{"id":19601,"date":"2021-04-26T19:34:56","date_gmt":"2021-04-26T17:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/iconicriviera.com\/?p=19601"},"modified":"2026-09-06T11:29:05","modified_gmt":"2026-09-06T09:29:05","slug":"die-trophae-von-la-turbie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iconicriviera.com\/de\/the-trophy-of-la-turbie\/","title":{"rendered":"La Turbie und ihre beeindruckende Troph\u00e4e"},"content":{"rendered":"

Aus der Ferne sind die gewaltigen, cremewei\u00dfen Kalksteinruinen, die sich in La Turbie erheben, kaum zu \u00fcbersehen <\/svg><\/a>. Falls Sie die Stadt noch nicht kennen: La Turbie ist das kleine, urige Dorf, das hoch oben auf dem Berg liegt und einen Blick auf Monaco<\/a>, entlang die Grand Corniche<\/a>. Im Gegensatz zur nahegelegenen Stadt Eze<\/a>, es ist ein wenig rau und bietet Touristen wenig Aufregung. Doch das war nicht immer so\u2026<\/p>\n\n\n

\n
\"-\"
wie die Troph\u00e4e aussah<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Bis zum Jahr 14 v. Chr. hatten die R\u00f6mer Kaiser Augustus<\/a>\u2019Die Truppen der \u201a\u2026\u2018 hatten ihre Macht durchgesetzt und alle der zahlreichen \u2026 erobert ligurisch<\/a> St\u00e4mme in einer Reihe erbitterter Gefechte. Der r\u00f6mische Senat<\/a> beschlossen, dies mit der Errichtung des Siegesdenkmals zu feiern, das zu einem der bedeutendsten Bauwerke der r\u00f6mischen Welt wurde: das Tropaea Augusti<\/a> (Troph\u00e4e des Augustus).<\/p>\n\n\n\n

Dieses Troph\u00e4endenkmal wurde im Zentrum eines Dorfes errichtet, das sp\u00e4ter in La Turbie umbenannt wurde (der Name leitet sich von \u2018Tropaea\u2019 ab, was \u201eTroph\u00e4e\u201c bedeutet). Das Denkmal wurde in weniger als einem Jahr fertiggestellt. Zum Zeitpunkt der Errichtung des Troph\u00e4en-Denkmals gab es weder H\u00e4user noch Mauern in der Umgebung, die den schwierigen Transport des Kalksteins vom nur 800 Meter entfernten r\u00f6mischen Steinbruch zum Bauplatz behindert h\u00e4tten; dennoch fragt man sich, wie es den Bauherren gelang, eine solche Aufgabe zu bew\u00e4ltigen.<\/p>\n\n\n\n

Augustus kam etwa zur Zeit der Geburt Christi, um das gro\u00dfe Symbol seiner Leistung zu besichtigen, und schrieb: \u201cDie gesamte K\u00fcste erstreckt sich vor uns \u2026 bis zu den H\u00fcgeln oberhalb von San Remo, eine Landzunge nach der anderen, die ins blaue Wasser hinausragt, kleine wei\u00dfe St\u00e4dtchen, die sich in die Tiefen sonniger Buchten schmiegen oder sich an die braunen H\u00e4nge klammern, Villen, die aus den dunklen Olivenhainen hervorschauen, Segel, die sich vor dem violetten Meer abzeichnen.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der quadratische Sockel des Triumphdenkmals ist an jeder Seite 130 Fu\u00df breit. Das Denkmal, das sich innerhalb einer ummauerten Anlage befand, war ein pr\u00e4chtiger, etwa 160 Fu\u00df hoher Turm, der in strahlendem Wei\u00df gehalten war Carrara-Marmor<\/a>, \u00fcberragt von einer heroischen Statue des Augustus. Vierundzwanzig dorische S\u00e4ulen trugen Statuen von die kaiserliche Familie<\/a>, und an der Westfassade des rechteckigen Sockels sind die Namen der f\u00fcnfundvierzig unterworfene St\u00e4mme<\/a> Die Namen der V\u00f6lker, die die Alpen besiedelten, sind auf einer Gedenktafel verewigt, die zu beiden Seiten von Figuren versklavter \u2018Barbaren\u2019 eingerahmt wird \u2013 als wolle man sie dazu herausfordern, jemals erneut zu versuchen, sich der r\u00f6mischen Besatzung zu widersetzen.<\/p>\n\n\n\n

