لماذا يجب أن تترك ملابسك المصممة في المنزل

كل دولة لديها قوانينها التي تبدو غير عادلة ومن الواضح أنها لا تفيد الجمهور. من المهم أن تعرف هذه القوانين قبل السفر حتى تتمكن من تجنب تدمير إجازتك (أو حياتك!)

ربما تكون قد سمعت أن المنتجات المقلدة غير قانونية في فرنسا، ولكن من المهم أن تفهم تمامًا ما يعنيه ذلك. يحق لموظفي الجمارك مصادرة أي شيء "يشتبهون" في أنه مزيف/مزيف، وفرض غرامة عليك واتهامك بارتكاب جريمة جنائية. كما نوضح أدناه، إذا كنت ترتدي أي شيء يحمل شعارًا، سواء أكان أصليًا أم لا، فإنك تتعرض لهذا الخطر.

بسبب هذا القانون، نوصي بعدم شراء أو ارتداء أي منتج يحمل شعارًا أو نمطًا يحمل علامة تجارية أثناء تواجدك في فرنسا.

هل سيتم القبض عليك؟

If you’re wondering if customs officers can spot a fake — they can. They get training yearly from the major brands and they are actively on the lookout. If you’re wearing something with a logo on it, there’s a risk that a customs officer will take it.

هناك قصص تم نشرها على مواقع مثل موقع TripAdvisor للسياح الذين تمزقت نظاراتهم الشمسية من وجوههم في الشارع وانكسرت إلى نصفين. غادر العديد من السياح المطار بممتلكاتهم في صندوق بعد أن تم أخذ حقائبهم أو حقائبهم المقلدة منهم في المطار. هناك أيضًا نقاط تفتيش على جانب الطريق، حيث يقوم موظفو الجمارك بتفتيش السيارات، مثل تلك الموجودة في روكبرون مخرج الطريق السريع قريب موناكو تم إعدادها للقبض على الأشخاص الذين اشتروا سلعًا مقلدة في إيطاليا.

وفي عام 2021، 9.1 مليون وتمت مصادرة المنتجات المقلدة بجميع أنواعها من قبل ما يقرب من 17 ألف موظف جمارك فرنسي، بما في ذلك 721380 قطعة من الملابس و316746 حذاء و133063 قطعة من إكسسوارات الموضة. Nice الجمارك وحدها، تم الاستيلاء عليها وتدميرها 170 ألف منتج مقلد في 2021وهو ما يزيد بنسبة 170% عن عام 2020.

المخاطر ليست صغيرة

من خلال ارتداء أي شيء يحمل شعارًا (بما في ذلك حتى العناصر مثل أحذية Nike الرياضية)، فإنك تعرض نفسك للبحث. وليس فقط عند مطار. If a customs officer (even one who is off-duty or ‘under cover’) decides to check your clothing for authenticity, they can force you to give them the item of clothing, whether it’s your bag, your watch, your shoes or your sundress. They then have the power to take it, and there’s not really anything you can do about it.

تينص القانون على أنه لا يهم إذا كان بإمكانك إثبات أنه تم بيعه على أنه أصلي.

وإذا قاموا بتغريمك، فإن عدم دفع الغرامة على الفور يعد جريمة ثانوية، حتى لو كنت لا تستطيع تحملها. والغرامات تتراكم.

ويمكنهم بعد ذلك أيضًا، دون أمر قضائي، تفتيش غرفتك في الفندق أو مكان إقامتك. وفي فرنسا، تتجاوز صلاحيات موظفي الجمارك حتى الشرطة في بعض النواحي.

وهذا ليس كل شيء. تقوم الجمارك بإخطار العلامة التجارية بالعناصر المزيفة (وتكشف عن اسمك وعنوانك وما طلبته)، و يحق لتلك العلامة التجارية بعد ذلك بدء إجراءات منفصلة وإضافية أمام محكمة مدنية أو جنائية.

The law says that it doesn’t matter if you can prove that it was sold as authentic. It doesn’t matter if it has an authenticity card or if it was a gift. If a customs or police officer grabs your bag and says it’s ‘counterfeit’, it’s still a crime just as if you paid €20 from a street vendor who told you it’s fake.

