Ярлыки

    Сумасшедшая история Cap Moderne

    На другом берегу залива от Монако, здесь находится выдающийся культурный и природный объект, ныне известный как Кап Модерн. Этот необычный музей состоит из Эйлин Грейвилла E-1027, Ле Корбюзье's Cabanon, домики для отдыха и бар-ресторан Etoile de Mer (который прекратил работу в 1984 году) — все это мифические архитектурные символы в окружении исключительной природной красоты. Коллекция легендарных зданий, лежащая в ее основе, была переименована Кепка Модерн когда он впервые принял посетителей в 2015 году.

    Сумасшедшая история кепки Moderne - кепка Moderne e1027 Corbusier Cabanon 1

    Настоящая звезда шоу — E-1027, дом, который выдающийся ирландский дизайнер Эйлин Грей построила в бурные двадцатые годы. Все, от его загадочного названия – используя положение в алфавите первых букв имени Эйлин Грей (E, 7) и ее тогдашнего любовника Жана Бадовичи (10, 2) – до истории его искажения фресками, написанными Корбюзье ( в обнаженном виде) на его стенах, убийство и заброшенность делают этот дом самым загадочным из многих модернистских домов Франции.

    Вот оно, представленное в кампании Louis Vuitton 2023 года:

    История дома E-1027 компании Cap Modern

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - e 1027 eileen gray moderne2
    кресло дракона

    In 2009, a chocolate-leather Dragon armchair by the Irish furniture designer Eileen Gray sold at Christie’s in Paris for $28.3 million, shattering the record for 20th-century decorative art. Those in the know were always aware of her massive but somewhat unrecognized talent, but the auction officially –and finally– crowned Gray as one of the immortals of modern design.

    Она переехала в Париж в 1902 году и зарекомендовала себя как пионер в использовании лака, столь важного для движения ар-деко. В 1920-х годах она использовала в своих проектах хром, сталь и стекло одновременно со своими сверстниками. Марсель Бройер и Мис ван дер Роэ. Но это Ле Корбюзье, her contemporary and onetime friend, with whom Gray’s history on the Cote d’Azur is most intertwined.

    Грей и ее возлюбленный, румынский критик Жан Бадовичи, were looking to build a beach-side love nest on the Cote d’Azur, and here Gray found the perfect secluded site. From 1926-1929 — without any clue that she was creating a masterpiece years ahead of its time — Gray oversaw every detail of construction of the house, including wrangling the mules that hauled materials up and down the hills to the site.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - cap moderne e1027
    Е-1027
    The Crazy Story Behind Cap Moderne - cap moderne e1027 corbusier cabanon3 1
    Е-1027

    Set on a gentle slope saturated in Mediterranean sunshine and thick with pines, the house was the pinnacle of modernism: tiered with squared-off planes of white, floor to ceiling windows, sliding doors and open spaces making full use of the sea and sky. It is a marvel of elegance and simplicity, with right-angled roofs and walls fashioned from white concrete, the kind of house that by now we may have seen before, but which no one but Gray could have dreamed of in 1929.

    Она назвала его E-1027, цифровой код: E для Эйлин, IO для J, как у Джин, 2 для B, как у Бадовичи, и 7 для G, как у Грея, придуманный как дань уважения их переплетенным жизням.

    It is a sheer drop past olive trees and rosemary bushes to the cliffs below. Gray furnished it with her own designs, adding ingenious touches such as a black tiled swimming pool that she filled with sand and where she relaxed for cocktail hour.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - e 1027 eileen gray corbusier cap moderne1
    Эйлин Грей и Ле Корбюзье

    Входить Шарль-Эдуар Жаннере (известный как Ле Корбюзье), who visited Badovici and Gray often at their seaside idyll. Whether he was or was not threatened by her talent, most scholars agree that Le Corbusier was obsessed with Gray and her triumphant E-1027.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - e 1027 eileen gray corbusier1
    Ле Корбюзье рисует на здании Е-1027.

    He was so jealous, in fact, that in 1938, after the bisexual Gray split with Badovici and returned to loving women, Le Corbusier took it upon himself to paint –some say defile– the interior walls with eight garish murals depicting charged lesbian imagery. To add to the insult, he took photos of himself doing so, wearing nothing but his trademark glasses. When she heard about this brazen act of disrespect, Gray was horrified and vowed never to return.

