commune. Originally named Saint-Jean-sur-Mer, the commune took the name of Saint-Jean-Cap-Ferrat in 1907.

Developing Tourism

في وقت مبكر 1900s، بدأت السياحة الشتوية تحظى بشعبية كبيرة في منطقة الريفييرا الفرنسية. انه جدا جو معتدل made it attractive to rich British or Russian families who soon made it a highly acclaimed destination. Saint-Jean-Cap-Ferrat became very popular, and the first grand estates were built.

في عام 1904، تم بناء فندق بيدفورد (المعروف الآن باسم فندق رويال ريفييرا) في قاعدة شبه الجزيرة. موقعها الجغرافي جعلها تحظى بشعبية لدى المجتمع الراقي. تم تصميمه لاستيعاب العملاء العالميين الأثرياء، وشهد عام 1908 بناء فندق جراند (مملوك الآن لسلسلة فنادق Four Seasons) على رأس Cap-Ferrat وتحيط به المساحات الخضراء المورقة.

مشاهير زوار كاب فيرات

في الخمسينيات، بدأت السياحة تعتمد بشكل أكبر على الصيف، وأصبحت سان جان كاب فيرات منتجعًا ساحليًا عصريًا يحظى بشعبية لدى المشاهير من جميع أنحاء العالم. وكان من بين الزوار إديث بياف، وتشارلي شابلن، وإليزابيث تايلور، وريتشارد بيرتون، وجان بول بلموندو، وروجر مور، وتوني كيرتس، وديفيد نيفن، ورومي شنايدر، الذين تزوجوا هناك عام 1966. وكانت أيضًا ملاذًا للسياسيين مثل الجنرال ديغول. وفاليري جيسكار ديستان، وريمون بار، ونستون تشرشل، وجورج بوش، وبيل كلينتون، وبوريس إلتسين.

قام هنري ماتيس بزيارات عديدة إلى فيلا ناتاشا المملوكة للناشر الفني أليك ترياد. كان الرسام قد قام بالفعل بإنشاء نافذة زجاجية ملونة ولوحة جدارية خزفية لغرفة الطعام بالفيلا. دعا الناشر العديد من الفنانين الذين عمل معهم إلى الفيلا الخاصة به، ومن أبرزهم شاغال و رساموحتى مواطنه أوديسياس إليتيس الذي فاز بجائزة نوبل للآداب عام 1979. رسم جان كوكتو الجداريات في قاعة المدينة وفي جميع أنحاء الفيلا بأكملها. شارلوت سالومون، فنانة يهودية من أصول ألمانية، أقامت في فندق بيل أوروري (الآن فندق بيل أوروري). فندق لا فيلا كاب فيرات) لمدة عامين حيث رسمت تحفتها “الحياة؟ أو المسرح؟".

منذ ذلك الحين، استمر الملوك والفنانون والسياسيون والصناعيون الأثرياء في الوقوع في حب السحر الفريد لهذا المكان حيث تصبح عبارة "من أجل العيش بسعادة، عش مخفيًا" ذات معنى أكبر.

ماذا ترى في سان جان كاب فيرات

إنها منطقة صغيرة، ولكنها واحدة من أجمل مناطق الريفييرا الفرنسية. فيما يلي الأشياء التي لا يمكنك تفويتها والتي يمكنك رؤيتها والقيام بها في ساتين جان كاب فيرات:

انظر ماذا ترك جان كوكتو وراءه

الفنان الذي كان له التأثير الأكبر على سان جان كاب فيرات هو جان كوكتو. ضيف منتظم في فيلا "سانتو سوسبير" التي قام بتزيين جدرانها مع اللوحات الجدارية الرائعة ولكن المثيرة للجدل، كان أيضًا وراء اللوحة الجدارية التي تزين قاعة الزفاف في قاعة المدينة والتي يمكن مشاهدتها عند الطلب في مكتب استقبال Town Hall.

سان جان: مدينة صغيرة ساحرة

مدينة المنتجع الشاطئي سان جان sits on the eastern side of the majestic forested Cap Ferrat Peninsula, and is worth visiting. With a beach, marina, shops, and restaurants, it’s a great place to start discovering Cap Ferrat. It’s calmer and less touristy than other places along the Cote d’Azur, too. That makes it ideal if you like getting away from the souvenir shops.

أصبحت سانت جان كاب فيرات ملاذًا لقضاء العطلات في أوائل القرن العشرين، مع وصول العائلات الأجنبية الثرية، التي قامت ببناء عقارات واسعة، مثل فيلا إفروسي دي روتشيلد. كانت سان جان في السابق قرية لصيد الأسماك، وأصبحت الآن منتجعًا ساحليًا أنيقًا، وهو مطلوب بشدة بسبب هدوءه. ويطل عدد قليل من المنازل القديمة على الميناء، وهو الآن مخصص إلى حد كبير لليخوت. الشارع المتدرج جنوب شارع boulevard de la Libération في القرية يقدم أيضًا بعض وجهات النظر الرائعة.

ممشى كاب فيرات المذهل الشهير

من أجل تقدير جمال Saint Jean Cap Ferrat بشكل أفضل، يمكنك زيارتها سيرًا على الأقدام من خلال اتباع المسار الساحلي. تم وضع علامة عليها لمسافة 14 كم وتنقسم إلى 3 أجزاء: جولة كاب فيرات وغابة الصنوبر وممشى موريس روفييه الذي يربط سان جان كاب فيرات بـبوليو.

The Saint-Jean-Cap-Ferrat seaside walk is arguably the most beautiful seaside walk in the world. Cap Ferrat’s lush green, white rocks and Mediterranean blue sea makes this walk a very memorable one. The coastal walk can be broken into two shorter sections, or you can do the whole walk at once, which takes you around the entire cap.

هنا أ الدليل الكامل لممشى كاب فيرات الساحلي.

فيلا روتشيلد الأنيقة

إذا كنت تحب الهندسة المعمارية ، فستحتاج إلى زيارة Villa Ephrussi de Rothschild ، وهو مفتوح للزوار. كما أنهم يعقدون العديد من المناسبات الخاصة الرائعة، والتي سندرجها في موقعنا تقويم الأحداث.

تم بناء الفيلا في عام 1905 لاستيعاب المجموعة الفنية المتزايدة لبياتريس إفروسي دي روتشيلد. وأصبحت مركزًا للفن بجميع أنواعه: الحفلات الأدبية، والموسيقى، وتجمعات جامعي الأعمال الفنية، والمحادثات المثيرة. كان هذا مكانًا يمكن لعشاق الثقافة التواصل فيه بعيدًا عن صخب المناطق الأقل تواضعًا في الريفييرا الفرنسية.

This mansion is decorated with the treasures of the baroness Beatrice Ephrussi de Rothschild. More than 5000 works of art are displayed, together with an impressive collection of furniture, lamps and carpets.

The villa is most famous for its French, Japanese and tropical gardens, as well as the rose and plant festival that takes place each May. The Baronness was inspired by her travels to create seven gardens designed around several themes. Spanish, Florentine or Japanese… garden of the Muses, garden of the Lapidary, the rose garden… impeccable walk-ways, palm-trees and rare fragrances surround this paradise.