ما مجموعه 9.1 مليون وصادرت الجمارك الفرنسية البضائع المقلدة في عام 2021 وحده.

هل هناك أي طريقة لتكون آمنًا؟

According to the French customs officers we spoke with, the only way to be safe from criminal prosecution is to only shop at the official brand boutiques, and to always carry the authenticity card and receipt.

وحتى في تلك الحالة، إذا قام أحد الموظفين في المتجر باستبدال الحقيبة الأصلية بأخرى مزيفة (وفي الوقت الحاضر، يواجه الموثقون المحترفون صعوبة في معرفة الفرق) دون علمك، مثل حدث ذلك لسنوات مع هيرميس، فأنت لا تزال ترتكب جريمة ويمكن أن يتم تغريمك ومصادرة العنصر والحصول على سجل جنائي وربما يتم إرسالك إلى السجن.

This super-harsh law means that, in France, it’s not safe (if the item has a logo on it) to:

• wear anything that you bought at any of the markets,
• تسوق في متاجر الشحن (حتى تلك الشهيرة مثل الحقيقي)،
• تسوق عبر الإنترنت،
• شراء مستعملة أو التسوق على موقع ئي باي (أين تم بيع 90% من منتجات Louis Vuitton وDior are counterfeit),
• buy from stores that sell multiple brands,
• accept any gift or package from friends (in fact, you don’t even need to accept it for you to be charged with a crime — they just have to mail it with you as the recipient!),
• or even buy from official boutique, in case someone working there swaps the item for a counterfeit.

The Law Hurts People Who Are Unaware

وينطبق هذا القانون على كل شيء من الهواتف الذكية إلى حقائب اليد إلى الأدوية إلى السجائر خراطيش الحبر. وبالنظر إلى ذلك، لن يكون من غير المعقول الافتراض أن معظم المنتجات المقلدة التي يتم بيعها هي لأشخاص ليس لديهم أي فكرة عن أن السلعة مزيفة.

إذا كنت تعتقد أنه "تم الإعلان عنه على أنه الشيء الحقيقي. بالتأكيد لن أواجه مشكلة عند شراء أحذية رياضية أو خراطيش حبر مزيفة عن طريق الخطأ من أمازون!؟" ستكون مخطئا. وينص القانون على أنه حتى لو كنت تعتقد أن هذه العناصر أصلية، فسوف تظل متهمًا بارتكاب جريمة.

إذن هؤلاء عملاء هيرميس الذين دفعوا أسعار هيرميس العادية واشتروا ما اعتقدوا أنها حقائب شرعية من موظفي هيرميس الذين يعملون في متجر هيرميس؟ في فرنسا، لم يرتكب جريمة موظفو هيرميس السابقون فحسب، بل أيضًا عملاء هيرميس.

تتمتع الشرطة والجمارك هنا بسلطة واسعة لتفتيشك وتفتيش سيارتك ومنزلك بحثًا عن المنتجات المقلدة، بدون نوع المذكرة أو التفويض المطلوب في دول مثل الولايات المتحدة الأمريكية. خلاصة القول هي ذلك

يتم بيع العديد من المنتجات المقلدة على منصات رئيسية مثل أمازون، حيث يفترض المستهلكون أن العناصر قد تم فحصها. لكن قامت شركة Nike بسحب أحذيتها الرياضية من أمازون لأنه تم بيع الكثير من المنتجات المقلدة على المنصة. رفعت دعوى قضائية ضد شانيل العديد من أكبر متاجر الشحن عبر الإنترنت وأكثرها شهرة، مثل The RealReal، لبيع المنتجات المقلدة وإخبار العملاء بأنه قد تم التحقق من صحتها. حتى Target (أحد أكبر المتاجر الأمريكية) كان كذلك مقاضاة من قبل المدرب لبيع حقائب اليد المزيفة.

خبراء متعددونصرحت مؤخرًا لمجلة Vogue UKأن هذه المنتجات المقلدة عالية الجودة يتم تصنيعها في نفس المصانع التي يتم فيها تصنيع الأكياس الأصلية. وقالت كاساندرا هيل، المحامية في شركة ميشكون دي ريا المتخصصة في دعاوى الملكية الفكرية، للمجلة: "في بعض الأحيان، ينتج المصنع 10 آلاف منتج ثم يصنع 2000 منتج ويبيعها بسعر رخيص".

