Chemin de Nietzsche din Eze

Chemin de Nietzsche în Èze este grozav dacă doriți o drumeție ușoară, dar obositoare, în sus, în timp ce vă bucurați de priveliști frumoase la malul mării de sus. Drumul dus-întors pe fosta potecă de catâri de 427 de metri înălțime va dura aproximativ trei ore și, uneori, este stâncos și destul de obositor, deși nu pentru o persoană suficient de aptă. Dar ceea ce te lasă cu adevărat fără suflare este măturarea emoțională care pare să te poarte și să te ridice, mai ales la coborâre, când coasta se dezvăluie și sare direct în sus din formațiunile de roci calcaroase.

Excursia

Èze Village se află la aproximativ 430 de metri deasupra nivelului mării, ceea ce durează aproximativ o oră pentru a ajunge la deal (sau 40 de minute în jos) dacă ești un plimbător mai hotărât sau aproximativ o oră și jumătate dacă alegi un ritm relaxat. Cel mai rapid pe care îl poți ridica este de 30 de minute dacă ești rapid. Este cu siguranță una dintre cele mai grele plimbări din zonă, cu panta abruptă și multe scări, dar toată această muncă face priveliștile de pe vârf și mai dulci.

The trail connects Èze-sur-Mer (on the main road above the beach) to the picturesque hilltop Èze Village. You can start your route straight opposite the train station in Èze-sur-Mer, where there are plenty of places to park your car, or start in Èze Village and work your way down to the beach (to get to the beach you must take the tunnel under the road, accessible from the north side of the road by the real estate agency).

If you start in Èze Village, the first part of the trail through Le Vallon du Due-the Duke’s Valley-has remnants of paving, and without the correct footwear, the loose gravel renders this the most perilous part of the journey (you can do the walk in sturdy sneakers, but I always bring hiking shoes when traveling)•

The trail soon becomes stone and dirt, and as you descend, the path plays tricks, turning sharply and vanishing, while a seemingly new one opens to expose a fresh slice of sky and a sliver of the Mediterranean. The air is a perfume of rosemary, rock rose blossoms, olive trees, and myrtle, all of which cluster here and there near the path. Butterflies flit about as they have for thousands of years. And then there are the crags that rear and loom to form the twisted walls of the valleys, some of which also disappear sideways. At times, the sheer grandeur of the rock faces seems almost on the scale of Yosemite. Soon, the sea appears in full, jutting out from the valley in a perfect V, and the trail extends to the main road, crossing over to a white stretch of sand.

Asigurați-vă că mergeți pe micul traseu marcat de două rezervoare pătrate care arată ca niște ruine pentru a vedea cascada ascunsă (apa este curată dacă doriți să vă răcoriți). Este un mic traseu care te scoate de pe Calea Nietzsche, dar este ușor să-ți găsești drumul înapoi și merită aventura.

As mentioned above, you may also do this walk in reverse; start at the beach and work your way up, but if you’re not feeling adventurous enough for a round-trip, you can catch a bus in either direction from Èze Village back to the train station and the coast.

If you’ve walked down, it’s a good idea at least in summer to bring a bathing suit, because you’ll want to cool off in the gentle surf. The trek back up is steep in parts, and the cliffs that seemed like friendly giants on the way down now seem a tad forbidding.

Remember to look up, because the stone facades of Èze Village begin to emerge like characters out of a fairy tale through the leaf cover. The path zigs and zags, and soon, the bell tower of Notre-Dame de l’Assomption seems to rise straight out of a giant spur. Behind you, and off to the right, is the sea again, a soothing wash of blue.

Friedrich Nietzsche

Traseul a fost numit după Friedrich Nietzsche, un faimos filosof german care iubea provocările de a evita căile mai ușoare ale vieții. Lucrările sale reprezintă o bază relevantă a valorilor morale occidentale moderne.

„Și când a ajuns în vârful muntelui, iată cealaltă mare stătea întinsă înaintea lui; și el a stat pe loc și a tăcut mult timp.” a scris Friedrich Nietzche într-una dintre capodoperele sale, concepută pe acest traseu Èze.

It was the early 1880s, and for a time he was ensconced on the sunny coast between Nice and Genoa, suffering from failing eyesight, melancholy, and burgeoning madness. If he had been able to find joy at all in his tormented life, he found it here.

