Comenzi rapide
Ghid de călătorie Villefranche-sur-Mer
Mediul magic din Villefranche-sur-Mer vă va inspira, așa cum a făcut-o pentru mulți artiști și scriitori celebri: ape turcoaz, un labirint de curți și grădini, un vechi sat de pescari în tonuri de piersici, galben și caise, un port cu bărcile sale mici din lemn, care sunt la fel de colorate, plajele de nisip, un golf uluitor de frumos și o Cetate antică...

Acest oraș portuar este de obicei umbrit de vecinii săi emblematici, dar este locul perfect pentru o seară relaxantă și o cină de-a lungul portului. Plaja de aici este, de asemenea, o alternativă bună la aglomerat Nice, iar clădirile pastelate își vor face cu siguranță loc în feedul tău Instagram.
Cu clădirile sale colorate, restaurantele de pe litoral și locația excelentă între Nice și Monaco, Villefranche-Sur-Mer is unmissable to in-the-know tourists. It is close to everything, yet quiet and charming. Perhaps that’s why rock-and-roll royalty such as Keith Richards and Tina Turner own villas here.
Localnicii se numescVillefranchoiseși sunt în mare parte de origine italiană. Are aproximativ 5000 de locuitori, iar solidaritatea locuitorilor săi o face mai mult o comunitate autentică în comparație cu alte câteva orașe celebre (ahem, Eze și St. Paul de Vence) de pe Riviera Franceză.
Rather than Gucci and Hermès, the boutiques that open out onto Villefranche’s narrow streets behind the restaurant-lined quay are packed high with fabrics, in all the colors of sunshine, that mirror the warm yellows and dusty oranges of the centuries-old buildings. There are no blingy nightclubs, only cozy wine bars in candle-lit squares.
Superyacht-uri luptă-te pentru spațiu în golf în fiecare vară. Dar aici, pe docuri, veți găsi, de asemenea, una dintre ultimele familii de pescari care vând dimineața dorada proaspăt prinsă și chefin, lemnul lor pictat. pointus (bărci de pescuit) legănându-se în valul blând de sub ele.
Acest mic sat de pescari are o atmosferă locală încântător de autentică. Spre deosebire de orașe ca Sfântul Paul de Vence și Eze, acesta este în primul rând un oraș în care locuiesc oamenii și este doar în al doilea rând o destinație turistică. În ciuda acestui fapt, acest oraș stațiune ușor de vizitat din Riviera Franceza are un pachet total pentru fiecare turist și călător.
Locație și vreme
Un drum de cornișă leagă Villefranche-sur-Mer de celelalte orașe stațiune. Chiar în jurul cotului spre vest esteNice, and it takes just 10 minutes to reach Villefranche-sur-Mer by train, 20 minutes by car, or take your time with a scenic walk or bike ride (public bicycles are readily available for rent in Nice). Luxurious Monacoeste la est, dar nu înainte de a trece de orașele dinEzeşiBeaulieu-sur-Mer.
Dealurile servesc drept limite ale orașului în interiorul Rivierei Franceze, cu o înălțime de 1 893 ft (577 m). Muntele Boron domină mare parte din Villefranche-sur-Mer, iar casele clasice din stuc de pe dealuri înfrumusețează orașul cu culorile lor și oferă o priveliște pitorească.
Ce să vezi în Villefranche-sur-Mer
De la peisaje de vis, locuri de luat masa rafinate, situri de patrimoniu și chiar și particularități locale ale satului, acest oraș idilic păstrează o atmosferă mediteraneană autentică tipică Rivierei - dar este mai mult o atmosferă italiană decât franceză pentru mulți.
Extrasezonul, când străzile goale de turiști și luminile satului dansează peste golf în amurg, nu face decât să sporească magia acestei comunități discrete din Coasta de Azur.
Iată atracțiile care nu trebuie ratate din Villefranche:
Orașul Vechi de la Litoral

Puțină istorie: orașul a fost oville franche sur mersau „port liber vamal în mare” înființat de Carol al II-lea d'Anjou, conte de Provence și rege de Napoli (domnat între 1285-1309).
Most of its buildings date back to the 12th and 13th centuries, and the houses are painted with bright Provençal colors. Flowers beautify the balconies and facades that cascade down the hill to the sea into the waterfront quay.

Many of the houses are of Italian design, with beautiful trompe l’oeil wall paintings, mainly around windows. Most have large arched loggias on the ground floor and have been filled in. Narrow cobblestone and brick streets slope steeply down, some passages have vaults beneath the houses.
Rue du Pollu este strada principală a orașului și duce la Place du Conseil. Piața are o vedere bună asupra portului și peninsula Cap Ferrat. Din acest punct începe rue Obscure , care are pasaje acoperite. Construit pentru a-i face pe soldații din vremuri să se amestece rapid, seamănă mai mult cu un tunel decât cu o stradă. Unele afaceri folosesc spațiul de acolo ca pivnițe de vinuri improvizate sau locuri pentru măgari.
Merge paralel cu cheiul și coboară spre mare. La capătul vestic al rue de Obscure se află rue de l'Église, unde se află Biserica St-Michel din secolul al XVIII-lea. este și unde se vede o poftă a lui Hristos Moartă făcută dintr-un singur bloc de lemn de smochin. Biserica are, de asemenea, o orgă fină în stil baroc, care este rară și este monument național. Campania înaltă a bisericii domină scena.
Mândria cartierelor vechi pitorești este Strada Obscure (tradusă din franceză, înseamnă Întuneric), renumită pentru suprapunerea bolților. Această stradă, lungă de 130 de metri, se întinde de-a lungul zidurilor cetăţii. Numele trebuie înțeles literal: este un tunel tăiat în stâncă. În timpul furtunilor și atacurilor inamice, localnicii s-au refugiat aici, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial a fost folosit ca adăpost antibombe.
Cheiul și Portul minunat

Plimbarea pe malul mării este principalul punct culminant al orașului. Cafenele și restaurante terasate mărginesc pe fața portului. Casele minunate de sat în culori pastelate înfrumusețează locul. Săteniipointus, bărci mici de pescuit, aliniază docul .
The port serves as the base for fisherfolks and tourists. Numerous cruise boats anchor just offshore throughout the summer. Along the fishing wharves, you can wander and have refreshments at many dining spots.

