اختصارات
أفضل مسارات المشي على شاطئ البحر
ال ريفيرا الفرنسية تقدم بعضًا من أفضل الطبيعة ومسارات المشي في العالم. فيما يلي مسارات المشي المفضلة لدينا والتي تكون سهلة (ومعظمها مسطحة) وعلى شاطئ البحر. يمكنك إحضار كلبك، ويجب أن يكون كبار السن على ما يرام في هذه المسارات. ارتدي واقيًا من الشمس وقبعة لأنه لا يوجد ظل يذكر على طول الطريق.
موناكو ل كاب دايل: المسار الساحلي لشاطئ مالا
مشاهد: بلاج ماركيه (على حافة موناكو) – كاب دايل – بلاج مالا
طول: 3 كم
المغادرة من: سوق بلاج
موقف سيارات: موقف سيارات بلاج ماركيه
مستوى: سهل
مدة: 20 دقيقة من حدود موناكو إلى المطعم الأول؛ إجمالي 40 دقيقة من موناكو إلى شاطئ مالا.
متى تذهب: أواخر الربيع أو الصيف، عندما تكون المطاعم في كاب دايل وشاطئ مالا مفتوحة.
One of the most scenic and famous walks is along the coastal path that spans Cap d’Ail from Plage Marquet (on the western edge of Monaco) to Plage Mala (on Cap d’Ail), a very nice beach in a cove, with several beach restaurants.
The path starts at the parking lot of Plage Marquet, where it will cost you about €3 to park for 2 hours. From the lot you’ll see the well-marked entrance marking the beginning of the Coastal Trail.
حوالي 15 دقيقة من بداية المسار (بجوار موناكو) ستصل إلى قمة كاب دايل، حيث يمكنك العثور على شاطئ صغير ومطعم أنيق يتمتع بإطلالات رائعة على البحر يسمى Le Cabanon. . إذا كنت محظوظًا بما فيه الكفاية لجذب انتباههم، فقد ترى واحدة من القطط الصديقة العديدة التي تتجول في الغطاء.
بعيدًا قليلاً عن المسار الساحلي توجد منطقة للتنزه . إنه مكان رائع لإحضار النبيذ والوجبات الخفيفة الخاصة بك والتسكع بجانب الماء. على بعد خطوات قليلة يوجد مطعم رائع آخر على شاطئ البحر يسمى La Pinede .
وتستمر الرحلة حول الساحل، حيث توجد لوحات إعلامية حول النباتات والحيوانات المحيطة بالمسار الملون. كما توجد فيلات تعود للقرن العشرين تعود لبعض المشاهير بين أشجار السرو والشجيرات الغريبة. وتسد المتاريس الأجزاء الخطرة عند طرف الساحل في حالة اشتداد الرياح والأمواج عن المعتاد.
The coastal road continues from Cap d’Ail to Plage Mala, where you can relax on the beach and have drinks or a meal at one of the two restaurants (open in the spring and summer only, so call ahead).
أنتيب: لو سينتير دو ليتورال
مشاهد: Plage de la Garoupe – Villa Eilenroc – Cap Gros – Billionaires Bay
طول: 5 كيلومترات
تقلع من: بلاج دو لا جاروب، خلف مطعم بلاج جوزيف. لاحظ أن المسار مغلق ببوابة في الأيام العاصفة جدًا.
موقف سيارات: بلاج كيلر في أنتيب، هناك الكثير من مواقف السيارات ولكن احذر من أنها قد تكون مزدحمة للغاية في عطلات نهاية الأسبوع.
مستوى: واسطة. يجب أن تكون ملائمة / صخرية مع السلالم، ولكن يمكنك التوقف قبل الجزء الصعب / الصخري، وهو في منتصف الطريق تقريبًا.
مدة: 1 ساعة
يُعد Sentier du Littoral، Cap d'Antibes مسارًا شهيرًا للمشي لكل من السكان المحليين والزوار، وهو مسار ساحلي ضيق يعانق المياه ويوفر إطلالات خلابة على البحر والعديد من أماكن السباحة.
المسار مرصوف جزئيًا، وهو صخري جدًا في بعض الأماكن ومليء بالخطوات شديدة الانحدار والهبوط المخيف في بعض الأحيان (ارتداء أحذية لائقة). إنه يوفر إطلالة رائعة على الساحل الوعر ولا يُنسى بسبب العديد من منصات التشمس الصغيرة وأماكن التنزه، المصممة بعناية في الحجر.
يبدأ المسار عند Plage de la Garoupe، خلف مطعم يسمى Plage Joseph ، ويمتد على طول الطريق حول Cap d'Antibes مروراً بخليج الملياردير .
