أشياء مهمة يجب معرفتها عن الشواطئ الفرنسية

الشواطئ في الريفييرا الفرنسية لها قواعد وأشياء يجب مراعاتها مختلفة عن الشواطئ في الولايات المتحدة الأمريكية أو المملكة المتحدة. إليك ما تحتاج إلى معرفته:

الشواطئ العامة مقابل الشواطئ الخاصة

تنقسم الشواطئ في الريفييرا الفرنسية إلى شواطئ خاصة وعامة، حيث تتراوح تكلفة الأولى من 20 إلى 120 يورو لكل زيارة. توفر الشواطئ الخاصة كراسي استلقاء ومظلات (وغالبًا خزانات)، وهي أقل ازدحامًا بكثير. يمكنك حجز مكان لمدة نصف يوم أو يوم كامل.

تتم خدمة كراسي الشاطئ الخاصة بواسطة بار ومطعم (عادةً مع خدمة النادل)، مما يجعلها وسيلة أكثر هدوءًا ومتعة لقضاء يوم هادئ من القراءة والعوم في الماء. إنها مكان جميل لقضاء الوقت على مدار العام، و يبقى الماء دافئًا حتى وقت متأخر من الخريف.

لاحظ أنه لا يُسمح بإحضار الطعام إلى الشواطئ الخاصة، حيث أن السلطات التي تدير الأماكن المعنية تتوقع من الزوار الشراء أو تناول وجباتهم في المطاعم المقامة على الشاطئ.

أسعار المطاعم الصعبة

بعض المطاعم الشاطئية، مثل نادي شاطئ نجرسكو في Nice، استفد من العملاء المطمئنين من خلال جعله من المستحيل معرفة قيمة فاتورتك النهائية. احترس من التسعير حسب الوزن (مثل تسعير "لكل 100 جرام")، كما هو الحال عادةً كثيراً أكثر تكلفة مما كان متوقعا. وبما أنه ليس لديك ميزان على الطاولة، فأنت عالق في الدفع أيا كان إنهم يتقاضون رسومًا منك (وهذا هو بالضبط سبب تسعيرها بهذه الطريقة).

And beware of a waiter that talks you into a bottle of wine without telling you the price or showing you a wine list, and then – surprise! – it was a veeeery good year!

إحضار كلبك

بينما يتم حظر الكلاب من بعض الشواطئ الفرنسية، فإن جمعية خيرية للحيوانات "30 مليون داميس" وقد جمعت خريطة للشواطئ والمطاعم التي ترحب بالحيوانات الأليفة - على الأقل لجزء من اليوم - بالإضافة إلى المنتزهات والمعسكرات والفنادق الصديقة للكلاب (حوالي 20000 مكان في المجموع). وهنا آخر خريطة الشواطئ التي تسمح للكلاب.

ومع ذلك، هناك قيود على اصطحاب كلب إلى الشاطئ حيث يجب إبقاؤه مقيدًا أو يواجه أصحابه غرامة قدرها 11 يورو. بعض الشواطئ مفتوحة للكلاب فقط في أوقات معينة - بشكل عام في الصباح الباكر أو في وقت لاحق عندما يكون الجو أكثر هدوءًا. يسمح عدد قليل من الشواطئ بتواجد الكلاب في الماء بجانب السباحين، ولكن يمكنك أن تطلب من المشرف المسؤول أو التحقق من اللافتات.

رجال الإنقاذ

على الشواطئ العامة، يوجد منقذون في الخدمة يوميًا من الساعة 9 صباحًا حتى 6:30 مساءً من منتصف يونيو وحتى منتصف سبتمبر. يوجد أيضًا في ثلاثة شواطئ عامة رجال إنقاذ في عطلات نهاية الأسبوع من منتصف مايو إلى منتصف يونيو. يوجد في جميع مطاعم الشاطئ الخاصة رجال إنقاذ يعملون يوميًا من منتصف مايو إلى سبتمبر. يمكنك معرفة أن رجال الإنقاذ يعملون على الشاطئ العام إذا كانت هناك أعلام ترفرف.

