Tasti di scelta rapida
Le città più affascinanti
Se stai cercando una giornata che inizi (e finisca) con il rosé a beach club pieno di celebrità or prefer a more secluded seaside or historic village escape, Iconic Riviera will fill you in on the very best places to find whatever you’re looking for.
La Costa Azzurra è costellata di gemme nascoste ricche di storia locale, cucina eccellente e nascondigli di artisti. Dirigiti verso l'interno dal trambusto del lungomare per esplorare città immerse nella ricca cultura mediterranea, dove vigneti incontaminati abbracciano i contorni delle colline e una serie di attività artigianali offre un fascino infinito.
Drammatica, varia e pittoresca, questa zona ospita numerosi "villaggi perchés"; antiche città collinari ricche di fiorenti comunità, dove il lusso appartato si fonde con la storia. Tali enclavi di ispirazione uniche proiettano davvero un'attrazione inimitabile, pronta ad incantare e sedurre i sensi di coloro che vengono ad esplorare.
Continua a leggere per scoprire perché le città della Costa Azzurra attraggono così tanti artisti, celebrità, amanti del sole e del jet-set:
Città di mare in Costa Azzurra
Henri Matisse ha riassunto così il fascino di Nice: "Ricordi la luce attraverso le persiane?" Egli ha detto. «Veniva dal basso, come dalle luci della ribalta di un teatro. Tutto era finto, assurdo, sorprendente, delizioso.' Ma Nice non è l'unica città assurdamente glamour della Costa Azzurra. Di seguito l'elenco delle principali città della Costa Azzurra con i link alle guide di viaggio:
Monaco
Questo piccolo, indipendente e molto internazionale Il Principato della Costa Azzurra è noto per il suo stile di vita lussuoso e stravagante. Monaco è così ricco e pieno di miliardari that it doesn’t even measure poverty rates — there are no homeless or poor people. In fact, to live comfortably in Monaco, you’ll either need a hefty trust fund or an income of at least €250,000 per adult.
Monte Carlo, il quartiere più sfarzoso e famoso di Monaco, è pieno di hotel super lusso a cinque stelle, supercar esotiche, fascia alta boutique di stilisti, and the famous Casino de Monte-Carlo.
Vedere il nostro Guida turistica Monaco.
Nice
Nice è una città che si ama o si odia. Per alcuni è un vero gioiello del Mediterraneo e la capitale non ufficiale della Costa Azzurra, mentre per altri non regge il confronto con la sua sorella molto più lussuosa e glamour, Cannes. Se cerchi il lusso, non lo troverai qui (soprattutto se sei abituato agli hotel a 5 stelle), ma se vuoi provare la grinta della vita reale nel sud della Francia, allora {([0 ])} è il posto giusto per farlo.
Nice è ricco di storia, patrimonio, gastronomia, e cultura. Con la sua famosa passeggiata lungo la costa, le iconiche spiagge di ciottoli, i ristoranti sul mare e mercato all'aperto eccezionale e versatile (probabilmente il miglior mercato nel sud della Francia).
Città un tempo prediletta da aristocratici glamour, una tappa obbligata è la magnifica dimora seicentesca di Museo Matisse. A casa del maestro stesso, sono esposte molte delle sue opere principali: sia gli amanti dell'arte che i non iniziati ne rimarranno affascinati. Un'altra sorpresa è la bella Convento francescano del XVI secolo, filled with hundreds of items of art, a small museum and immaculate gardens.
Vedere il nostro Nice travel guide.
Cannes
We all know this “timeless” city in southern France for its links to celebrities and billionaires. Basking in the sun, this is a city that the rich and famous have been coming to for over 150 years. It simply sparkles with glamour, whilst the grandeur of the postcard-perfect coastline promenade of La Croisette and the Belle Epoque buildings reflect its aristocratic history.
Cannes è piena di lussuosi hotel e ristoranti, e l'annuale Festival di Cannes is an unmissable event. But there’s more to Cannes than the red carpets and celebrities that attract many to this cosmopolitan place in France. Cannes mixes tradition and modernity to mesmerize many, from sheiks to the nouveau-riche, to come and see its beauty.
