Guida turistica delle Isole di Lerins

Proprio al largo della costa di Cannes c'è un gruppo di isole dove l'atmosfera è serena e tranquilla: le Isole di Lérins (Îles de Lérins). Sono ricche di una storia unica, arricchita da siti storici, splendidi panorami e spettacolari bellezze naturali. Queste isole bellissime e incontaminate uniscono svago e relax, attirando tantissimi turisti da Cannes e dalle altre principali città della Costa Azzurra.

Guida turistica delle Isole di Lérins - guida turistica delle Isole di Lérins a Cannes
Le isole di ST-HONORAT (in primo piano) e Ste-Marguerite (dietro)

È proprio quel trambusto che rende il Costa Azzurra davvero vivace. L’afflusso di turisti, la vita notturna, gli eventi… tutto è vivace e all’insegna del divertimento. Ma a volte, potresti cercare un posto dove sfuggire al trambusto e alla frenesia della bellissima Costa Azzurra. Le isole sono a soli 15 minuti di traghetto da Cannes, ma sembrano un altro mondo rispetto alle città festose della Costa Azzurra; queste due isole sono il rifugio turistico perfetto.

Prendi un battello per una delle isole di Lérins e trascorri un pomeriggio all’insegna della natura e del vino. Puoi scegliere tra l’isola di Sainte-Marguerite, con una fortezza militare che oggi ospita un museo di reperti greci, oppure l’isola di Saint-Honorat, dove si trova un’abbazia del V secolo ancora attiva, in cui avrai la possibilità di degustare il vino e i liquori prodotti dai monaci.

Proprio come il resto della Costa Azzurra, le isole sono il posto perfetto Clima mediterraneo e oltre 300 giorni di sole all’anno.

Le Isole di Lérins distano circa 5 chilometri da La Croisette, a Cannes, da porto a porto. Ci vogliono circa 15 minuti per visitare le isole con i traghetti che partono da Antibes, Cannes, e Nizza. Puoi anche prendere una barca privata o un kayak.

Ci sono quattro isole: Île Sainte-Marguerite, Île Saint-Honorat, Île Saint-Férréol e Îlot de la Tradelière. Le isole di Sainte-Marguerite e Saint-Honorat sono le più grandi e le più visitate. Le altre due sono entrambe minuscole e disabitate.

Nota: sulle isole non ci sono né auto né hotel, e le gite di un giorno terminano alle 18:00, quando parte l’ultimo traghetto. Non c'è nemmeno un servizio di traghetto tra le isole di Sainte-Marguerite e Saint-Honorat, ma puoi raggiungerle in kayak o noleggiando una barca. È anche consigliabile portare con te una borraccia in acciaio inossidabile quando fai gite di un giorno.

Scopri queste meravigliose isole grazie a questa guida turistica, così potrai goderti un viaggio rilassante e piacevole:

Isola di Sainte-Marguerite

L'isola di Saint-Marguerite è un rifugio quasi paradisiaco. Ricca di eucalipti e pini, appena metti piede sull'isola senti subito l'aria che cambia. A differenza della vivace città di Cannes, Saint-Marguerite è un luogo calmo e tranquillo dove natura e relax si fondono in armonia.

Sentieri profumati come l’Allée des Eucalyptus e l’Allée des Myrtles si intrecciano da una costa all’altra. Altri tratti boschivi sono costituiti da una boscaglia impenetrabile, piantata nel corso di decenni con specie provenienti da luoghi lontani come l’Australia, la Cina e il Brasile – e il clima dell’isola le favorisce tutte. Puoi seguire vari sentieri segnalati per esplorare l’isola, che ospita un numero significativo di uccelli migratori e specie vegetali uniche.

Guida turistica delle Isole di Lérins - guida alle Isole di Lérins: Le Sainte-Marguerite 3

L'isola di Saint-Marguerite è la più grande delle Isole di Lérins. Si estende su una superficie di circa 150 ettari, con una lunghezza di 3 chilometri e una larghezza di 900 metri. È per lo più ricoperta da boschi, con alcuni centri turistici. Il paese principale è un agglomerato di venti edifici dove vivono i pescatori, con un piccolo cantiere navale.

