Летние концерты под открытым небом в Монако в Княжеском дворце

Это полный путеводитель по серии летних концертов 2024 года в Княжеском дворце в Монако, включая место проведения, билеты, историю, инсайдерскую информацию, отзывы и видео. Автор — житель Монако.

Every summer, the enchanting harmony of sound and music by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra resonates with the Prince’s Palace in Монако. Солисты и большой оркестр вместе со своими дирижерами представляют зрителям серию из шести волшебных и запоминающихся выступлений.

Эти впечатляющие впечатления и традиции становятся еще более впечатляющими благодаря роскошной обстановке во дворце дворца с фантастической акустикой.

The History of Concerts at the Palace

Monaco’s Grimaldi Princes were well known for their patronage of the arts and especially for music. Prince Honore II in the 16th century was an avid art collector. Prince Antoine I grew up in the French court of Versailles in the 17th century and became friends with Andre Cardinal of Touches, the Kings director of music. It was there he developed such a love for music and he kept an orchestra and an opera company.

Many of the music greats of the past, such as Couperain and de Lully, were friends of the Grimaldi Princes. Prince Rainier III has carried on these interests in the arts in modern day Monaco. In 1951, affirming the Principality’s long heritage with music, the Prince names Maurice Besnard as the Director of the Monte-Carlo Opera and in 1953 added the name “National” to the old orchestra, then celebrating its 100 year anniversary. It thereafter became the National Orchestra of Monte-Carlo and eventually evolved into the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, the title of the renowned orchestra today.

Традиционно королевский двор использовался в основном для официальных мероприятий и редко открывался для публики. Одним из таких публичных событий стало восшествие на престол князя Ренье III в 1947 году. Однако неудивительно, что, учитывая его преданность музыке, в августе 1959 года суверенный князь решил возобновить традицию Дворцовых концертов. Однако прежде чем это стало возможным, пришлось провести множество улучшений и реконструкций помещения.

Во время революции дворец был превращён в богадельню, парадные покои – в военный госпиталь, а тронный зал – в кухню. Для проведения концертов князь приказал заново замостить королевский двор и нанял специалистов Луврской школы реставрации для реставрации фресок XIV века, украшающих стены двора.

During the jubilee celebrations for Prince Louis II, it was discovered that the royal courtyard had excellent acoustics because the walls formed a trapezoid and the lack of parallel walls eliminated stationary waves and undesirable echoes. This good fortune has enabled the Palace concerts to have an unusual clarity of sound.

Приказы князя во время реконструкции были точны: на крыше и в окнах не должно было быть прожекторов, а по углам двора должны были быть установлены два помоста, на которых во время концертов должны были быть установлены стационарные прожекторы. Прожекторы могли использоваться для освещения входа, выхода и антрактной зоны. Во время концертов освещаются Галерея Эркюля и витражи Палатинской капеллы.

Prince Rainier also decreed that the administrative service of the Palace would be put in charge of organizing and running the concerts. This includes placement of the orchestra, the boxes, chairs, lighting, box office, publicity, the music program, and the broadcast of the concerts on radio and television.

The first four concerts happened in August 1959 and were conducted by Paul Paray with works by Mozart, Beethoven, Brahms and Strauss. Critics from around Europe came to hear the Orchestra and unanimously claimed it to be one of the best symphonic organizations in Europe. The concerts, recordings and broadcasts brought recognition and notoriety of the orchestra beyond the borders of Monaco and the Princes efforts had paid off.

Notable Reviews

• Parisien Libere, August 31, 1959 
  “The orchestra that we heard today can be placed on the list with the best of European orchestras. I can’t envision a more silky string ensemble, to pay honor to the Sovereign Prince and the Princess who watched the concert from the balcony of the Grand Appartments”.
• Combat, July 17, 1959 
  “The National Opera Orchestra of Monte-Carlo has become an artistic reality”.
• Le Figaro, August 21, 1959 
  “Renewed, revitalized, flawless, the Orchestra is dazzling and irreproachable–it can be reviewed by the most severe critics–it is a beautiful asset for the Principality”.
• Paris-Presse, August 25, 1959 
  “The National Opera Orchestra of Monte-Carlo, enriched with new elements it has become on of the best symphonies in Europe. I first mentioned these rare qualities during the Festival in Aix-en-Provence where it was a huge success. We found it again last night in the stunning setting of the royal courtyard, where the acoustics were impeccable, their style at times noble yet also familiar, which suits this kind of concert”.

Video of the Monaco Summer Concerts at the Prince’s Palace

Подробная информация о летних концертах в Монако 2024 года

Расположение: The inner courtyard of the Prince’s Palace on The Rock

Tickets & Cost: Стоимость билетов на концерт составляет от 22 до 160 евро на человека в зависимости от мест. Book online. No ticket duplicate will be issued. If you have booked on internet with the “print at home option”, do not forget to print your TICKETS (not the e-mail confirmation).

Dress Code: There is a mandatory dress code of jacket and tie for men and formal attire for women. Access will be denied (without refund) to those in casual attire, including t-shirts, flip-flops, shorts, etc.

Предупреждение: Двери открываются в 20:45 и закрываются в 21:30. В случае опоздания вас не пустят. Вы не можете уйти во время представления, антракта нет. Запрещено пользоваться телефоном и фотографировать.

Bad Weather: If there’s bad weather, the concert will be moved to the Grimaldi Forum, indoors, and will start at 10pm. To inquire about this, you can call +37793251738 after 7pm the evening of the concert.

Расположение: The ‘Cour d’Honneur’ inner courtyard in the Prince’s Palace on The Rock . In case of rain, it will be held at the Grimaldi Forum .

Стоянка: The Rock — пешеходная зона, поэтому вам придётся найти парковку, так как поблизости нет парковочных мест на улице. С 19:00 парковка доступна на площади Дворца. , but it is quickly saturated. From 8:30pm, we advise you to proceed to the “Parking des Pëcheurs” (which has access to the Palace by elevator).

Транспорт: Вы можете сесть на поезд и пройтись пешком около 15 минут до дворца от выхода из поезда Кондамин-Порт (самый нижний этаж). Ознакомьтесь с нашим Путеводитель по транспорту Монако для получения дополнительной информации и деталей бронирования транзита.

Похожие события: Еще больше концертов смотрите в нашем завершить Монако и Французскую Ривьеру календарь событий.