Συντομεύσεις
Ταξιδιωτικός οδηγός Saint Paul de Vence
Το St-Paul de Vence είναι μια από τις πιο όμορφες σκαρφαλωμένες πόλεις στη Γαλλική Ριβιέρα και το πιο επισκέψιμο χωριό στη Γαλλία. Το St-Paul de Vence αιχμαλωτίζει ταξιδιώτες και τουρίστες με τη μαγευτική ομορφιά του περιβάλλοντός του και την τέχνη που φιλοξενεί μέσα στα τείχη του — πολυάριθμοι δάσκαλοι του 20ου αιώνα ζούσαν στην πόλη.
Τα τείχη υπάρχουν σε σχήμα φτυαριού που περιβάλλει την πόλη, φιλοξενώντας τους 300 ντόπιους που κατοικούν μέσα. Ο υπόλοιπος πληθυσμός ζει στις κοιλάδες και τα υψώματα, σε πολυτελείς βίλες. Κήποι, περιβόλια, βίλες και μακρινά βουνά κοσμούν την τέλεια θέα από την πόλη. Ο συνδυασμός αρχιτεκτονικής, φύσης και τεχνών είναι εντυπωσιακός.
Place du Géneral da Gaulle χαιρετίζει τους επισκέπτες πριν από την πύλη προς το χωριό μόνο για πεζούς. Τα μεγάλα δέντρα προσφέρουν σκιά στην περιοχή όπου μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα παιχνίδι πετάνκ ή μπουλ, ένα παραδοσιακό γαλλικό παιχνίδι με μπάλα ή να πάρετε μερικά αναμνηστικά και ένα σνακ. Στο εσωτερικό, τα λιθόστρωτα καλύπτουν τα στενά σοκάκια, με παλιές πέτρινες εξοχικές κατοικίες εκατέρωθεν, πολλά στούντιο τέχνης, γκαλερί, ατελιέ, εστιατόρια και καταστήματα.
Το St Paul de Vence κατοικείται από το 400 π.Χ., καθιστώντας το μια από τις παλαιότερες πόλεις του Γαλλική Ριβιέρα. Έχει πληθυσμό περίπου 3500 κατοίκους (300 μέσα στην παλιά περιτειχισμένη πόλη).
Σαν χωριό περσέ (σκαρφαλωμένο χωριό), στηρίζεται με φόντο το βουνό. Δάση από κυπαρίσσια, διάσπαρτες με περιστασιακές γαλάζιες πισίνες από τις βίλες, περιβάλλουν την περιοχή. Οι επάλξεις δίνουν μια εκπληκτική θέα στη θάλασσα της Γαλλικής Ριβιέρας και, όντας ελαφρώς στην ενδοχώρα, επίσης βορειοδυτικά στις κορυφές των Άλπεων.
Προϋπολογίστε μια μέρα για να εξερευνήσετε την πόλη. Ενώ μπορείτε να περπατήσετε γρήγορα στην παλιά πόλη σε μια ώρα, θα θέλετε να το κάνετε αργά και να ρίξετε μια ματιά στις πολλές γκαλερί τέχνης και τις εκκλησίες και να απολαύσετε ένα κρουασάν ή καφέ σε μια βεράντα με θέα στους λόφους και τη θάλασσα. Μην χάσετε το όμορφους περιπάτους στο δάσος και διάσημα μουσεία τέχνης. Πριν την επισκεφτείτε, φροντίστε να ανατρέξετε στον οδηγό μας τις καλύτερες (και τις χειρότερες!) στιγμές για να επισκεφθείτε.
Τι να δεις
Εδώ είναι τα κύρια αξιοθέατα στο St Paul de Vence:
Ο τοίχος
For a millennium, the walls of St-Paul de Vence have surrounded the now cobbled streets, giving unfailing protection to the heritage that stood the test of time. It is still under siege, not by those who seek to conquer, but by those who want to fill their aesthetic longing.