"سوف يتسوق الناس في الأسواق ويعتقدون أنهم يشترون حقيبة يد مستعملة باهظة الثمن وأنها مزيفة". يشرحرئيس الجمعية الدولية للعلامات التجارية، بوب بارتشييسي. هناك أيضًا مواقع ويب مستقلة مصممة لتبدو وكأنها تجار تجزئة أصليين لخداع المتسوقين الذين يستخدمون حتى صور المنتجات الأصلية، كما يقول بارشييسي، فقط لشحن المنتجات المزيفة.

"يعتقد المستهلكون أن هؤلاء البائعين عبر الإنترنت هم متاجر بيع ذات علامات تجارية [مشروعة] [تقع في أوروبا] بينما في الواقع لا يوجدون حتى في أوروبا بل في الصين." يشرحسايجا كيفيماكي، محامية في مركز المستهلك الأوروبي. يقول كيفيماكي إنه من الصعب بشكل متزايد التعرف على المواقع التي تبيع المنتجات المقلدة مع ارتفاع عدد المواقع، حيث يبدو بعضها الآن مقنعًا للغاية.

ضابط جمركي وأوضح ذلك مع الملابس المزيفة "فائقة التزييف"، "الجودة تتحسن. في بعض الأحيان، تكون هذه المصانع، خاصة في الصين، هي نفس المصنع الذي يصنع الخير لمالك العلامة التجارية، وهو أيضًا يصنع المنتجات المقلدة. موظف جمركي آخر قال WWD "في كثير من الأحيان، هم مصنعون بعقود خارجية "شرعية" للسلع الأصلية، والذين يديرون "نوبة ثالثة" تخرج من الباب الخلفي إلى صديق أو قريب يدير توزيع السلع المقلدة. "

أصبحت المنتجات المزيفة أكثر تعقيدًا، حيث يبدو البعض ويشعرون بأنهم قريبون جدًا من الشيء الحقيقي لدرجة أنه من المستحيل اكتشاف الحدود.

كمصممة أزياء ذكرت: "أصبحت المنتجات المزيفة أكثر واقعية. في حين أن التمييز بين حقيبة اليد المزيفة وحقيبة اليد الحقيقية كان عملية واضحة ومباشرة إلى حد ما ويمكن الوصول إليها بسهولة عبر Google، إلا أن هناك انفجارًا لما يسميه البعض "المزيفات الفائقة"، أو "المزيفات الثلاثية" أو "خط مقابل خطوط" السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك. للعين غير المدربة، تبدو وكأنها الشيء الحقيقي. قد يكون لديك واحدة بنفسك ولا تعرف ذلك. أخبرتنا أليسا ذات مرة من قبل The RealReal أن حقيبتها من ماركة Balenciaga - التي اشترتها من سلسلة متاجر تجزئة فاخرة بارزة ولم يكن لديها سبب للشك في صحتها - كانت مزيفة، وأن "المقلدة أصبحت أكثر تعقيدًا، مع بعض الشكل والملمس". قريب جدًا من الشيء الحقيقي لدرجة أنه من المستحيل اكتشاف الحدود.

على الرغم من هذا، هذا القانون الذي عفا عليه الزمن وفائق القسوة يقول ذلك أنت ترتكب جريمة "بغض النظر عما إذا كان الانتهاك متعمدًا أم لا". ويقع على عاتق المستهلك أن يتمكن بطريقة أو بأخرى من معرفة ما إذا كان العنصر أصليًا أم لا. موقع الجمارك يعطي عدة نصائح غير مفيدة لكيفية التمييز بين المزيف والأصلي، في محاولة لإلقاء اللوم على المستهلك. وهذا أمر غير واقعي بشكل لا يصدق، بالنظر إلى ذلك

هل تريد تغيير القانون؟ اتصل بمجلس الاتحاد الأوروبي عبر وسائل التواصل الاجتماعي و النموذج الخاص بهم على الانترنت لإخبارهم أنك تريد قانونًا على مستوى الاتحاد الأوروبي يلغي تجريم حيازة المنتجات المقلدة.