Place Pollonais are o piață de vechituri duminica, a piata artizanala luni, și o braserie plăcută.
This port is steeped in fascinating history. Pirates and other criminals frequented this naturally harbored coast during the Barbaric invasions of Europe. The deep harbor served as a safe haven for large ships who want to escape the easterly winds.
În februarie, are loc o sărbătoare a pescarilor chemațiBataille des Fleurs(Bătălia Florilor) care are loc pe Chei. Își decoreazăpointuscu flori pe care le folosesc ulterior pentru a „ataca” alte bărci. Există, de asemenea, o paradă a bărcilor cu muzică și costume pentru bucuria localnicilor și a spectatorilor.
Port la Darse a fost cândva un important port defensiv construit de ducele de Savoie în anii 1550. În 1770, a fost o structură fortificată pentru a îmbunătăți contrainvazia dinspre Mediterana. Acum este un port de agrement și un loc pentru activități de șantier naval.
Aici se află Observatoire Oceanologique de Villefranche, precum și Centrul Național Francez pentru Cercetare Științifică, care are trei laboratoare: Oceanologie, geoștiințe marine și biologie celulară. Are, de asemenea, un far, un singur turn supraviețuitor și a existat odată o fabrică de frânghii.
Datorită portului său adânc în mod natural, portul atrage multe vase de croazieră, care aruncă ancora în golf. Între Nice și Cap Ferrat, marea atinge o adâncime de 320 de picioare (95 de metri).
Cetatea

Ducele de Savoie, Philibert, a construit această Cetate masivă de pe malul apei (fortress) in 1557 after the Turkish fleet’s attack of the port in 1543. Now called Citadelle de St-Elme, it serves as the town hall and a congress center. It also houses the police station, a summer outdoor live dinner theater, an open-air cinema, and four small art museums.
Unul dintre aceste muzee este dedicat sculpturilor lui Antoniucci Volti. Are sculpturile a patru femele voluptoase. Unele sculpturi decorează fântâna din afara cetății. O colecție de picturi moderne poate fi găsită în Museé Goetz-Boumeester. Pasionaților de viață medievală le va fi plăcut să vadă scenele model și figurinele ceramice ale Colecției Roux. O altă cameră este dedicată regimentului Chasseur-Alpins, infanteriei de munte de elită a armatei franceze.
Chapelle de St-Pierre

Această clădire bisericească a fost decorată de artistul Jean Cocteau în 1957, de unde și numele Capela Cocteau. . În interior, picturile capricioase ale poetului și artistului francez Jean Cocteau luminează tradițiile de pescuit ale satului pe fiecare suprafață, cu excepția podelei. Decorul are o temă și nuanțe „fantomă de culori”, deoarece ilustrațiile au culori fantomatice, contururi puternice și linii simple.
Nu e de mirare că ghidul scris de Cocteau invită vizitatorii să observe fără nicio prejudecată artistică. Decorul artistic arată viața biblică a Sfântului Petru, patronul pescarilor. De asemenea, este dedicat femeilor și țiganilor din Villefranche. Pe spațiul de deasupra altarului, Sfântul Petru merge pe mare, în timp ce îngerii îl ghidează. Pe partea laterală a ușilor sunt ochi de ceramică care înfățișează flăcările Armaghedonului.
Verifică ghidul nostru pentru capelă și timpul lui Jean Cocteau pe Riviera Franceză.
Și în sfârșit, plaja

Plaja din Villefranche are un amestec de nisip și pietriș. Puteți lua o înghețată de la un stand din apropiere sau puteți lua o ceașcă de cafea în timp ce stați afară, uitându-vă la apele strălucitoare din golfuri. Poate că are o plajă mică, dar liniștea pe care nu o au celelalte locuri din Riviera Franceză este cea care îi dă o atmosferă diferită.
Plage des Marinières este plaja principală. Este în capătul de nord al golfului. Plage de la Darse este cea cu pietricele. Este în spatele debarcaderului portului La Darse.
Tur video din Villefranche-sur-Mer
Cum să ajungem acolo

Cu bicicleta: Public bicycles are readily available for rent in Nice.
Cu mașina: Puteți accesa orașul de la Nice pe drumul cornișă (Corniche inferioară sauCorniche Inférieure), care durează 20 de minute. Merge de-a lungul coastei și înconjoară Muntele Boron.
Cu autobuzul: Take the #100 Nice-Menton bus and the local #81 bus from Nice.
Cu trenul: The railway station is in the Nice-Ventimiglia TER line with regular service. Villefranche’s gare SNCF is a short distance from the port and right above the beach. It takes 10 mintest to reach Villefranche-sur-Mer by train from Nice.
Pe calea aerului: The Nice Airport se află la numai 12 kilometri de Villefranche sur-Mer.