Visto che siamo nella Francia socialista, solo i poveri possono passare la notte qui. Dopo che l’ultimo traghetto è partito da Cannes alle 18:00, milionari devono tornare di soppiatto nei loro hotel sulla Croisette, mentre i fortunati residenti dell’isola International de Séjour ostello della gioventù potrebbe darsi delle arie come il Il Re Sole lui stesso.

La storia di Sainte-Marguerite

Nel 1687, il prigioniero più famoso del mondo di allora fu portato all’Île Sainte-Marguerite. L’isola sarà anche un Eliso subtropicale baciato da un microclima da capogiro, ma il detenuto (che si pensava fosse il fratellastro e rivale al trono del re Luigi XIV) poteva solo intravedere quel paradiso dalle finestre sbarrate dell’imponente Fort Royal; una tortura del tipo “guarda ma non toccare” che deve averlo fatto impazzire.

Nel corso dei secoli, Sainte-Marguerite è stata un microcosmo degli avvenimenti mondiali. È stata occupata a turno da francesi e spagnoli, oltre che dai turchi ottomani e dai paracadutisti nazisti. Fai il giro del perimetro ombreggiato dai pini a ombrello – una passeggiata di 90 minuti – e ti imbatterai in una dozzina di macchine per la fabbricazione di palle di cannone risalenti all’epoca di Napoleone. Per fortuna, dal 1945 regna la pace.

L'isola prende il nome da Santa Marguerite, una sorella di Sant'Honorat. Era una suora che qui fondò un convento e il proprio ordine religioso. L'isola è stata chiamata così in suo onore.

Ecco alcune delle attrazioni che puoi scoprire sull'isola:

Fort Royal

Guida turistica delle Isole di Lérins - guida alle Isole di Lérins: Le Sainte-Marguerite 1
Fort Royal sull’isola di Saint-Marguerite

Saint-Marguerite è forse più nota per il suo Fort Royal, una fortezza e una prigione costruita per impedire agli spagnoli di occupare la zona durante la Guerra dei Trent'anni. Ma non servì a nulla e gli spagnoli occuparono le isole dal 1633 al 1637.

Nel XVII secolo, quando era ancora una prigione, Abd al-Qadir al-Jaza’iri (un capo ribelle algerino), il marchese Jouffroy d’Abbans (l’inventore del battello a vapore) e il maresciallo Bazaine: si sa che tutti e tre hanno trascorso un periodo qui, e quest’ultimo è stato l’unico a riuscire a scappare… per quanto ne sappiamo. Ma è famoso soprattutto per aver ospitato il cosiddetto “L'uomo dalla maschera di ferro” (che in realtà indossava una maschera di velluto nero). Ci sono tante leggende e teorie su questo prigioniero e sui motivi per cui è rimasto rinchiuso per decenni fino alla sua morte, e sia i bambini più grandi che gli adulti si divertono a scoprire di più su questo affascinante pezzo di storia francese.

Ci sono un museo e una bellissima cappella da visitare, ma l’attrazione principale è senza dubbio la cella de “L’uomo dalla maschera di ferro”. Non aspettarti però di trovare lì la maschera stessa. Ci sono invece altri cimeli in mostra, oltre a diverse installazioni artistiche. La cella in sé è in realtà piuttosto spaziosa, anche se viene da pensare che non fosse pensata per il comfort, ma piuttosto per facilitare la tortura. Tornando a Le Suquet, la leggenda narra che l’uomo con la maschera sia effettivamente fuggito e sia finito nella torre di cui abbiamo parlato prima. Si dice che sia morto proprio lì e che ne infesti i luoghi ancora oggi. È più o meno l’unico momento “felice” di questa storia cupa, ma vale la pena scoprirla quando visiti Cannes di persona.

