Συντομεύσεις

    Ταξιδιωτικός οδηγός Mougins

    Mougins, positioned between Cannes and Grasse, rises in a corkscrew of enchanting cobbled streets. The historic center is awash with quaint alleyways adorned with fountains and statues, while artists’ studios blend into a backdrop of lush gardens.

    Mougins Travel Guide - IMG 20190505 180216
    Η παλιά, σκαρφαλωμένη περιοχή του χωριού είναι κάτι που πρέπει να δείτε

    Έχοντας γίνει γνωστό ως κέντρο γαστρονομίας, το Mougins φιλοξενεί μυριάδες υπέροχα εστιατόρια, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με αστέρια Michelin, χωρίς να ξεχνάμε το υπέροχο φεστιβάλ φαγητού τους κάθε χρόνο. Το Mougins έχει γίνει η αγαπημένη γαστρονομική και πολιτιστική απόδραση για τους Βρετανούς και έχει μεγάλο αγγλόφωνο πληθυσμό. Αν και συχνάζουν από διασημότητες A-listers κατά τη διάρκεια του κοντινού Φεστιβάλ Καννών, it retains its image as an unspoiled medieval village.

    A highly attractive aspect in the village are the trees that grow through restaurant terraces in the main square, creating their very own artistic imprint. At the heart is the picturesque Vieux Village , offering spectacular views over Κάννες and Grasse with an international reputation for its gourmet cuisine, where great chefs such as Roger Vergé και Alain Ducasse managed restaurants.

    Mougins has been frequented and inhabited by many artists and celebrities such as Catherine Deneuve, Elizabeth Taylor, Yves Saint Laurent, Christian Dior, Man Ray, Jean Cocteau, Yves Klein, César Baldaccini, Édith Piaf, Jacques Brel, Winston Churchill, and the list goes on… Mougins now showcases 30 art galleries and museums. It’s most famous resident, Pablo Picasso, spent the last 12 years of his life living here.

    Εξερευνήστε το Mougins σε αυτόν τον εμβληματικό ταξιδιωτικό οδηγό της Ριβιέρα:

    Mougins: Βασικές πληροφορίες

    Μόλις 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από Κάννες, το σκαρφαλωμένο χωριό της Γαλλικής Ριβιέρας Mougins κάθεται ήσυχα και κομψά ανάμεσα στην κορυφή του λόφου που περιβάλλεται από το εκτεταμένο δάσος Valmasque, με μια όμορφη πανοραμική θέα στο παρθένο Baie de Cannes, το σμαραγδένιο νησιά της Λερίνης, και οι οδοντωτές γραμμές των Πρεάλπεων.

    Η πόλη Mougins έχει πληθυσμό περίπου 19.400 κατοίκους. Όπως και τα υπόλοιπα Γαλλική Ριβιέρα, απολαμβάνει το τέλειο μεσογειακό κλίμα με 300 εξασφαλισμένες ημέρες ηλιοφάνειας.

    Η παλιά σκαρφαλωμένη πόλη Mougins είναι το κεντρικό σημείο εστίασης για την περιοχή, αλλά το Mougins έχει γίνει πολύ μεγαλύτερο από την περιοχή στην κορυφή του λόφου. Ορισμένες κοινότητες του Mougins έχουν οικιστικά συγκροτήματα όπως το σύγχρονο Mougins-le-Haut. Κατά μήκος της διαδρομής Napoleon και του παρακείμενου τμήματος Τουρνουά, καταστήματα και επιχειρήσεις προστίθενται στα σύγχρονα νεότερα μέρη της πόλης.

    Μια μικρή ιστορία των Μουζίν

    Mougins Travel Guide - mougins france travel guide2
    Mougins σήμερα. Παρατηρήστε τους δρόμους σε σχήμα σαλιγκαριού αυτού του κέντρου της πόλης

    Το Mougins ήταν κάποτε μια κατεχόμενη πόλη πριν από την κυριαρχία των Ρωμαίων. Οι Λιγουροί το κατέλαβαν και το κράτησαν ενάντια στη βυζαντινή εισβολή, μέχρι που η πόλη της Γένοβας την έθεσε υπό έλεγχο μεταξύ του 11ου και του 15ου αιώνα. Πολλές από τις κατασκευές του παλιού χωριού χτίστηκαν από αυτά τα χρόνια. Οι μοναχοί του St-Honorat από Îles de Lérins διοικούσε την περιοχή της πλαγιάς του λόφου Mougins όταν ο Κόμης του Αντίμπες βάλε τους επικεφαλής.

    Τότε ήταν οχυρωμένο χωριό. Ορισμένα υπολείμματα των επάλξεων και των τειχών από εκείνα τα χρόνια στέκουν ακόμα. Το Porte Sarazzine είναι ένας από τους τρεις αρχικούς πύργους. Μερικές από τις επάλξεις αφαιρέθηκαν από τον λεηλατικό στρατό της Αυστρο-Σαρδηνίας, κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Αυστριακής Διαδοχής του 18ου αιώνα. Αλλά ο πόλεμος δεν σταμάτησε την πόλη καθώς αναβίωσε ξανά όταν χτίστηκαν αρκετοί νέοι δρόμοι και σπίτια τον 19ο αιώνα. Κατά τον 19ο και τον 20ο αιώνα, έγινε κέντρο παραγωγής λουλουδιών που χρησιμοποιούσε η Grasse για τα αρωματοποιία της.

