A Chemin de Nietzsche in Eze

A Chemin de Nietzsche Èze-ben nagyszerű választás, ha egy könnyű, de fárasztó hegymenetre vágyik, miközben felülről gyönyörködik a gyönyörű tengerparti kilátásban. A 427 méter magas egykori öszvérösvény oda-vissza túra körülbelül három órát vesz igénybe, és néhol sziklás és meglehetősen megerőltető, bár nem egy megfelelően fitt ember számára. De ami igazán elakad, az az érzelmi söprés, amely úgy tűnik, hogy hordoz és felemel, különösen ereszkedésnél, amikor a part felfedi magát, és egyenesen felugrik a mészkő sziklaképződményekből.

A túra

Èze falu körülbelül 430 méter tengerszint feletti magasságban található, amiből felfelé körülbelül egy óra (lefelé 40 perc), ha elszántabb gyalogló vagy, másfél óra, ha laza tempót választasz. A leggyorsabban 30 perccel tudsz felkelni, ha gyors vagy. Ez minden bizonnyal az egyik legnehezebb séta a környéken a meredek emelkedőjével és sok lépcsőjével, de mindez a munka még édesebbé teszi a kilátást a tetején.

The trail connects Èze-sur-Mer (on the main road above the beach) to the picturesque hilltop Èze Village. You can start your route straight opposite the train station in Èze-sur-Mer, where there are plenty of places to park your car, or start in Èze Village and work your way down to the beach (to get to the beach you must take the tunnel under the road, accessible from the north side of the road by the real estate agency).

If you start in Èze Village, the first part of the trail through Le Vallon du Due-the Duke’s Valley-has remnants of paving, and without the correct footwear, the loose gravel renders this the most perilous part of the journey (you can do the walk in sturdy sneakers, but I always bring hiking shoes when traveling)•

The trail soon becomes stone and dirt, and as you descend, the path plays tricks, turning sharply and vanishing, while a seemingly new one opens to expose a fresh slice of sky and a sliver of the Mediterranean. The air is a perfume of rosemary, rock rose blossoms, olive trees, and myrtle, all of which cluster here and there near the path. Butterflies flit about as they have for thousands of years. And then there are the crags that rear and loom to form the twisted walls of the valleys, some of which also disappear sideways. At times, the sheer grandeur of the rock faces seems almost on the scale of Yosemite. Soon, the sea appears in full, jutting out from the valley in a perfect V, and the trail extends to the main road, crossing over to a white stretch of sand.

Ügyeljen arra, hogy a két négyzet alakú tározó által jelölt kis ösvényen menjen, amelyek romoknak tűnnek, hogy megnézzék a rejtett vízesést (a víz tiszta, ha le akar hűlni). Ez egy kis ösvény, amely levezet a Nietzsche-ösvényről, de könnyű visszatalálni, és megéri a kalandot.

As mentioned above, you may also do this walk in reverse; start at the beach and work your way up, but if you’re not feeling adventurous enough for a round-trip, you can catch a bus in either direction from Èze Village back to the train station and the coast.

If you’ve walked down, it’s a good idea at least in summer to bring a bathing suit, because you’ll want to cool off in the gentle surf. The trek back up is steep in parts, and the cliffs that seemed like friendly giants on the way down now seem a tad forbidding.

Remember to look up, because the stone facades of Èze Village begin to emerge like characters out of a fairy tale through the leaf cover. The path zigs and zags, and soon, the bell tower of Notre-Dame de l’Assomption seems to rise straight out of a giant spur. Behind you, and off to the right, is the sea again, a soothing wash of blue.

Friedrich Nietzsche

Az ösvényt Friedrich Nietzsche-ről, egy híres német filozófusról nevezték el, aki szerette az élet könnyebb útjait elkerülni a kihívásokat. Művei a modern nyugati erkölcsi értékek releváns alapját képezik.

"És amikor felért a hegygerinc tetejére, íme, ott terült el előtte a másik tenger, és megállt, és sokáig hallgatott." írta Friedrich Nietzche egyik remekművében, amely ezen az Èze-ösvényen fogant meg.

It was the early 1880s, and for a time he was ensconced on the sunny coast between Nice and Genoa, suffering from failing eyesight, melancholy, and burgeoning madness. If he had been able to find joy at all in his tormented life, he found it here.