قانون التزييف الفرنسي يضر بالطبقة العاملة

لنكن حقيقيين. الغالبية العظمى من الأشخاص الذين يشترون سلعًا مقلدة - عن علم أو بغير علم - هم من ذوي الدخل المنخفض الذين يتطلعون إلى توفير المال. هؤلاء هم بالضبط الأشخاص الذين سيستدينون لسداد هذه الغرامات غير المعقولة التي تفرضها الجمارك.

Picture this: a father is looking for a sold-out toy and, after fruitlessly checking in stores, turns to online, where he finds the toy on eBay. He orders it, hoping to surprise his daughter. But the package is intercepted by Customs and he instead receives a terrifying notice that he has committed a crime and is due at Customs for a criminal hearing. He then hires a lawyer for €5000 (the going rate) who accompanies him to the Customs hearing, but is unable to get the criminal charges or fine dropped because, as the customs officer explains, “your name is on the box”.

For another example, a daughter is taking care of her mother, who is sick. The prescription medicine is expensive at the local pharmacy, so she goes online to buy it, where it’s cheaper. Customs seizes the package and the same thing happens to her.

أو المراهق الذي يدخر مصروفه لشراء أحذية Nike الرياضية من أمازون، معتقدًا (بشكل خاطئ) أن أي شيء يتم شراؤه عبر بائع تجزئة كبير يعد آمنًا. إنه فخور بنفسه، ومتحمس لإظهار ركلاته الجديدة في منتزه بروميناد دانغليه، ولكن في غضون ساعة اكتشفه ضابط الجمارك، وأخذ حذائه، وعاد إلى المنزل حافي القدمين، وهو يبكي. وبعد أسبوع، تلقى استدعاءً لحضور جلسة استماع جنائية، حيث تم اتهامه بغرامة لا يستطيع تحملها.

عندما تضبط الجمارك سلعًا مزيفة، يُجبر الشخص الذي يوجد اسمه على الصندوق على الذهاب إلى جلسة استماع جنائية، ويُتهم بارتكاب جريمة، ويُفرض عليه غرامة (تصل إلى 300000 يورو). ولكن يمكن لأي شخص أن يرى أنه يبدو من القسوة فرض غرامات كبيرة وسجن شخص من ذوي الدخل المنخفض لمحاولته شراء أشياء بتكلفة أقل، ومعظمهم لا يعرفون أن السلعة مزيفة.

ويتناقض هذا القانون بشكل مباشر مع ما يفترض أن تدافع عنه فرنسا: حماية الطبقة العاملة. وبدلا من ذلك، فإنه يحمي الشركات الكبرى في مصروف من الطبقة العاملة (والجميع).

القانون جاهز للإساءة

وبالنظر إلى أن موظفي الجمارك يحتاجون فقط إلى "الاشتباه" في كون السلعة مزيفة، ويمكنهم أخذ أشياء يحتمل أن تكون أصلية وباهظة الثمن من أي شخص، مع التهديد بموعد المحكمة، وأتعاب المحامي، والسجن والغرامات الهائلة، فإن هذا القانون مناسب تمامًا. إعداد لإساءة الاستخدام المحتملة.

ونظرًا لأن العديد من العلامات التجارية تجعل من المستحيل الحصول على سجل لمشترياتك بأثر رجعي، حتى عند الشراء من متاجر العلامات التجارية المصممة (ولا يمكنك بالتأكيد الحصول على بطاقة أصالة بديلة)، حتى الأشخاص الذين لديهم عناصر أصلية من المصممين قد يواجهون صعوبة في إثبات أن عناصرهم أصلية.

حتى لو أرسل إليك شخص ما طردًا كهدية (ويمكنك إثبات ذلك)، وليس لك أي علاقة على الإطلاق بشراءه، فقد تصادر الجمارك هذه الطرود وستظل متهمًا بارتكاب جريمة وغرامة. ببساطة لأن اسمك موجود على الصندوق. وإذا استمر "صديقك" في إرسال رسائل مزيفة إليك عبر البريد؟ وتزداد الغرامات وعقوبات السجن مع كل حالة. من الواضح أن هذا يمكن استخدامه بشكل ضار.