Guida turistica delle Isole di Lérins - Isole di Lérins, Île Sainte-Marguerite, Cannes, Francia 1
gli edifici di Fort Royal

Il forte, situato nel punto più a nord, è diventato negli ultimi anni una popolare meta turistica ed educativa; durante tutto l’anno ci sono gite scolastiche e all’interno delle mura ci sono persino alloggi dove gli studenti possono pernottare. Il forte ospita un ostello in stile caserma utilizzato da gruppi giovanili e scuole. Dal forte si gode di una vista mozzafiato su Cannes, Antibes e le colline circostanti.

L'artista Jean Le Gac Hanno anche decorato alcune pareti con murales. Si trova vicino al porto dei traghetti da e per Cannes. Il forte è nella lista dei siti storici più importanti. Un’altra attrazione sono i resti di case risalenti al III secolo, che sono stati portati alla luce vicino al forte. Ci sono anche mosaici, affreschi e ceramiche.

Guida turistica delle Isole di Lerins - Guida alle Isole di Lerins - Museo 1
il museo del mare

All’interno delle mura di Fort Royal c’è un museo marittimo, chiamato Musée de la Mer , che ospita tanti reperti provenienti da relitti, pirati e oggetti di epoca romana. Questi reperti archeologici subacquei sono esposti in un forte storico sul mare. La collezione comprende anche alcune ceramiche provenienti da navi arabe del X secolo. Ci sono anche acquari, mostre e laboratori didattici per far conoscere ai visitatori la vita ecologica delle isole.

Dove mangiare e rilassarsi

Guida turistica delle Isole di Lérins - Guida alle Isole di Lérins: ristorante 2
Ristorante La Guérite

Da aprile a ottobre, il ristorante La Guérite è il Il posto giusto per un brunch festoso con un bel po’ di alcol (la festa entra davvero nel vivo durante il secondo turno, verso le 16:00). È uno dei ristoranti più famosi della Costa Azzurra: un ambiente elegante con piatti preparati a regola d’arte. Preparati a spendere almeno 200 € a persona e prenota con largo anticipo.

Ma non è sempre stato un locale alla moda. Un tempo La Guérite era una vecchia capanna di pescatori. In poco tempo è diventato il posto preferito dalla gente del posto, dagli amici e dalla famiglia per trascorrere una bella giornata d’estate. Rilassarsi, prendere il sole e stare in compagnia durante una vivace partita di bocce: questa tradizione di vita mediterranea, conviviale e autentica, viene tramandata e coltivata dal 1902, fino a diventare uno dei ristoranti più ambiti e glamour della Costa Azzurra.

Guida turistica delle Isole di Lerins - guida turistica delle Isole di Lerins 1
Il beach club “La Guérite” sull’isola di Sainte Marguerite

Dall’altra parte del forte c’è un altro ristorante sul mare (molto meno bello) che si chiama L’Escale . Questo ristorante turistico offre un menu costoso e mediocre insalata nizzarda, aragosta alla griglia e ceviche di spigola da aprile a ottobre (il servizio serale è disponibile solo d'estate — chiama per prenotare).

Se cerchi qualcosa di più rilassante (e un sacco più economico!), oppure se hai dimenticato di prenotare un tavolo al ristorante, l’unica opzione che ti rimane è una bancarella di snack vicino agli attracchi dei traghetti. Qui puoi fare il pieno di pan bagnat e altri panini da asporto da mangiare in spiaggia.

Se sei così fortunato da essere arrivato in yacht, puoi ordinare una pizza che ti verrà consegnata direttamente in mare da Pizza Catamaran oppure fai un salto a Saint-Honorat (l’altra isola di Lérins) e vai a cena al La Tonnelle .

I percorsi naturalistici

Goditi i fitti boschi di pini d’Aleppo, querce sempreverdi e boschetti di eucalipti alla Pointe de la Convention . Via della Convenzione è un insieme di sentieri collegati tra loro che portano sia verso la costa che verso i boschi nell'entroterra.

Guida turistica delle Isole di Lerins - Guida alle Isole di Lerins 1
il porto e la piccola spiaggia

A ovest del porto c'è una piccola spiaggia e alcune insenature rocciose dove fare il bagno in acque cristalline. Ci sono anche aree picnic sparse un po' ovunque.