    Η μαγειρική ιστορία

    Η ιστορία του Mougins όσον αφορά τις γαστρονομικές τέχνες είναι αναμφισβήτητα αξιοσημείωτη. Διάσημοι σεφ και ειδικοί στη μαγειρική συνέβαλαν στην αναγνώριση της πόλης. Τα ονόματά τους συνδέονται επίσης με τα εστιατόρια όπου ασκούν την τεχνογνωσία τους. Πάρτε για παράδειγμα το L'Amandier, όπου οι ιδιοφυΐες Roger Vergé και Alain Ducasse υπηρέτησαν ως σεφ και υπεύθυνοι εστιατορίων. Ο Vergé άνοιξε το L'Amandier Mougins το 1977. Από το 1970-1974 έλαβε αστέρια Michelin και έγινε επίσης Maître Cuisinier de France το 1980. Ο Ducasse υπηρέτησε ως βοηθός του Vergé από τον οποίο έμαθε Προβηγκιανή μαγειρική που αργότερα τον έκανε περιζήτητο σεφ. Ανέλαβε τις κουζίνες της L'Amandier το 1980. Αυτή τη στιγμή κατέχει 21 αστέρια Michelin.

    Pablo Picasso

    Mougins Travel Guide - mougins picasso famous villa travel 1
    THE PICASSO VILLA WHERE THE ARTIST SPENT THE LAST 12 YEARS OF HIS LIFE

    Pablo Picasso, one of the most influential artists of the 20th century, spent the last 12 years of his life in Mougins. Drawn by its serene beauty and elegant surroundings, Picasso made his home at the Notre-Dame-de-Vie estate, a former farmhouse he transformed into his studio. The nearby Notre-Dame-de-Vie chapel , with its simple yet captivating architecture, deeply inspired him, influencing his later works, which often reflected themes of mortality and legacy. This period, from 1961 until his death in 1973, marked the height of his fame and was characterized by a prolific output of art, infused with the introspective and mature style that defined his later years.

    Αναχωρώ την ιστορία πίσω από την ιστορική εποχή του Πικάσο στη Ριβιέρα.

    Mougins, with its charming cobblestone streets and panoramic views, became more than just Picasso’s retreat; it was a source of profound inspiration and a symbol of the peaceful environment that fueled his creativity. The town, enriched by Picasso’s presence, continues to celebrate its connection to the artist, attracting visitors and artists alike who seek to experience the idyllic setting that influenced one of the greatest masters of modern art. Today, Mougins stands as a testament to the deep relationship between an artist and his environment, preserving the legacy of Picasso’s final and most reflective years.

    The Notre-Dame-de-Vie chapel and Picasso’s former estate in Mougins are significant landmarks, but they have different levels of accessibility to the public:

    • ο Notre-Dame-de-Vie chapel , which played an inspirational role in Picasso’s later years, is accessible to visitors. It is a small, historical church that dates back several centuries and is known for its simple yet elegant architecture. Visitors can explore the chapel and its surroundings, which provide a sense of the serene environment that Picasso cherished. The chapel is a lovely spot for those interested in the artistic and spiritual ambiance that influenced Picasso’s work.
    • ο Notre-Dame-de-Vie estate, where Picasso lived from 1961 until his death in 1973, has been restored true to Picasso’s vision and is being used for art production. While the estate itself cannot be visited, you can view it from a distance and enjoy the picturesque surroundings that inspired Picasso. The estate is well-known among art enthusiasts and historians, and even though you can’t tour the inside, just being near the location where Picasso spent his final years can be a meaningful experience for fans of his work.

    For those interested in Picasso’s life and legacy, the village of Mougins offers various galleries, museums, and cultural events that celebrate the artist’s influence on the region.

    Τι να δείτε στο Mougins

    Mougins, a quintessential destination on the French Riviera, seamlessly blends history, culture, art, and gastronomy in an enchanting setting. Its panoramic views, narrow cobbled streets, and centuries-old stone houses create an authentically atmospheric experience. Nestled between the sea and the mountains, this medieval village’s picturesque charm has captivated numerous artists.

    As part of the cultural exploration of the French Riviera, you can always find the list of the best museums or galleries in our travel guide, and the following are the best you can see in Mougins:

    Female Artists Mougins Museum

    Mougins Travel Guide - famm art mougins

    FAMM is the first private museum in Europe dedicated to women artists. Christian Levett first established the Mougins Museum of Classical Art in 2011. During its 12 years of existence, it rapidly became a popular cultural destination showcasing his collection of antiquities juxtaposed with classically inspired artworks. In Summer 2023, Levett, the former British investor passionate about art and history, declared, “After almost 30 years of collecting art, my tastes have evolved, and I think it’s time for the museum to evolve as well.”