التبرير المعيب وراء القانون

إن مبررات هذه القوانين معيبة. Officers do the bidding of luxury brands, are trained by the luxury brands, and take fines on behalf of these brands based on the idea that each euro spent on a fake bag is a euro that the company could’ve otherwise had in profit. But the truth is that nearly all of the people who buy counterfeit do it because they can’t afford the authentic items, so this is a false justification.

كمستشار قانوني لموقع eBay معلن عندما غرمتهما محكمة فرنسية لعدم قيامهما بما يكفي لمراقبة بيع المنتجات المقلدة: "إن قرارات اليوم لا تتعلق بمكافحة التزييف. يتعلق الأمر برغبة LVMH في حماية الممارسات التجارية التي تستبعد كل المنافسة. بعبارة أخرى، تحاول العلامات التجارية قتل سوق إعادة البيع.

يبدو أن هذا القانون مصمم لمساعدة العلامات التجارية على القضاء على سوق إعادة البيع وأي منافسة لمتاجرها الرسمية.

نصيحة موظفي الجمارك هي تدمير أي عنصر يحمل شعارًا، بما في ذلك الملابس والمجوهرات والحقائب وحتى الأجهزة الإلكترونية، التي لم يتم شراؤها من المتجر الرسمي لتلك العلامة التجارية والتي ليس لديك تصريح خاص بها (يمكن التحقق منه، من المسؤول بوتيك) شهادة الاستلام والأصالة ل. هذا الببغاوات ما تريده ماركات الأزياء الفاخرة، كما من المعروف أن العلامات التجارية الفاخرة تكره سوق إعادة البيع، اللعنة على الوعي البيئي.

المشكلة 22 هي أن معظم العلامات التجارية، مثل شانيل، ترفض تقديم شهادة الأصالة بعد الشراء، أو نسخة من الإيصال بعد الشراء، أو قائمة المشتريات السابقة للعملاء (سوف يقدمونها مباشرة إلى شركة التأمين فقط). شركات"). العملاء لديهم حسابات لدى علامات تجارية فاخرة تحتوي على قائمة مشترياتهم، فلماذا يرفضون طلب العميل للحصول على نسخة من هذه القائمة؟ ومن الواضح أنهم كذلك في محاولة لقمع سوق إعادة البيع.

طريقة أفضل

عندما تم إنشاء هذا القانون، كان من الأسهل بكثير معرفة ما إذا كان هناك شيء مزيف. في الوقت الحاضر، يكاد يكون من المستحيل، حتى وفق رئيس الجمعية الدولية للعلامات التجارية. ومن الواضح أن هذا القانون بحاجة إلى التحديث لإزالة المسؤولية الجنائية والمالية عن المستهلكين، ووضعها كلها على عاتق البائعين.

وقد يمثل التزوير ما يصل إلى 7% من التجارة العالمية، وفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومقرها باريس. ومع ذلك، فإن العلامات التجارية الفاخرة تسجل أرباحاً قياسية وطلباً قياسياً عاماً بعد عام. الرئيس التنفيذي ل إل في إم إتش (المجموعة التي تمتلك العديد من ماركات الأزياء الفاخرة، وهي شريك رئيسي مع الحكومة الفرنسية في مجال مكافحة التقليد) أغنى إنسان في العالم. إنه أكثر ثراءً من جيف بيزوس، ومع ذلك تذهب مبالغ هائلة من أموال دافعي الضرائب الفرنسيين لمساعدته في فرض غرامات على الفرنسيين الفقراء والسياح المطمئنين.

وقال مارك أنطوان جاميت، رئيس اتحاد المصنعين الفرنسيين: "إن السلع الفاخرة المقلدة هي الأكثر وضوحاً... لكننا نقدر أنها تصل إلى حوالي 5% من السوق العالمية للسلع المقلدة". "على الرغم من المداهمات التي لا تعد ولا تحصى، واعتراضات المطارات، والدعاوى القضائية التي رفعتها العلامات التجارية الفاخرة والتحالفات بأكملها المكرسة للحد من إنتاج هذه المنتجات المقلدة غير القانونية وتوزيعها في الولايات المتحدة، مثل التحالف الدولي لمكافحة التزييف (IACC)، فإن السوق مزدهرة بل وتتقدم،" التقارير.