This walk may inspire you to bone up on your Nietzche. Maybe you skipped most of your Philosophy IOI lectures or never quite got acquainted with the man most famously known (and misunderstood) for the declaration that “God is dead.” It’s worth it. Thus Spoke Zsirathustra is about a prophet who descends from a mountain to offer his wisdom to the world, and it’s not a stretch to see how this climb, these boulders, this ascent from the sea to the Eagle’s Nest inspired the philosopher to produce his greatest work.

„Tonusul meu muscular a fost întotdeauna cel mai mare atunci când energiile mele creative au curget cel mai abundent”, a scris el despre excursiile zilnice în urcare de la gară. „Corpul este plin de spirit – să lăsăm „sufletul” în afara jocului. Deseori m-ar fi putut observa dansând.” Sau, oprindu-te doar pentru a mirosi rozmarin.

Video

Sfaturi utile

Purtați pantofii potriviți pentru a avea o aderență mai bună și pentru a evita alunecarea. Nu mergeți dacă plouă, deoarece pietrele vor deveni alunecoase. Aduceți multă apă și cremă de soare, deoarece poteca în multe locuri este expusă soarelui strălucitor al verii. Începeți devreme sau mai târziu în timpul zilei pentru a preveni cea mai puternică lumină solară după-amiaza (de la aproximativ 10:30 până la 16:30 vara).

Cum să ajungem acolo

Train from Nice to Eze: If you arrive by train, it will let you off near the bottom of the Nietzsche Path. The cost of the train is €3.50 each way. You can either hike back down to return by train or catch the bus at the base of the village to return to Nice.

Bus from Nice to Eze: Bus #100 from Nice will drop you off near the train station, near the Nietzsche Path.

Autobuz între Eze-sur-Mer și Eze Village: Autobuzul #82 sau #112 vă va lăsa la baza satului. Este un pic de urcare până în sat din oraș, dar nu prea obositor. Acesta este cel mai aproape pe care îl puteți ajunge de satul Eze cu transportul public. Aici se află și parcarea publică. Costul este de 1,50 EUR pe sens sau 10 EUR pentru un abonament de 10 bilete, care este valabil atât pentru autobuze, cât și pentru tramvaie.

Please note that the buses do not run frequently. Take a picture of the schedule, so you know when to be back at the bus stop.

If you’re not feeling adventurous, take bus #82 to Eze then walk down the Nietzsche Path after you have visited the village. This will allow you to explore the beach area before hopping on bus #100 for a ride back to Nice.

Best Time to Visit

Iarna este o perioadă minunată pentru a vizita Eze. Satul nu va fi supraaglomerat de turiști și vei simți că ai tot locul pentru tine. Cu toate acestea, majoritatea magazinelor, galeriilor și restaurantelor se închid pentru sezonul de iarnă. Cu toate acestea, un hotel de lux rămâne deschis, așa că puteți să luați o băutură sau să luați masa cu vedere la mare. Dacă sunteți interesat să faceți cumpărături în sat, veți dori să vă gândiți să vizitați o altă perioadă a anului. Primăvara sau toamna nu sunt prea calde, perfecte pentru cumpărături, iar florile vor fi în plină floare. Vara este anotimpul aglomerat și poate deveni foarte aglomerat.

Recenzii utile pentru cititori

• “Do not attempt this walk unless you’re in the full of your health and at least 30 years younger than us! Having visited Vieux Eze we decided that walking to Eze-sur-Mer to catch the train would be a pleasant alternative to queuing for a packed bus. Big mistake. We expected rough terrain but this path is really quite difficult to negotiate in parts unless you are an experienced hill walker. The sign at the start of the path said it was a 45 minute walk but it took us an hour and a half and there were times when we thought we would end up spending the night on the mountain. We had to have a restorative drink at a local hostelry before we could summon up the strength to catch the train. Definitely not for pensioners!”
• “We parked at the train station at Eze Sur Mer and the hike was only a few steps away. Make sure to take water and sturdy shoes. I didn’t have sneakers but wore sturdy sandals. Was a bit tricky at times as it rocky and slippery. Views are gorgeous. They said it would take about 1 1/2 hours, we climbed it in 50 mins. It depends on your pace and ability. Highly recommend. When up in the village take time to get a coffee or glass of rose in Chèvre D’Or patio. Walk the small streets of this miedeval town. Views are gorgeous. Walk around maybe by a few things. You come out right near the Garmund perfume store. Then hike back down to car. Overall great 1/2 day activity.”