    But Le Corbusier continued to visit. In 1951, Le Corbusier arranged with the owners of the cafe L’Etoile de Mer (in the lot adjacent to E-1027) to construct a beach hut connected to their restaurant.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - e 1027 eileen gray corbusier moderne1
    одна из фресок на лесбийскую тематику, написанная Ле Корбюзье

    Soon, he added a hyper-efficient guesthouse next door to the property. At E-1027, the drama turned to tragedy. Nazi soldiers looted the house and used it for target practice during World War II; in 1996, its morphine-addicted owner was murdered there. The house was abandoned and left for dead, battered from disrepair, appropriated and damaged by squatters, junkies, and drifters.

    Finally, in 2000, a group of concerned conservationists and the local landmarks commission stepped in to rescue one of the country’s most distinct architectural treasures from the wrecking ball.

    История Кабанона Ле Корбюзье

    Whatever your theory of Le Corbusier’s role in Eileen Gray’s disappearing into decades of obscurity, his little Cabanon is ingenious, a masterstroke of high style and low maintenance, nestled among the citrus as if house and trees were joined at the roots.

    Corbu believed that a house should be a machine for living in, and this one is a feat of efficiency, where the bedroom, dining table, chairs that double as storage boxes, bathroom, and cabinets either have their dedicated corner or disappear into the walls of this tiny, wooden space.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - cap moderne e1027 corbusier cabanon4 1
    КАБАНОН ЛЕ КОРБЮЗЬЕ

    Everywhere are Cubist-looking bright blue, electric green, and yellow murals that Corbu loved to render, the architect most at home in another medium. The miniature restaurant connected to the house by a door is chic, and every corner of the room, from the rounded bar lined with vintage carafes and painted with fish, to the tiny table in the corner, has the patina of wear and style.

    Le Corbusier spent many peaceful holidays at Le Cabanon, and each time he walked down the steps to jump in the waves, or back up to resume his painting, he passed by E-1027, a couple of arm’s lengths away. One wonders what his memories were of the place, or of Eileen Gray, or if he even chose to access them. Le Corbusier was said to truly admire his former neighbor’s work, but it’s hard to imagine what possessed him to appropriate the walls of a villa that did not belong to him.

    The Crazy Story Behind Cap Moderne - cap moderne le corbusier e1027

    Some have said that later, Corbu may have taken credit for some of Gray’s design. Lanie Goodman doesn’t sugar coat it. “Corbu’ s murals are an unquestionable act of sabotage, whether he was conscious of what he was doing or not,” she says. “As Gray’s former friend and mentor, he was certainly not very invested in her success.”

    Certainly, he owed her some gratitude for drawing him to this lush corner of the Riviera in the first place, at least while he lived. In August 1965, he drowned while swimming in the water at the foot of the hill, on the beach just below Le Cabanon and E-1027.

    Видеоэкскурсия по Кап Модерн

    Информация для посещения Cap Moderne

    Открытые часы: Cap Moderne’s pre-booked tours costs €15 per person and take 2.5 hours, meeting at Roquebrune-Cap-Martin station.

    Open from 10am to 5pm daily except Mondays. In July and August tours start at 9:45am and 2:45pm. In September and October there is a tour at 1:45pm.

    Требуется бронирование. Ты можешь купить билеты здесь. Постоянный центр для посетителей находится в бывшем вагоне поезда на близлежащей станции SNCF.

    Если у вас нет лодки, вы доберетесь до Ле-Кабанона и E-1027 в Рокебрюн-Кап-Мартен по узкой тропинке, огибающей сонное, но сверкающее побережье между Монако и Ментон.

    Веб-сайт: Официальный сайт Cap Moderne

    Хочу больше? Вот список известных вилл, знаменитости, которым они принадлежали, и сумасшедшие вещи, которые там происходили.

    Контент защищен законом.

    Есть подсказка? Электронная почта hello@iconicriviera.com

    ПоискАрхив
    X
    ar العربيةzh-CN 简体中文nl Nederlandsen Englishfr Françaisde Deutschit Italianopt Portuguêsru Русскийes Español