دع الأعلام ترشدك

Pay attention to the flags that fly from the beaches between May and September. All beaches with lifeguards and first-aid stations fly flags. There are several flags you’ll need to know (bookmark this page for quick-reference):

• العلم الأخضر: أحوال البحر آمنة والسباحة مسموحة وآمنة ومراقبه.
• العلم الأزرق: المياه النظيفة، مسموح بالسباحة ولكن بحذر حيث قد لا يكون هناك منقذين.
• العلم البرتقالي: السباحة خطيرة إما بسبب البحر المضطرب أو التيارات أو أسراب قنديل البحر (المزيد حول ذلك أدناه) أو أي حالة أخرى، ولكن رجال الإنقاذ في الخدمة، لذا يمكنك النزول إلى الماء، ولكن كن حذرًا.
• أصفر أو العلم الأرجواني: نوعية المياه السيئة تجعل السباحة غير مرغوب فيها (بسبب التلوث – بما في ذلك التلوث ذو الأصل الحيوي، على سبيل المثال وجود قناديل البحر). لا يوجد رجال الإنقاذ في الخدمة.
• علم احمر: السباحة ممنوعة منعا باتا ولا يوجد منقذون في الخدمة.
• علم مخطط باللونين الأحمر والأبيض أوعلم اسود: السباحة واستخدام الأجهزة العائمة خطرة بسبب الرياح القوية.
• العلم متقلب: يشير إلى منطقة يُسمح فيها بالسباحة ولكنها خطيرة بسبب ممارسة الأشخاص لألعاب رياضية مثل ركوب الأمواج والتزلج وما إلى ذلك.

Current pollution levels: If you’re concerned about pollution (and you should be, as many French Riviera beaches have concerning levels of toxicity), you can check this map to see the current pollution levels at each beach. Pollutants include: bacteria, viruses, pesticides, PFAS, hydrocarbons, microplastics.

Current swimming conditions: يمكنك أيضا التحقق هذه الخريطة الحكومية توضح ظروف السباحة في كل الشواطئ.

واقيات الشمس الخطرة

تحتوي معظم واقيات الشمس على عامل حماية من الشمس ذو أساس كيميائي، لأن هذه المكونات أرخص وأسهل في التطبيق من مكوني عامل الحماية من الشمس الفيزيائيين: أكسيد الزنك وثاني أكسيد التيتانيوم. ومع ذلك، فإن واقيات الشمس الكيميائية لا تعطل الهرمونات فحسب، بل إنها تقتل الشعاب المرجانية وتجعل الحياة المائية (بما في ذلك الدلافين والسلاحف البحرية) مريضة للغاية. تعلم المزيد هنا.

لذا، ارمي واقي الشمس الكيميائي الخاص بك وتوجه إلى الصيدلية للحصول على واقي الشمس المعدني "الحيوي". علامة تجارية آمنة وصحية للوقاية من الشمس تباع على نطاق واسع هي كريم بياريتز ألجا ماريس الواقي من الشمس، والتي تتوفر عبر الإنترنت في فرنسا أو في العديد من الصيدليات الفرنسية وموناكو. يمكنك أيضًا تجربة المتاجر العضوية ("الحيوية") مثل La Vie Claire و ناتوراليا . ستحتاج إلى فركها جيدًا للتخلص من الصبغة البيضاء، أو يمكنك فعل ذلك شراء الإصدارات الملونة يتناسب مع لون بشرتك (أو احصل على ظل أغمق قليلاً لتزييف السمرة).

احترس من قنديل البحر!

على الرغم من عدم وجود أسماك قرش تدعو للقلق، إلا أن الجانب السلبي لشواطئ الريفييرا الفرنسية هو قنديل البحر (ميدوز). إلى حد بعيد التنوع الأكثر شيوعا هوبيلاجيا نوكتيلوكاوالتي تصل بشكل غير متوقع، وغالبًا ما تكون في شكل أسراب (يمكنك تتبع الموقع اليومي لأسراب قناديل البحرعلى هذه الخريطة). تحتوي العديد من الشواطئ الخاصة على شبكات لحجبها، ولكن من النادر أن يتمتع الشاطئ العام بمثل هذه الحماية.