Oggi, Cannes è ancora la patria dei ricchi internazionali che forniscono una clientela pronta e disponibile alle numerose boutique di stilisti della città, ai bar alla moda e agli hotel sontuosi. Cannes ha molti ristoranti gourmet con terrazze che si riversano sulla strada e beach club eleganti che servono deliziosi cocktail sotto il sole. In estate, puoi noleggiare uno yacht nelle vicinanze Isole di Lerino. No wonder Cannes has become the playground of the rich and famous.
Vedere il nostro Guida turistica di Cannes.
Antibes e Juan-les-Pins
Antibes is a popular seaside town in the French Riviera, with beaches and natural bays. It’s known for its old town enclosed by 16th-century ramparts with the star-shaped Fort Carré which overlooks luxury yachts moored at the Port Vauban marina. With landmarks full of historicity and modern combined with the upbeat nightclubs, beaches, and casinos, this resort town is must-see on the Côte d’Azur.
La penisola boscosa di Cap d'Antibes, costellata di grandiose ville, separa Antibes da Juan-les-Pins, un'elegante località turistica con una vivace vita notturna e il Festival musicale Jazz à Juan.
Vedere il nostro Guida turistica di Antibes e Juan-les-Pins.
Le isole francesi
La Costa Azzurra non è famosa per le sue isole, ma a pochi passi dallo sfarzo e dal glamour di Cannes e Saint Tropez si trovano tranquilli arcipelaghi di eccezionale bellezza mediterranea, dove è possibile passeggiare tra pinete e vigneti ondulati, esplorare antiche fortezze e monasteri, e prendere il sole su spiagge di sabbia soffice in calette turchesi.
Corsica
Corsica is a wild island, in every sense of the word. The ancient Greeks sailed into Corsica’s dazzling turquoise bays and declared the island ‘Kalliste’: the Most Beautiful. Henri Matisse found it to be a “marvelous land,” where “all is color, all is light.”
Benedetta da scogliere e grotte sul mare, montagne frastagliate, gole sublimi e spiagge bianche assolate, l'isola esplode di paesaggi che potrebbero sciogliere l'obiettivo di un fotografo. La Corsica è un'isola con molte microregioni e nel corso di mezza giornata puoi viaggiare da montagne lussureggianti e boscose, a gole rocciose, a calette di mare scintillante e sabbia soffice. Possono essere le tue Alpi, i tuoi Adirondack e la tua Aruba.
Vedere il nostro Guida turistica della Corsica.
Le Isole di Lerino
The beautiful and unspoiled Lerins Islands (Îles de Lérins) combine leisure and relaxation to pull many tourists out of Cannes and other major towns of French Riviera. Stepping ashore on the Lerins islands, you cannot help but feel like you’ve travelled back to a simpler time when the area was still a sleepy place inhabited by monks and fishermen, ruled by the rhythms of sunny days and the summertime buzz of cicadas.
Sono ricchi di una storia unica abbinata a siti storici, splendidi panorami e caratteristiche naturali. A soli 15 minuti di traghetto, ma apparentemente un altro mondo lontano dal trambusto delle festose città della Costa Azzurra, questa coppia di isole è una perfetta fuga turistica. Sulle isole non sono ammesse auto e gli abitanti sono pochi, quindi se vi siete mai chiesti com'era la Costa Azzurra prima che i grandi alberghi e i condomini sorgessero lungo la costa, dovete semplicemente visitare le incantevoli isole del Riviera francese.
Vedi il nostro Guida turistica delle Isole di Lerins.
Piccole località balneari
La costa della Costa Azzurra brilla di meravigliose località turistiche che vantano spiagge allettanti e paesaggi pittoreschi. Di seguito sono riportate le località turistiche della Costa Azzurra e i relativi link per le guide di viaggio:
Saint Tropez
Saint-Tropez è una piccola città che, a prima vista, sembra abbastanza tradizionale. Tuttavia, questa città è famosa in tutto il mondo per essere uno dei centri più glamour del lusso, dei giganteschi yacht e delle lussuose auto sportive in tutto il mondo. Deve gran parte del suo successo a Brigitte Bardot e al film 'E Dio creò la donna', girato a Saint-Tropez e uscito nel 1957, che fece di Bardot un sex symbol per un'intera generazione. Viaggia verso questo luogo preferito dal jet-set e dagli artisti per vivere un'avventura alla moda in Costa Azzurra.