This walk may inspire you to bone up on your Nietzche. Maybe you skipped most of your Philosophy IOI lectures or never quite got acquainted with the man most famously known (and misunderstood) for the declaration that “God is dead.” It’s worth it. Thus Spoke Zsirathustra is about a prophet who descends from a mountain to offer his wisdom to the world, and it’s not a stretch to see how this climb, these boulders, this ascent from the sea to the Eagle’s Nest inspired the philosopher to produce his greatest work.

„Az izomtónusom mindig akkor volt a legnagyobb, amikor a kreatív energiáim a legbőségesebben áramlottak” – írta napi felfelé futásairól a vasútállomásról. „A test lelkes – hagyjuk ki a „lelket” a játékból. Gyakran észre lehetett volna venni, amint táncolok.” Vagy csak megállni, hogy megérezze a rozmaring illatát.

Videó

Hasznos tippek

Viseljen megfelelő cipőt a jobb tapadás és a megcsúszás elkerülése érdekében. Ne menjen el, ha esik, mert a kövek csúszósak lesznek. Vizet és napkrémet vigyen magával, mert az ösvény sok helyen ki van téve a verőfényes nyári napsütésnek. Kezdje a nap elején vagy később, hogy elkerülje a legerősebb délutáni napfényt (nyáron körülbelül 10:30-tól 16:30-ig).

Hogyan juthatunk el oda

Vonat Nice és Eze között: Ha vonattal érkezik, a Nietzsche-ösvény alja közelében elengedi. A vonat ára irányonként 3,50 euró. Visszarándulhat, hogy vonattal térjen vissza, vagy felszállhat a falu tövében lévő buszra, hogy visszatérjen ide: Nice.

Busz Nice és Eze között: A(z) Nice állomásról induló 100-as busz a vasútállomás közelében, a Nietzsche Path közelében szállítja le Önt.

Busz Eze-sur-Mer és Eze Village között: A 82-es vagy a 112-es busz a falu tövében szállítja le Önt. A városból egy kis felmászás a faluba, de nem túl megerőltető. Eze a legközelebbi tömegközlekedéssel megközelíthető. Itt található a nyilvános parkoló is. A költség 1,50 euró irányonként vagy 10 euró egy 10 jegyes bérletért, amely buszokra és villamosokra egyaránt érvényes.

Please note that the buses do not run frequently. Take a picture of the schedule, so you know when to be back at the bus stop.

Ha nem érzi magát kalandvágyónak, menjen a 82-es busszal Ezébe, majd sétáljon le a Nietzsche-ösvényen, miután meglátogatta a falut. Ez lehetővé teszi, hogy felfedezze a strandot, mielőtt felszállna a 100-as buszra, hogy visszatérjen Nice helyre.

Best Time to Visit

A tél csodálatos időszak Eze meglátogatására. A falu nem lesz túlzsúfolt turistákkal, és úgy fogod érezni, mintha az egész hely magadé lenne. A legtöbb üzlet, galéria és étterem azonban bezár a téli szezonra. Egy luxusszálloda azonban nyitva marad, így továbbra is ihat vagy étkezhet a tengerre néző kilátással. Ha szeretne vásárolni a faluban, érdemes megfontolni egy másik évszakban való látogatást. A tavasz vagy az ősz nem túl meleg, tökéletes a vásárláshoz, és a virágok teljes virágzásban lesznek. A nyár a forgalmas évszak, és nagyon zsúfolt lehet.

Hasznos olvasói vélemények

• “Do not attempt this walk unless you’re in the full of your health and at least 30 years younger than us! Having visited Vieux Eze we decided that walking to Eze-sur-Mer to catch the train would be a pleasant alternative to queuing for a packed bus. Big mistake. We expected rough terrain but this path is really quite difficult to negotiate in parts unless you are an experienced hill walker. The sign at the start of the path said it was a 45 minute walk but it took us an hour and a half and there were times when we thought we would end up spending the night on the mountain. We had to have a restorative drink at a local hostelry before we could summon up the strength to catch the train. Definitely not for pensioners!”
• “We parked at the train station at Eze Sur Mer and the hike was only a few steps away. Make sure to take water and sturdy shoes. I didn’t have sneakers but wore sturdy sandals. Was a bit tricky at times as it rocky and slippery. Views are gorgeous. They said it would take about 1 1/2 hours, we climbed it in 50 mins. It depends on your pace and ability. Highly recommend. When up in the village take time to get a coffee or glass of rose in Chèvre D’Or patio. Walk the small streets of this miedeval town. Views are gorgeous. Walk around maybe by a few things. You come out right near the Garmund perfume store. Then hike back down to car. Overall great 1/2 day activity.”