Τα παλαιά βασίλεια βασίζονταν σε τείχη για προστασία και άμυνα. Για εκατοντάδες, ακόμη και χιλιάδες χρόνια, στάθηκαν ως μάρτυρες διαφορετικών πολιορκιών και επιθέσεων που έγιναν για χάρη της δύναμης και της εξουσίας. Οι δυνατοί επέζησαν και οι αδύναμοι κατέρρευσαν. Τώρα, πολλοί από αυτούς τους τοίχους στέκονται ως απόδειξη για εκείνες τις στιγμές της ιστορίας. Αλλά μερικά δεν είναι απλώς εγκαταλελειμμένες μνημειακές κατασκευές και ερείπια. Κρύβουν μέσα και γύρω τους ομορφιά και θαύματα για να δουν οι σύγχρονες περίεργες ψυχές.
During the Middle Ages, St-Paul de Vence occupied a strategic location. Initially, it was built as a protection from Saracen pirate raids. It became an important strategic location as Nice shifted its allegiance from Provence to Savoy in the 14th century. The ramparts were erected then to fortify the stronghold, and two of the original towers are still standing; Porte de Vence and Tour de l’Esperon.
Μέχρι τον 16ο αιώνα, διαδοχικές επιθέσεις ώθησαν τον Φρανσουά Α' να ενισχύσει τις άμυνες. Το 1524 ο βασιλιάς της Ισπανίας Κάρολος Ε' κατέλαβε τον Άγιο Παύλο και τον πολιόρκησε ξανά το 1536 λόγω της σημασίας του στο παιχνίδι των δυνάμεων στην Ευρώπη. Ο Φρανσουά Α' έκλεισε συνθήκη με τον Nice και έβαλε τον Διοικητή του Πυροβολικού Ζαν ντε Ρενό ντε Σαιν-Ρεμί να εργαστεί για τις οχυρώσεις μεταξύ 1543 και 1547. Έβαλαν γαλλικά σπιρούνια στους προμαχώνες (που ονομάζονται οριλόνια) για την προστασία των δύο πυλών, μαζί με κουρτινότοιχους για τη φύλαξη των πλευρών.
Το Grande Fontaine
Το συντριβάνι χτίστηκε το 1615 από τον Melchior Martin, έναν τοπικό λιθοξόο. Αυτή η πλατεία ήταν κάποτε μια αγορά και ένα σημαντικό ορόσημο κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα. Έχει καταχωρηθεί ως ιστορικό μνημείο στη Γαλλική Ριβιέρα από το 1850. Από τότε που χτίστηκε, διατηρεί σταθερή παροχή πόσιμου νερού για το χωριό.
Το Δημαρχείο
Το παλαιότερο από τα μνημεία του St-Paul, το Mairie έχει ένα κουδούνι στην κορυφή του πύργου του με λατινική επιγραφή, "hora est jam de sommo suggere”, που σημαίνει «οι ώρες μας καλούν να ονειρευόμαστε».
Μουσείο Τοπικής Ιστορίας
Το «Museé de l'Histoire Locale de St-Paul de Vence» is a must-see. Wax figures of historical persons like King François I and Queen Jeanne gather in this ancient village house to commemorate the history of St-Paul de Vence. Kids will enjoy the dioramas in costumes.
Chapelle des Pénitents Blancs
Το «Chapelle des Pénitents Blancs» του 17ου αιώνα είναι γνωστό στους ντόπιους ως Παρεκκλήσι Φολών, μετά Ζαν Μισέλ Φολόν, ο Βέλγος καλλιτέχνης που διακόσμησε το εσωτερικό με την τέχνη του. Στο δρόμο, είναι μια ανεπιτήδευτη παλιά εκκλησία, αλλά η διακόσμηση στο εσωτερικό είναι σχεδόν φωτεινή. Ο Φολόν συνεργάστηκε με τεχνίτες για να δημιουργήσει τα βιτρό και διακόσμησε το παρεκκλήσι με πίνακες, γλυπτά και ζωντανά μωσαϊκά. Το παρεκκλήσι είναι μια εξαιρετική πύλη στον κόσμο του Folon, επικοινωνώντας τη γοητεία του με το φως και το πνευματικό. Θα δείτε επίσης πόσους κλάδους κατέκτησε ο Folon, από ζωγραφική και γλυπτική μέχρι κεραμικά, ταπισερί και υαλουργία.