In Saint-Tropez, two very different lifestyles coexist at the same time. On the one hand, fame, wealth and ostentation are concentrated in the port area, where large ships, Ferraris, legendary nightclubs, and luxury stores predominate. On the other, the town also has a quaint, quiet area, where a a more tranquil lifestyle reigns. They are the neighborhoods where the locals live.
Vedere il nostro Guida turistica di Saint Tropez.
Menton
Last stop on the Côte d’Azur before Italy, the seaside town of Menton offers a glimpse of what the high life in big cities on the Riviera must have been like before the developers moved in. With its pastel mansions and lovely old port, it’s one of the most photogenic towns on the entire coast.
Famosa per i suoi 355 giorni di sole tutto l'anno e la vegetazione in fiore, molti dicono che Mentone è la più italiana di tutte le città della Costa Azzurra. Data la sua vicinanza al confine italiano, possiamo capire il perché. Si dice infatti che Mentone sia la città più calda della Costa Azzurra, motivo della sua popolarità durante la Belle Époque, quando visitatori britannici e principi russi accorsero in città e vennero costruiti hotel e ville di lusso in un ambiente magico.
Vedere il nostro Guida turistica di Mentone.
Villefranche-sur-Mer
Con i suoi edifici colorati, i ristoranti sul mare e l'eccellente posizione nel mezzo Nice E Monaco, Villefranche-Sur-Mer is unmissable to in-the-know tourists. It is close to everything, yet quiet and charming. Perhaps that’s why rock-and-roll royalty such as Keith Richards and Tina Turner own villas here.
From dreamy scenery, exquisite dining places, heritage sites, and even local village peculiarities, this idyllic town retains an authentic Mediterranean feel typical of the Riviera — but it is more of an Italian vibe than French to many. Most of its buildings date back to the 12th and 13th centuries, and the houses are painted with bright Provençal colors. Flowers beautify the balconies and facades that cascade down the hill to the sea into the waterfront quay.
Vedere il nostro Guida turistica di Villefranche-Sur-Mer.
Beaulieu-sur-Mer
Beaulieu-sur-Mer means “beautiful place on the sea” in French. An accurate description. A not-so-hidden-hideaway with a Belle Époque touch and lovely seafront gardens, many royals and personalities have frequented this place of understated glamour. Walking around will transport you back to its illustrious past as you admire its historic and luxurious structures. Flowers with bright colors perfume the air and graceful palms line the seafront gardens. Magnolia trees, parasol pines, and cypresses grow abundantly. The three main streets are sprawling with citrus trees bearing ripe fruits.
Vedere il nostro Beaulieu-sur-Mer guida di viaggio.
Borghi storici arroccati
Se è vero che la Costa Azzurra costiera è ancora il paradiso degli esibizionisti, un luogo di spettacoli abbaglianti e di esibizioni di bravura, l'entroterra ospita anche piaceri più tranquilli e autentici.
Non appena le temperature salgono, i residenti si dirigono verso le colline, per passeggiare attraverso fresche foreste di querce da tartufo, nuotare nelle cascate e sorseggiarerosato in piscina (with ice cubes) on a shady village square. They jump on a ferry to Ile Saint-Honorat for a lunch of fresh, grilled scallops, or go to Théoule-sur-Mer for a swim at one of the tiny inlets along the craggy coastline.
Medieval towers, ramparts, and castles are the main attractions of the perched villages on the Cote d’Azur. But that’s not all there is. You’ll find the true essence of the French Riviera in the breaths between cities.
Clifftop roads bring you through rolling hills coated with lavender fields, vineyards, and olive groves all to the backdrop of that brilliant blue. Visits to these villages are the ideal suffix to a day spent between the beach and larger cities. While stone dolmens mark the French Riviera’s prehistory, its Roman colonization endures in a collection of remarkable sites.
Di seguito un elenco dei migliori borghi arroccati della Costa Azzurra, e i link alle rispettive guide di viaggio da scoprire:
San Paolo di Vence
La sua reputazione di famoso rifugio per artisti è alta quanto le sue mura. Le pietre acciottolate, gli antichi bastioni, le numerose gallerie d'arte e le case in mattoni sono solo facciate per le sorprese che la città nasconde.