Lago di Batéguier È una riserva naturale protetta e un rifugio per gli uccelli migratori. In questa laguna, situata sulla punta occidentale dell’isola, puoi avvistare sterne, gabbiani, anatre spose, gheppi e aironi cenerini.

Il Museo subacqueo

Guida turistica delle Isole di Lérins - immersioni al museo d'arte subacquea di Cannes2

Al largo della costa dell’isola di Sainte-Marguerite troverai una delle poche installazioni artistiche subacquee al mondo — l“”Eco Museo” sottomarino, opera del pluripremiato L'artista britannico Jason deCaires Taylor.

Le sei sculture di questa installazione permanente sono realizzate con materiali a pH neutro e rispettosi dell'ambiente, per favorire la crescita naturale e i conseguenti cambiamenti, con l'intento di esplorare l'estetica del decadimento, della rinascita e della metamorfosi.

La zona è ora transennata per impedire l'accesso alle barche, rendendola un luogo sicuro per le immersioni. Si trova proprio al largo della costa , è facilmente accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per chiunque voglia dargli un'occhiata. Dai un'occhiata al nostro guida al museo subacqueo.

Altopiano di Milieu

Saint-Honorat, Isole di Lerins, Costa Azzurra

Nei mesi estivi, tantissime barche gettano l’ancora al Plateau de Milieu, il canale poco profondo dalle acque turchesi che separa Sainte-Marguerite e Saint-Honorat. Qui puoi praticare sci nautico, paracadute ascensionale e altre attività acquatiche. Ci sono tavoli da picnic in riva al mare e vedrai sicuramente un sacco di gente che nuota.

L'unica proprietà privata

Guida turistica delle Isole di Lérins - Isole di Lérins, Île Sainte-Marguerite, giardino, Francia

Le Grande Jardin è l'unica proprietà privata mai costruita sulle isole. Comprende diverse ville, una grande piscina, giardini e un piccolo castello sul lungomare. Presto diventerà un hotel di lusso. Ecco la storia scandalosa che si nasconde dietro questa proprietà e i suoi tanti affascinanti proprietari.

Isola di Saint-Honorat

L’isola gemella più piccola di Sainte-Marguerite è a due passi. L’isola di Saint-Honorat, con la sua abbazia cistercense, è la seconda isola più grande dell’arcipelago di Lérins. È lunga circa 1,5 chilometri e larga 400 metri (circa 40 ettari). Qui puoi ammirare vigneti, lavanda, erbe aromatiche, ulivi, papaveri e margherite che si mescolano ai profumi di rosmarino, timo e caprifoglio. Siediti all’ombra dei pini e degli eucalipti che costeggiano la riva.

Sede di un ordine silenzioso di Monaci cistercensi Da 16 secoli, è anche una delle mete preferite dai VIP. Non solo i monaci producono ottimi vini, ma le regole di Dio vietano loro di parlare con la stampa.

Abbazia di Lérins e Monastero fortificato

Guida turistica delle Isole di Lérins - Isole di Lérins 2
l'abbazia, dove vivono i monaci

L’Abbazia di Lérins è la sede dei monaci cistercensi. I monaci che vivevano qui in passato sono famosi per i loro contributi teologici. San Patrizio, il santo patrono d’Irlanda, si è formato qui. I monaci permettono ancora oggi ai pellegrini di unirsi a loro nei loro ritiri e momenti di contemplazione, che vanno da due giorni a una settimana.

L'abbazia/il monastero fu fondata da San Honorato di Arles (Honoratus) nel V secolo. Un tempo era la roccaforte di un potente gruppo di monaci che possedeva gran parte del territorio ed estendeva la propria influenza persino a Cannes. Il loro immenso potere e la loro ricchezza finirono per causare la loro rovina. Oggi l’isola è di proprietà dei monaci cistercensi. L’hanno acquistata nel 1861 e vivono in un monastero costruito nel XIX secolo (Abbaye de Lérins).

Questi monaci sono famosi per la loro Vini e liquori di Lérins, che puoi comprare nel negozio del chiostro oppure tramite il loro sito web. Ricoperto di pini, rose, lavanda, eucalipti e cipressi, è il rifugio perfetto per i turisti in cerca di pace, spiritualità e tranquillità.