The larger-than-life villas and parasol pine trees loom high above you at every turn, and the frenzied sound of cicadas provides an unearthly soundtrack in summer. A walk around ‘Billionaires Bay’ – naturally majestic and packed with millionaires’ mansions – is a Riviera highlight.
كاب فيرات: جولة على شاطئ البحر
The Saint-Jean-Cap-Ferrat seaside walk is arguably the most beautiful seaside walk in the world. Cap Ferrat’s lush flowering foliage, white rocks, Mediterranean blue sea, and impressive villas makes this walk a very memorable one.
يقع منتجع سان جان كاب فيرات الشاطئي، الذي كان في السابق قرية لصيد الأسماك، على الجانب الشرقي من شبه جزيرة كاب فيرات المغطاة بالغابات المهيبة. غالبًا ما يطلق عليها شبه جزيرة المليارديرات بسبب العقارات الفخمة التي تم تركيبها هناك، يمكنك التجول حول كاب فيرات بفضل ممر المشاة الساحلي من خليج فيلفرانش إلى قرية سان جان كاب فيرات.
تأكد من إحضار حقيبة تحمل على الظهر تحتوي على الكثير من الماء والوجبات الخفيفة. ارتدي أحذية رياضية وقبعة بيسبول ونظارات شمسية وملابس مريحة. إذا كنت تريد السباحة، أحضر معك منشفة وملابس السباحة. المشي رائع طوال العام، ولكن في الشتاء أحضر معك سترة خفيفة.
The coastal walk can be broken into two shorter sections, or you can do the whole walk at once, which takes you around the entire Cap. The first two descriptions below are the walk broken into two. The last one (tour of the Cap) is the entire walk in one go.
بوليو سور مير قرية الى كاب فيرات قرية
مشاهد: بوليو سور مير (قرية) - سان جان كاب فيرات (قرية)
طول: 2.7 كم (اتجاه واحد)
تقلع من: شاطئ بوليو سور مير
موقف سيارات: وقوف السيارات ميري
مستوى: سهل. هذا الممشى مُدرج بالكامل بدون درجات، ويمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة الوصول إليه.
مدة: 30 دقيقة
يبدأ هذا المسار المظلل في خليج فورميس، مع فيلا كيريلوس اليونانية على يمين الشاطئ (التي أصبحت الآن متحفًا). بوليو سور مير وميناء Les Fourmis؛ على اليسار يوجد فندق Royal-Riviera ذو الـ 5 نجوم.
ال فيلا إفروسي دي روتشيلد يمكن زيارتها عن طريق اتباع المسار الصغير إلى اليسار. إذا نظرت إلى المنظر خلفك وأنت تسلك هذا المسار، فسوف ترى مناظر رائعة للريفيرا الفرنسية. على التلال إلى اليمين ستشاهد القرية الخلابة إز، وتحته تقع كاب دايل. آخر رأس في الأفق يقع في إيطاليا.
ينتهي مسار موريس روفييه أمام مبنى البلدية ويوفر إطلالة بانورامية على خليج سان جان كاب فيرات والمرسى وشاطئ كروس دي بين (الشاطئ الموجود في القرية بجوار موقف السيارات)، وPoint Saint-Hospice الذي يؤدي إلى كنيسة Saint-Hospice Chapel .
كاب فيرات: جولة في بوانت سانت هوسبيس
مشاهد: سان جان كاب فيرات (قرية) – الحفر وشواطئ بالوما – بوانت دو سان هوسبيس – مقبرة وكنيسة صغيرة
طول: 3.6 كم
المغادرة من: شاطئ بالوما أو Jardin de la Paix
موقف سيارات: Place du Centenaire أو شاطئ Cros deï Pin (شاطئ هاربور)
مستوى: سهل
مدة: 45 دقيقة (ساعة واحدة شاملة زيارة الكنيسة)
يستكشف هذا المسار التعليمي التراث الساحلي لرأس Saint-Hospice. لقد تم إدراجه في 6 نقاط مراقبة.
قم بالسير بجانب المرفأ، مرورًا بفندق Voile d'Or، واستمر في السير نحو شاطئ Paloma من حيث يمكنك الوصول إلى ممر المشاة الساحلي. انزل بضع خطوات لرؤية الخليج الذي يضم La Scaletta وBeaulieu وEze Bord de Mer وCap d'Ail. ويمكن رؤية قرية Eze وLa Turbie على جانب التل. واصل السير إلى Pointe Saint-Hospice وعلى يسارك ستتمكن من رؤية موناكو وكاب مارتن وإيطاليا.