Non solo limitati a semplici delizie visive, una reputazione per l'ingegnosità culinaria vede i visitatori accorrere in Costa Azzurra per assaggiare una varietà di cucina appetitosa e colorata, ulteriormente esaltata dall'accompagnamento di vini premiati e formaggi locali. L'apprezzamento per il cibo e la cucina raffinata scorre nelle vene di ogni uomo e donna francese, con eccezionali ingredienti regionali coltivati con orgoglio; non c'è da meravigliarsi che molti illustri chef provengano da questo centro epicureo, la loro gastronomia è venerata in tutto il mondo.
Vedere il nostro Guida turistica di San Paolo di Vence.
Èze
Found 425 meters above the azure sea, countryside charm exudes from ancient Èze. Centered around the ruins of a 12th century castle, an intricate labyrinth of medieval streets bursts with craft boutiques and art exhibitions. Overlooking magnificent villas festooned with bright bougainvillea, the Jardin Exotique is a haven of tranquility, not to mention a horticulturalists’ dream, packed with a multitude of cacti, citrus trees and tropical plants.
La gente del posto chiama Èze a villaggio-museo (villaggio museo) e villaggio d'arte e gastronomia (village of art and gastronomie). Its medieval structures blend well with shops, art galleries, hotels, and restaurants. A gastronomic heaven, the stunning Chateau Eza hotel, a secluded 400-year-old property and former residence of a Swedish Prince, offers a one-star Michelin gourmet experience on the elegant terrace, high above the sparkling Med. For uber-gastronomic dining, the two-Michelin-star La Chevre d’Or is world-famous.
Vedi il nostro Èza guida di viaggio.
Mougin
Mougins è diventato il rifugio culinario e culturale preferito dagli inglesi e di conseguenza ha una grande popolazione di lingua inglese. Mougins, che offre viste spettacolari su Cannes e Grasse, sorge in un cavatappi di incantevoli strade acciottolate. Un aspetto molto attraente del villaggio sono gli alberi che crescono attraverso le terrazze dei ristoranti nella piazza principale, creando la propria impronta artistica.
Il centro storico è inondato di pittoreschi vicoli adornati da fontane e statue, mentre gli studi degli artisti si fondono in uno sfondo di giardini lussureggianti. Mougins è stata frequentata e abitata da molti artisti e celebrità come Yves Saint Laurent, Christian Dior, Man Ray e Winston Churchill, e ora ospita 30 gallerie d'arte e musei. Il suo residente più famoso, Pablo Picasso, ha trascorso gli ultimi 12 anni della sua vita vivendo qui.
Divenuto noto come centro della gastronomia, Mougins ospita una miriade di magnifici ristoranti, compresi quelli con stelle Michelin, dove gestivano grandi chef come Roger Vergé e Alain Ducasse.
Vedere il nostro Mougin guida di viaggio.
Cagnes
"La città delle arti e dei mestieri", la città dei limoni e una delle scene preferite di artisti e pittori, questa piacevole e antica cittadina collinare ti invita a una piacevole visita. Negli ultimi 100 anni circa una lunga lista di artisti come Modigliani, Renoir e Soutine si sono innamorati di Cagnes, e i numerosi atelier nel centro storico indicano una comunità creativa.
La parte più antica della città (e l'unica che vale la pena visitare) è in cima alla collina, a 10 minuti di auto dal mare. È una gemma nascosta: un'alternativa meno turistica e meno frequentata ad altre città medievali della Costa Azzurra, ma altrettanto affascinante.
Vedere il nostro Guida turistica di Cagnes.
Roquebrune
Il centro storico di Roquebrune e la zona balneare di Cap Martin sono sostanzialmente i sobborghi di Monaco. Cap-Martin è un perfetto rifugio dallo sfarzo urbano di Monaco (infatti, Karl Lagerfeld aveva una tenuta per le vacanze a Cap Martin). La città è affascinante e il cappuccio ha una bella passeggiata nella natura lungo il mare.
As one of the medieval perched-villages, Roquebrune rises up to 300 meters in altitude. The historical architecture and monuments are pleasant treats for history lovers. There are medieval, and even a prehistorical, attractions, with magnificent villas and avant-garde structures to balance the experience of every visitor.
Vedere il nostro Guida turistica di Roquebrune e Cap Martin.