فلماذا ننفق الكثير من أموال دافعي الضرائب لملاحقة الأشخاص العاديين والسياح الذين يرتدون أحذية رياضية أو حقائب مزيفة؟ لماذا لا تركز كل الجهود على البائعين؟ ومن الواضح أنه بالنظر إلى استمرار نمو سوق المنتجات المقلدة (كما هو الحال في سوق المنتجات الأصلية)، فإن ملاحقة المواطنين العاديين لا تعد حلاً فعالاً.

Lawyer Naree Chan said that while selling counterfeit products is “illegal in the U.S., the laws currently do not punish someone for buying counterfeits. In fact, the laws assume consumers are innocently being duped and try to protect honest Americans from the bad intentions of manufacturers looking to make a quick buck.” This is a much more compassionate and ethical way to approach the issue of counterfeits.

وبالنظر إلى أن هذا يضر بالسياحة (هل ستعود إلى مكان أخذ أمتعتك، وفرض عليك غرامة، وأخبرك أنه في المرة القادمة قد ينتهي بك الأمر في السجن؟)، نشعر بذلك وهذا القانون يحتاج إلى تغيير عاجل. نأمل أن يرى الاتحاد الأوروبي ذلك يومًا ما ويغير قوانين الحماية كلاهما الجمهور و العلامات التجارية.

هل تريد تغيير القانون؟ اتصل بمجلس الاتحاد الأوروبي عبر وسائل التواصل الاجتماعي و النموذج الخاص بهم على الانترنت لإخبارهم أنك تريد قانونًا على مستوى الاتحاد الأوروبي يلغي تجريم حيازة المنتجات المقلدة.

ما يجب القيام به…

إذا كنت تواجه مشكلة مع الجمارك، فسوف يخبرونك أنك بحاجة إلى حضور جلسة استماع جنائية رسمية، على الأرجح بحضور اثنين أو ثلاثة من موظفي الجمارك. سوف يقرأون لك حقوقك، ويخبرونك أنك ترتكب شهادة الزور إذا كذبت، ثم يقضون بضع ساعات يسألونك نفس الأسئلة بطرق متعددة. إنه اختيارك إذا كنت تريد أن يرافقك محامٍ، لكن هذا ليس مطلوبًا.

…إذا أخذت الجمارك السلعة الأصلية الخاصة بك

كمحامي مطلع على القضايا الجمركية، كارين ديسدير ميكوس قال لنا: “يمكن الرجوع خاصة إذا كان المنتج المضبوط منتجًا أصليًا وليس مقلدًا. إذا كان المالك يعتقد أنه أصلي ولكنه ليس كذلك، فمن المرجح أن تتم المعاملة مع الجمارك مع مصادرة المنتج مع أو بدون غرامة. إذا كانت أصلية بالفعل، فسيتعين على المالك إثبات ذلك من خلال تقديم الفاتورة الأصلية. بعد المراقبة الجمركية، من الممكن تقديم شكوى كتابية إلى سجل دائرة الجمارك المعنية. وفي حالة عدم الحصول على إجابة مرضية، يمكن تقديم شكوى إلى وسيط الوزارات الاقتصادية والمالية من خلال أ استمارة. ومن الممكن أيضًا الطعن في القرار وفقًا المادة 44 من قانون الاتحاد الجمركي".

هل تتساءل ماذا تفعل العادات بكل الأشياء الأصلية التي تأخذها من الناس؟ مزاد لهم، بالطبع.

المزيد من القراءة: فيما يلي قائمة بالأشياء التي لا يمكنك إحضارها إلى فرنسا، والعقوبات المرتبطة بها. هنا تفاصيل القانون.

هل تريد تغيير القانون؟ اتصل بمجلس الاتحاد الأوروبي عبر وسائل التواصل الاجتماعي و النموذج الخاص بهم على الانترنت لإخبارهم أنك تريد قانونًا على مستوى الاتحاد الأوروبي يلغي تجريم حيازة المنتجات المقلدة.