يلتف المسار حول الساحل عبر المناظر الطبيعية الصخرية التي نحتها الملح والرذاذ، والبحر على يسارك. اتجه يمينًا إلى مسار Edmund Davis الذي يؤدي إلى مسار St Hospice، والذي تقع في نهايته كنيسة صغيرة تعود إلى القرن الحادي عشر. وتمثال برونزي للسيدة العذراء (1904) ومقبرة بلجيكية يعود تاريخها إلى حرب 1914-1918.
أعد تتبع خطواتك لتنضم مرة أخرى إلى مسار Edmund Davis الذي يؤدي إلى شاطئ البحر، ثم انعطف يمينًا وتجاوز Pointe du Colombier، واعبر غابة الصنوبر ثم انضم مجددًا إلى شارع Claude Vignon. انعطف يسارًا إلى شارع Claude Vignon الذي يمتد بجانب خليج Les Fossettes متبوعًا بـ Les Fosses، حيث سترى المغسلة المشتركة السابقة، قبل العودة إلى وسط القرية عبر Passage des Fosses.
كاب فيرات: جولة في كاب
مشاهد: Chemin de la Carrière – المنارة – شاطئ السبيل – مكتب السياحة
طول: 5.7 كم
المغادرة من: Chemin de la Carrière (محجر)
موقف سيارات: Place du Centenaire أو شاطئ Cros deï Pin
مستوى: واسطة؛ لا ينصح به لمن لديهم خوف من المرتفعات
مدة: 1 ساعة و 15 دقيقة
من Place du Centenaire، اصعد إلى شارع التسوق ثم انعطف يسارًا بعد البنك إلى شارع Claude Vignon. يبدأ مسار La Carrière على بعد 50 مترًا من ملعب البولينغ. تم استخراج الحجارة المستخدمة في بناء ميناء موناكو (1896-1906) من هذا المحجر.
يعانق المسار الساحل ويمر أسفل فندق Cap-Ferrat Grand Hotel مع نادي Dauphin الخاص بهم (أحد أفضل حمامات السباحة والفنادق في الريفييرا الفرنسية). إذا كنت ترغب في دفع رسوم، ولم يتم تجاوز الاشتراك، يمكنك أخذ قسط من الراحة للجلوس بجوار حمام السباحة الأوليمبي واحتساء الكوكتيلات مع المشاهير و المليارديرات.
If you keep going down the path you’ll reach the lighthouse and Pointe Malalongue. This lighthouse dates back to the Sardinian regime of 1827, destroyed in 1944 but rebuilt in 1951. On a clear day, there is a fabulous view across to the Nice headland and l’Estérel from the foot of the lighthouse.
أنت الآن على المنحدر الغربي لشبه الجزيرة. هناك عدد من الخلجان بينك وبين شاطئ Passable الذي يواجه فيلفرانش الميناء مع قلعتها التي تهيمن عليها قلعة مونت ألبان .
تنتهي الرحلة ببضع خطوات. انعطف يسارًا للوصول إلى شاطئ Passable، حيث يمكنك تناول وجبة خفيفة واحتساء كوكتيل، أو اصعد الدرجات للوصول إلى مسار Passable الذي يؤدي إلى شارع Denis Séméria . للعودة إلى المدينة، اتجه يمينًا، واتجه أمام مكتب السياحة واستمر على طول شارع Denis Séméria الذي يؤدي إلى القرية.
كاب فيرات: الجولة الكاملة
لاستكشاف مسار Cap Ferrat بأكمله، يمكنك القيام بالمسيرات الثلاثة بالترتيب الموضح أعلاه، بدءًا من بوليو سور مير والتوجه إلى قرية كاب فيرات (مع التوقف في فيلا كيريلوس و فيلا روتشيلد)، ثم الاستمرار إلى الكنيسة في Pointe de Sainte-Hospice and then around the entire Cap.
من شاطئ Passable يمكنك المشي إليه فيلا روتشيلد (التي تقدم الموسيقى الحية في أمسيات الصيف) أو العودة إلى قرية كاب فيرات. يمكنك من القرية إما ركوب سيارة أجرة أو العودة سيرًا على الأقدام إلى القطار في بوليو سور مير. إذا مشيت مباشرة دون توقف، فسوف يستغرق الأمر حوالي 3 ساعات حتى ينتهي بك الأمر في بوليو، ولكن يمكنك بسهولة تمديد المدة إلى يوم كامل إذا توقفت عند الشواطئ والقرى، وقمت بجولة في متاحف الفيلات على طول طريق.