Eglise Collégiale
Η εκκλησία του χωριού was constructed in the 14th century. It preserves its choir and four pillars that date back to the Romanesque church. The Bishop of Vence raised it to collegiate status in 1666. The main attraction is the relics from catacombs in Rome, frescoes, and baroque art.
Μουσείο Τέχνης Fondation Maeght
Ensconced in a pine forest on the Colline des Gardettes hill above St Paul de Vence, the Fondation Maeght is a modern art museum of a caliber that you won’t come across very often, which is why the museum attracts over 200,000 visitors each year.
Το μουσείο βρίσκεται έξω από τα τείχη του St-Paul de Vence. Θα χρειαστεί να κάνετε 10 έως 20 λεπτά με τα πόδια από την πόλη στους δασώδεις λόφους ανάμεσα στα σκοτεινά πεύκα για να την φτάσετε. Από τη στάση του λεωφορείου, μπορείτε να δείτε τις πινακίδες που δείχνουν προς το δρόμο. Προερχόμενος από το χαμηλότερο οικόπεδο, μια συντόμευση σε ένα απότομο χωματόδρομο μέσα από τα δέντρα οδηγεί απευθείας στην πράσινη πύλη μπροστά από το περίπτερο εισιτηρίων.
Ρίξτε μια ματιά στο δικό μας οδηγός για το Μουσείο Τέχνης Fondation Maeght.
Το αρχαίο νεκροταφείο και το παρεκκλήσι του St-Michel
Δεν είναι ένα πολύ τουριστικό μέρος για να επισκεφθείτε, αλλά εξακολουθεί να είναι σημαντικό επειδή είναι το μέρος όπου αναπαύεται ο Marc Chagall . Πέθανε το 1985, έχοντας ζήσει στο St-Paul για 19 χρόνια. Είναι επίσης το σπίτι της παλαιότερης εκκλησίας της πόλης, που χρονολογείται από τον 12ο αιώνα.
Που να μείνω
Τα Δεντρόσπιτα
Το St Paul de Vence φιλοξενεί μία από τις πιο μοναδικές επιλογές διαμονής που θα βρείτε οπουδήποτε: το Orion Treehouses . Με τέσσερις πολύ ιδιωτικά ρουστίκ πολυτελή δεντρόσπιτα, μια σάουνα σκανδιναβικού στιλ και μια φυσική πισίνα (πλήρης με έναν μικρό καταρράκτη και μερικούς πολύ αξιολάτρευτους βατράχους), είναι ο παράδεισος για τους λάτρεις της φύσης που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από την παλιά πόλη. Αυτό το μικροσκοπικό B&B διοικείται από μια γοητευτική ομάδα μητέρας-κόρης και το γκουρμέ, 100% βιολογικό πρωινό είναι αρκετό φαγητό για να σας κρατήσει μέχρι το δείπνο.
Μετάβαση στο St-Paul de Vence
ο αεροδρόμιο Nice είναι μόλις 12 χιλιόμετρα ανατολικά. Το λεωφορείο #400 εκτελεί δρομολόγια μεταξύ St-Paul και Nice μία ή δύο φορές την ώρα. Ο χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων διατίθεται μόνο στο Fondation και σε μερικούς άλλους χώρους στάθμευσης γύρω από την πόλη, αλλά δεν επιτρέπονται αυτοκίνητα ή ποδήλατα στην ίδια την παλιά πόλη. Οι κοντινές πόλεις είναι Αντίμπες (16 χιλιόμετρα) και Κάννες (26 χιλιόμετρα).
Βίντεο περιήγηση στο St Paul de Vence
Με τον ουσιαστικό συνδυασμό τέχνης, κληρονομιάς και φύσης, το St Paul de Vence είναι ένα πραγματικό προπύργιο για τον πολιτισμό και τα εκπληκτικά τοπία.