كيمين دي نيتشه في إز

كيمين دي نيتشه يعد Èze مكانًا رائعًا إذا كنت ترغب في القيام برحلة شاقة سهلة ولكن متعبة بينما تستمتع بمناظر البحر الجميلة من الأعلى. ستستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا على مسار البغال السابق الذي يبلغ ارتفاعه 427 مترًا حوالي ثلاث ساعات، وفي بعض الأحيان تكون صخرية وشاقة للغاية، على الرغم من أنها ليست مناسبة لشخص لائق بشكل معقول. ولكن ما يجعلك لاهثًا حقًا هو الاندفاع العاطفي الذي يبدو أنه يحملك ويرفعك، خاصة عند الهبوط، عندما يكشف الساحل عن نفسه ويقفز مباشرة من التكوينات الصخرية من الحجر الجيري.

التنزه

تقع قرية إيزي على ارتفاع حوالي 430 مترًا فوق مستوى سطح البحر، ويستغرق الوصول إلى أعلى التل حوالي ساعة (أو 40 دقيقة نزولاً) إذا كنت من محبي المشي الأكثر تصميماً، أو حوالي ساعة ونصف إذا اخترت وتيرة مريحة. أسرع ما يمكنك فعله للنهوض هو 30 دقيقة إذا كنت سريعًا. إنها بالتأكيد واحدة من أصعب مسارات المشي في المنطقة بفضل منحدرها الحاد والعديد من السلالم، ولكن كل هذا العمل يجعل المناظر من الأعلى أكثر روعة.

The trail connects Èze-sur-Mer (on the main road above the beach) to the picturesque hilltop Èze Village. You can start your route straight opposite the train station in Èze-sur-Mer, where there are plenty of places to park your car, or start in Èze Village and work your way down to the beach (to get to the beach you must take the tunnel under the road, accessible from the north side of the road by the real estate agency).

If you start in Èze Village, the first part of the trail through Le Vallon du Due-the Duke’s Valley-has remnants of paving, and without the correct footwear, the loose gravel renders this the most perilous part of the journey (you can do the walk in sturdy sneakers, but I always bring hiking shoes when traveling)•

The trail soon becomes stone and dirt, and as you descend, the path plays tricks, turning sharply and vanishing, while a seemingly new one opens to expose a fresh slice of sky and a sliver of the Mediterranean. The air is a perfume of rosemary, rock rose blossoms, olive trees, and myrtle, all of which cluster here and there near the path. Butterflies flit about as they have for thousands of years. And then there are the crags that rear and loom to form the twisted walls of the valleys, some of which also disappear sideways. At times, the sheer grandeur of the rock faces seems almost on the scale of Yosemite. Soon, the sea appears in full, jutting out from the valley in a perfect V, and the trail extends to the main road, crossing over to a white stretch of sand.

تأكد من اتباع المسار الصغير الذي يتميز بخزانين مربعين يشبهان الأطلال لرؤية الشلال المخفي (الماء نظيف إذا كنت ترغب في التهدئة). إنه طريق صغير يأخذك بعيدًا عن مسار نيتشه، ولكن من السهل أن تجد طريق العودة وتستحق المغامرة.

As mentioned above, you may also do this walk in reverse; start at the beach and work your way up, but if you’re not feeling adventurous enough for a round-trip, you can catch a bus in either direction from Èze Village back to the train station and the coast.

If you’ve walked down, it’s a good idea at least in summer to bring a bathing suit, because you’ll want to cool off in the gentle surf. The trek back up is steep in parts, and the cliffs that seemed like friendly giants on the way down now seem a tad forbidding.

Remember to look up, because the stone facades of Èze Village begin to emerge like characters out of a fairy tale through the leaf cover. The path zigs and zags, and soon, the bell tower of Notre-Dame de l’Assomption seems to rise straight out of a giant spur. Behind you, and off to the right, is the sea again, a soothing wash of blue.

فريدريك نيتشه

تم تسمية المسار على اسم فريدريك نيتشه، الفيلسوف الألماني الشهير الذي أحب تحديات تجنب مسارات الحياة الأسهل. تعتبر أعماله أساسًا مناسبًا للقيم الأخلاقية الغربية الحديثة.

"ولما وصل إلى قمة سلسلة الجبل، إذا بالبحر الآخر ممتد أمامه، فظل ساكنًا وصامتًا لفترة طويلة." كتب فريدريك نيتشه في إحدى روائعه، التي تصورها على درب إيز هذا.

It was the early 1880s, and for a time he was ensconced on the sunny coast between Nice and Genoa, suffering from failing eyesight, melancholy, and burgeoning madness. If he had been able to find joy at all in his tormented life, he found it here.

This walk may inspire you to bone up on your Nietzche. Maybe you skipped most of your Philosophy IOI lectures or never quite got acquainted with the man most famously known (and misunderstood) for the declaration that “God is dead.” It’s worth it. Thus Spoke Zsirathustra is about a prophet who descends from a mountain to offer his wisdom to the world, and it’s not a stretch to see how this climb, these boulders, this ascent from the sea to the Eagle’s Nest inspired the philosopher to produce his greatest work.