\n

Auch heute noch f\u00e4llt es nicht schwer, sich vorzustellen, welche Angst dies ausgel\u00f6st hat.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"-\"
die Liste der St\u00e4mme, die Augustus \u2018besiegte\u2019, um La Turbie als sein Eigentum zu beanspruchen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Auswirkungen waren nicht sofort sp\u00fcrbar. Der Widerstand dieser St\u00e4mme war eine Folge der \u00fcber hundert Jahre andauernden, unterdr\u00fcckerischen r\u00f6mischen Herrschaft. Dennoch drang die r\u00f6mische Macht unaufhaltsam vor. Rom war letztlich eine un\u00fcberwindbare Macht, und die Troph\u00e4e war ihr Symbol.<\/p>\n\n\n\n

Es zeugte von der Solidit\u00e4t der r\u00f6mischen Baukunst und dem handwerklichen K\u00f6nnen der Baumeister, dass Augustus\u2019 Siegesdenkmal in La Turbie den Untergang des Reiches, dessen Errungenschaften es symbolisierte, um lange Zeit \u00fcberdauerte. Wie die Das dunkle Zeitalter<\/a> wich der Mittelalter<\/a>, wurde es jedoch auch f\u00fcr andere Zwecke genutzt. In Die Zeit der Sarazenen<\/a> Es war eine Festung, in die Renaissance<\/a> ein Burgfried und ein Wachturm. <\/p>\n\n\n\n

Es \u00fcberdauerte bis die Aufkl\u00e4rung<\/a> sowie das Aufkommen der modernen Zivilisation, als im Jahr 1705 auf Betreiben des F\u00fcrsten von Monaco Marschall<\/a> Louis d\u2019Aubusson de La Feuillade<\/a> sprengten es mit Schie\u00dfpulver in die Luft. Die Steine wurden anschlie\u00dfend zum Bau von H\u00e4usern in La Turbie verwendet, und im 18. Jahrhundert Kirche Saint-Michel<\/a> <\/svg><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter, als die franz\u00f6sischen Truppen in die Grafschaft Nizza einmarschierten, wurde das \u201eTropaeum Alpium\u201c auf Befehl von Ludwig XIV.<\/a>, ebenso wie andere Burgen und Festungen in der Region (Nizza<\/a>, \u00c8ze<\/a>, Sainte-Agn\u00e8s), um die Spuren der r\u00f6mischen Besatzung zu beseitigen. Napoleon III.<\/a> besuchte den Ort und ordnete an, dass alle noch vorhandenen Fragmente mit Inschriften entfernt und in der Museum von Saint-Germain-en-Laye<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"-\"
eine alte Postkarte<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dieser Teil der Riviera war, wie James Pope-Hennessy es ausdr\u00fcckte, zun\u00e4chst \u2018ein eher unbequemer Durchgang nach Italien\u2019. Doch er war so reich an r\u00f6mischen \u00dcberresten, dass er im 18. Jahrhundert nach und nach zu einer Region wurde, die aus eigenem Recht von Interesse war. <\/p>\n\n\n\n

Als im Zuge der Der Siebenj\u00e4hrige Krieg im Jahr 1763<\/a>, \u2026 sahen sie kaum mehr als die Fundamente der Troph\u00e4e. Dennoch waren sie von diesem verfallenen Wahrzeichen des kaiserlichen Roms fasziniert, da sie ihr Land als Nachfolger Roms betrachteten.<\/p>\n\n\n\n

Viele der ersten Besucher der Neuzeit, die nach La Turbie kamen, waren Geschichtsinteressierte. Sie bewunderten die Troph\u00e4e und begaben sich anschlie\u00dfend nach Cimiez und Fr\u00e9jus<\/a> um die verfallenden Aqu\u00e4dukte, Amphitheater, Tempel und Thermen zu besichtigen. Sie waren fasziniert von diesen Zeugnissen einer gro\u00dfen Zivilisation und von deren Schicksal.<\/p>\n\n\n\n

Im Jahr 1873, C.B. Black<\/a> lobte in seinem Reisef\u00fchrer \u00fcber die K\u00fcste die Aussicht von La Turbie in den h\u00f6chsten T\u00f6nen und zog damit mehr Besucher an als die C\u00f4te d'Azur an Beliebtheit gewann<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n