    In June 2024, the museum, now renamed FAMM (Female Artists Mougins Museum) , unveiled over a hundred works by more than 80 artists from around the world. This exhibition represents an exhilarating artistic journey—from visionary Impressionists to daring Surrealists, through tumultuous abstraction and bold representations of the human body, leading to the intimate and raw expressions of 21st-century female artists.

    FAMM proudly provides a dedicated platform for exhibiting works by female artists, addressing historical imbalances in their recognition and appreciation. The remarkable artworks on display offer visitors a rare chance to explore the universal essence of art, with each artist contributing to enriching and reshaping the grand narrative of art history.

    In an interview with Artnet, Levett said: “I hope when people walk in there and see the quality of artworks, they’ll walk out and think to themselves, ‘That was amazing.’ And hopefully visiting a museum where all the artworks have been by female artists makes them stop and think ‘How did we ever reach a point where so little of the work on the walls of museums or in auctions was by female artists?’ That’s really what I want people to think.”

    Open daily from 10am to 8pm (6pm in the off-season – see visiting and ticket info).

    Musée de la Photographie André Villers

    Musee de la Photographie features pictures and portraits of Picasso in Mougins, French Riviera (travel guide)
    Το Musee de la Photographie διαθέτει φωτογραφίες και πορτρέτα του Πικάσο στο Μουζίν

    Musée de la Photographie André Villers περιέχει εκθέματα φωτογραφιών του Pablo Picasso από τους φωτογράφους Andre Villérs και Henri Lartigue. Picasso’s close friend, photographer André Villers, chronicled the artist’s Mougins years in black-and-white photos.

    Οι εικόνες πλαισιώνουν τους τοίχους ενός αρχαίου μεσαιωνικού σπιτιού: Μερικές είναι ξεκαρδιστικές, όπως η φωτογραφία που δείχνει τον Πικάσο να κάθεται για πρωινό με το σήμα κατατεθέν του μπρετονικό πουκάμισο, προσποιούμενος ότι έχει κρουασάν για τα δάχτυλά του. Πρόσθετα πορτρέτα από τον Βιγιαρ—συμπεριλαμβανομένων στιγμιότυπων του Νταλί, της Κατρίν Ντενέβ και της Εντίθ Πιαφ—εκτίθενται συχνά. Πρόσθετες φωτογραφίες στο μουσείο τραβήχτηκαν από κορυφαίους φωτογράφους όπως ο Robert Doisneau, ο οποίος τράβηξε τη διάσημη λήψη «ζευγάρι που φιλιέται στο Παρίσι».

    Η είσοδος είναι ελεύθερη. Είναι ανοιχτό καθημερινά από τις 10 π.μ. έως τις 12:30 μ.μ. και από τις 2 μ.μ. έως τις 6 μ.μ. (από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο το ωράριο εκτείνεται έως τις 7 μ.μ.) και κλείνει τον Ιανουάριο.

    Espace de l'Art Concret

    A five minute drive from Mougins, Espace de l’Art Concret is a place that modern art and architecture enthusiasts love to visit. The exhibit is inside the 16th-century Château de Mouans , which shows works by the likes of Yves Klein, Andy Warhol, and Philippe Starck. It has an extension by Albers-Honegger; a lime-green building that is strikingly in contrast with its historical surroundings.

    L'Etang Fontmerle

    Also a five minute drive from Mougins, in a five-hectare swath of greenery on the edge of Valmasque Forest Park , L’Etang Fontmerle is the largest pond with a colony of lotus flowers in Europe. The blooming season is from July to September. Migratory birds and waterfowls plentiful, numbering over 60 different species. Close to the pond is the chapel, Notre-Dame-de-Vie and the manor-villa of Picasso.

    How to Get There

    Λεωφορείο #600 μεταξύ Grasse και Κάννες συχνάζει στο Μουγκίν αλλά δεν μπαίνει στο παλιό χωριό. Κατεβείτε στο Val de Mougins και πάρτε το λεωφορείο #650 (Sophia Antipolis) ή το Palmbus #27 για να φτάσετε στο κέντρο του χωριού στο λόφο. Εναλλακτικά, μπορείτε να περπατήσετε μέχρι το χωριό, που μπορεί να διαρκέσει 10 με 15 λεπτά. Αν οδηγείτε, υπάρχει χώρος στάθμευσης στην είσοδο του παλιού σκαρφαλωμένου χωριού.

    Βίντεο Tour of Mougins

    Η διεθνής φήμη του Mougins το καθιστά κορυφαίο προορισμό για διασημότητες και τουρίστες. Το γκουρμέ εστιατόριο και τα διαχρονικά μουσεία τέχνης θα δώσουν απόλυτη ικανοποίηση σε όσους αναζητούν μια απαράμιλλη ευχάριστη εμπειρία.

    Το περιεχόμενο προστατεύεται νομικά.

    Έχετε μια συμβουλή; Στείλτε email hello@iconicriviera.com

    ΑναζήτησηΑρχείο
    X
    ar العربيةzh-CN 简体中文nl Nederlandsen Englishfr Françaisde Deutschit Italianopt Portuguêsru Русскийes Español