وكتب عن رحلاته اليومية الشاقة من محطة القطار: "كانت قوة عضلاتي دائمًا في أفضل حالاتها عندما تدفقت طاقاتي الإبداعية بغزارة". "الجسد مفعم بالحيوية - دعونا نترك "الروح" خارج اللعب. كان من الممكن في كثير من الأحيان أن يلاحظني أحد وأنا أرقص. أو مجرد التوقف لشم رائحة إكليل الجبل.

فيديو

نصائح مفيدة

ارتدي الحذاء المناسب للحصول على قبضة أفضل وتجنب الانزلاق. لا تذهب إذا كانت السماء تمطر لأن الحجارة سوف تصبح زلقة. أحضر معك الكثير من الماء وكريم الشمس لأن المسار في العديد من الأماكن معرض لشمس الصيف الساطعة. ابدأ في وقت مبكر أو في وقت لاحق من اليوم لمنع أشعة الشمس القوية بعد الظهر (من حوالي الساعة 10:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً في الصيف).

كيفية الوصول الى هناك

القطار من Nice إلى إز: إذا وصلت بالقطار، فسوف يسمح لك بالنزول بالقرب من أسفل طريق نيتشه. تكلفة القطار هي 3.50 يورو لكل اتجاه. يمكنك إما النزول إلى الأسفل للعودة بالقطار أو ركوب الحافلة عند قاعدة القرية للعودة إلى Nice.

الحافلة من Nice إلى إز: ستوصلك الحافلة رقم 100 من Nice بالقرب من محطة القطار، بالقرب من مسار نيتشه.

الحافلة بين إيزي سور مير وقرية إيزي: ستوصلك الحافلة رقم 82 أو رقم 112 إلى قاعدة القرية. إنه نوعاً ما الصعود إلى القرية من المدينة ولكن ليس شاقًا بشكل مفرط. هذا هو أقرب مكان يمكنك الوصول فيه إلى قرية إيز بواسطة وسائل النقل العام. وهذا أيضًا هو المكان الذي يقع فيه موقف السيارات العام. تبلغ التكلفة 1.50 يورو لكل اتجاه أو 10 يورو لتذكرة بقيمة 10 تذاكر صالحة لكل من الحافلات والترام.

Please note that the buses do not run frequently. Take a picture of the schedule, so you know when to be back at the bus stop.

إذا كنت لا تشعر بروح المغامرة، فاستقل الحافلة رقم 82 إلى إيزي ثم قم بالسير في طريق نيتشه بعد زيارتك للقرية. سيسمح لك هذا باستكشاف منطقة الشاطئ قبل ركوب الحافلة رقم 100 للعودة إلى Nice.

Best Time to Visit

الشتاء هو وقت رائع لزيارة إز. لن تكون القرية مكتظة بالسياح، وستشعر وكأن المكان بأكمله ملكك. ومع ذلك، فإن معظم المحلات التجارية والمعارض والمطاعم تغلق أبوابها لموسم الشتاء. ومع ذلك، يظل أحد الفنادق الفاخرة مفتوحًا، لذا لا يزال بإمكانك تناول مشروب أو وجبة مع إطلالة على البحر. إذا كنت مهتمًا بالتسوق في القرية، فسوف ترغب في التفكير في زيارتها في وقت آخر من العام. الربيع أو الخريف ليسا حارين جدًا، مثاليين للتسوق، وستكون الزهور في حالة إزهار كامل. الصيف هو موسم مزدحم ويمكن أن يكون مزدحمًا للغاية.

مراجعات القراء مفيدة

• “Do not attempt this walk unless you’re in the full of your health and at least 30 years younger than us! Having visited Vieux Eze we decided that walking to Eze-sur-Mer to catch the train would be a pleasant alternative to queuing for a packed bus. Big mistake. We expected rough terrain but this path is really quite difficult to negotiate in parts unless you are an experienced hill walker. The sign at the start of the path said it was a 45 minute walk but it took us an hour and a half and there were times when we thought we would end up spending the night on the mountain. We had to have a restorative drink at a local hostelry before we could summon up the strength to catch the train. Definitely not for pensioners!”
• “We parked at the train station at Eze Sur Mer and the hike was only a few steps away. Make sure to take water and sturdy shoes. I didn’t have sneakers but wore sturdy sandals. Was a bit tricky at times as it rocky and slippery. Views are gorgeous. They said it would take about 1 1/2 hours, we climbed it in 50 mins. It depends on your pace and ability. Highly recommend. When up in the village take time to get a coffee or glass of rose in Chèvre D’Or patio. Walk the small streets of this miedeval town. Views are gorgeous. Walk around maybe by a few things. You come out right near the Garmund perfume store. Then hike back down to car. Overall great 1/2 day activity.”