Guida turistica delle Isole di Lerins - guida alle Isole di Lerins: Honorat 1
Il forte, con l'abbazia alle sue spalle

Il forte del Monastère Fortifé è stato costruito sul mare per proteggere i monaci dai pirati. Questo castello quadrato e merlato è in realtà una prigione fortificata e offre una vista mozzafiato che si estende fino a L’Esterel.

Anche se la residenza dei monaci non è aperta ai turisti, la chiesa è visitabile e puoi partecipare alla messa (controlla gli orari su il loro sito ufficiale). Le chiese e il chiostro sono le testimonianze dell’epoca medievale — la maggior parte degli edifici risale al XIX secolo. Sono luoghi di ritiro per chi è alla ricerca spirituale.

Cappella di St-Caprais Prende il nome da un monaco che si unì a San Honorato nel suo ritiro e lo aiutò a fondare l’ordine. È anche il luogo in cui si trovava una fonderia dove si producevano batterie di cannoni e palle di cannone durante l’epoca napoleonica.

Sulle isole ci sono diverse altre chiesette, tra cui La Chapelle de la Trinité , St-Caprais , St-Pierre , e St-Sauveur . Le chiese sono rimaste intatte e nelle loro condizioni originali, fino ad oggi.

I prodotti di The Monk

Guida turistica delle Isole di Lérins - Il vino delle Isole di Lérins 1
i monaci hanno i loro vitigni esclusivi

I monaci di oggi hanno un vigneto tutto loro da coltivare. Si occupano personalmente di piantare, coltivare, vendemmiare, pigiare, invecchiare e imbottigliare il vino con le proprie mani. Il risultato è un vino molto apprezzato. Producono anche altri liquori a base di erbe e di frutta, un acquavite di vinaccia e hanno un apiario per la produzione di miele. Puoi comprare i loro prodotti nei due negozi dell’abbazia: sono ottimi regali (anche se costosi).

Ristorante e caffetteria

Guida turistica delle Isole di Lérins - Il ristorante St Honorat sulle Isole di Lérins
Ristorante La Tonnelle – Isola di Saint-Honorat

Il ristorante dell'isola, La Tonnelle , è il posto perfetto per un pranzo rilassato con vista sul mare. Offre carni alla griglia, frutti di mare e insalate, oltre al vino del monastero.

Un altro bar offre snack da asporto come panini, gelati, caffè e dolci come la crostata al limone e la torta al cioccolato per l'ora del tè.

Video tour delle Isole di Lerins

Come arrivare alle Isole di Lérins

Il modo migliore per esplorare la zona è salire sullo yacht di un amico (o noleggiarne uno), così potrai viaggiare in tutta privacy e nel lusso, e rilassarti a bordo quando ne hai voglia. Il concierge del tuo hotel a 5 stelle può aiutarti a organizzare il noleggio dello yacht.

Se uno yacht è fuori dalla tua portata, un biglietto di andata e ritorno per adulti sul traghetto costa circa 15 €.

TRAGHETTI DA ST-MARGUERITE:

TRAGHETTI DA ST-HONORAT:

Guida turistica delle Isole di Lérins - Isole di Lérins5 1
Il traghetto che fa la spola tra Cannes e le Isole di Lérins

KAYAK DA CANNES:

Da Cannes puoi in kayak alle Isole di Lérins su kayak a due posti con l’aiuto di un istruttore che ti darà consigli su come pagaiare nel modo più efficiente e su quali siano i punti migliori per ammirare il panorama. Puoi noleggiare i kayak per un'escursione in autonomia oppure prenotare un tour guidato con un istruttore certificato, che ti porterà alle diverse isole e ti mostrerà angoli nascosti che non riusciresti a raggiungere facilmente da solo. Sono disponibili sessioni di un giorno, di mezza giornata o al tramonto, così puoi scegliere la fascia oraria che meglio si adatta alla tua giornata.

Iscriviti alla nostra newsletter mensile