تنجرف بالقرب من السطح ولونها البنفسجي يجعل من السهل اكتشافها إذا كنت ترتدي قناعًا أثناء السباحة. على الرغم من أنها ليست قاتلة باستثناء ردود الفعل التحسسية النادرة، إلا أن لدغة قنديل البحر يمكن أن تكون مؤلمة للغاية ويمكن أن تستمر الندبات لعدة أشهر.

توقف عند الصيدلية لتحصل على قارورة صغيرة وغير مكلفة من الترياق قبل التوجه إلى الشاطئ. احتفظ بها معك من أجل راحة البال وستكون مستعدًا في حالة حدوث حالة غير سعيدة من غزو قنديل البحر. إذا كنت قلقًا حقًا، تبيع الصيدليات المحلية منتجًا يسمى Medusyl والذي وجد أنه يمنع لسعات قنديل البحر عن طريق منع اللامسة من الارتباط. كما أنه يعمل كواقي من الشمس.

إذا تعرضت للدغة، فمن الأفضل التوجه إلى أقرب مركز إنقاذ/إسعافات أولية حيث أن رجال الإنقاذ مجهزون بالترياق. حتى رجال الإنقاذ على الشواطئ الخاصة سيعطونك كريمًا علاجيًا سواء كنت من عملاء الشاطئ أم لا. لا تحاول غسل اللدغة في المياه العذبة لأن ذلك لن يؤدي إلا إلى تفاقمها. العلاج الأكثر فعالية على الفور هو نقع المنطقة في المياه المالحة ثم فركها بالحصى لإزالة الإبر. يعد غمر المنطقة في الماء الساخن قدر الإمكان أمرًا فعالًا أيضًا. إذا كان لديك ملاقط، يمكنك محاولة إزالة الإبر بها. وخلافا للأسطورة، فإن التبول على اللدغة لا فائدة منه.

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن قنديل البحر، يحتوي متحف موناكو لعلوم المحيطات على الكثير من المعلومات المثيرة للاهتمام حول قنديل البحر على موقعه على الإنترنت.

توقيت رحلتك

على طول معظم أنحاء الريفييرا الفرنسية، يعني قضاء يوم على الشاطئ خلال شهري يونيو ويوليو وأغسطس إما إضاعة الأعمار في البحث عن موقف للسيارات ومكان غير مُطالب به على الشواطئ العامة أو البحث عن منتجع خاص. لذا، إذا كان جدولك الزمني يسمح بذلك، فإننا نوصي بالتخطيط لرحلتك في مايو أو سبتمبر، عندما يكون الطقس لا يزال مثاليًا ولكن الأطفال في المدرسة وتكون الشواطئ أقل ازدحامًا.

تذكر أن معظم الشواطئ الخاصة تغلق أبوابها في شهر أكتوبر، استعدادًا للموسم الجديد. إلا أن ثلاثين شاطئًا عبر منطقة كوت دازور تظل مفتوحة طوال العام. هذا يتضمنبلاج بوريفاجوالشاطئ الأزرقعلى طول منتزه Anglais في Nice، وكذلكلاكرينوبلاج جويلاندفي بوليفارد دي لا كروازيت في مدينة كان.

تحقق من دليلنا ل المناخ ودرجات حرارة البحر وكيفية اختيار موعد الزيارة.

Don’t Get Fined!

There are a couple of things that can get you fined at many French beaches. Here are the two biggest:

Smoking: Cigarettes are banned on many beaches, including all the ones in Nice. Those who choose to smoke will be subjected to an instant €150 fine.

Souvenirs: The environmental code in France states that taking sand, pebbles or shells from a coastline can cost you a fine of up to €1,500 — and this is policed!

Now that you know all about French beaches, here’s our list of the best beaches on the French Riviera, and the best beach clubs of Saint-Tropez.