Der Reiseführer der Lerins-Inseln

Direkt vor der Küste von Cannes liegt eine Inselgruppe mit einer ruhigen und ruhigen Umgebung: die Lerins-Inseln (Îles de Lérins). Sie sind reich an einer einzigartigen Geschichte, gepaart mit historischen Stätten, wunderschönen Panoramen und spektakulären Naturmerkmalen. Diese wunderschönen und unberührten Inseln kombinieren Freizeit und Entspannung, um viele Touristen aus Cannes und anderen großen Städten der Côte d'Azur herauszuziehen.

Die Hektik macht das aus Französische Riviera viel lebendig. Der Touristenansturm, das Nachtleben, die Veranstaltungen… alles ist lebhaft und ausgelassen. Aber manchmal suchen Sie vielleicht nach einem Ort, an dem Sie dem Trubel und Trubel der wunderschönen Côte d'Azur entfliehen können. Die Inseln sind nur eine 15-minütige Fahrt mit der Fähre von Cannes entfernt, aber scheinbar eine andere Welt entfernt von den Partystädten der französischen Riviera. Dieses Inselpaar ist ein perfekter Zufluchtsort für Touristen.

Nehmen Sie ein Boot zu einer der Inseln von Lérins und verbringen Sie einen Nachmittag mit Natur und Wein. Sie haben die Wahl zwischen der Insel Ste Marguerite mit einer Militärfestung, die jetzt ein Museum für griechische Artefakte beherbergt, oder der Insel St. Honorat mit einer aktiven Abtei aus dem 5. Jahrhundert, auf der Sie die Möglichkeit haben, den Wein und die Spirituosen der Mönche zu probieren.

Wie der Rest der Côte d'Azur haben auch die Inseln das Perfekte mediterranes Klima und über 300 Sonnentage pro Jahr.

Die Lerins-Inseln sind von Hafen zu Hafen etwa 5 Kilometer von La Croisette, Cannes, entfernt. Es dauert ungefähr 15 Minuten, um die Inseln mit den Fähren zu besuchen, die von dort kommen Antibes, Cannes, and Nice. Sie können auch ein privates Boot oder Kajak nehmen. There are four islands, namely, Île Ste-Marguerite, Île St-Honorat, Île St-Férréol, and Îlot de la Tradelière. The islands of Ste-Marguerite and St-Honorat are the largest and the most visited. The other two are both tiny and uninhabited.

Hinweis: Auf den Inseln gibt es keine Autos oder Hotels, und Tagesausflüge sind nur bis 18:00 Uhr möglich, wenn die letzte Fähre abfährt. Es gibt auch keine Fährverbindung zwischen den Inseln Ste-Marguerite und St-Honorat, aber Sie können mit dem Kajak oder Charter zu diesen Inseln fahren. Es ist auch gut, bei Tagesausflügen einen Wasserbehälter aus Edelstahl mitzunehmen.

Entdecken Sie diese wunderbaren Inseln mit diesem Reiseführer, damit Sie eine entspannte und angenehme Reise haben:

Insel Sainte-Marguerite

Saint-Marguerite Island is an almost paradisaical retreat. Full of eucalyptus and pine trees, you can smell the change the moment you set food on the island. As opposed to the bustling city of Cannes, Saint-Marguerite is a calm and quiet space where nature and relaxation come together in harmony.

Duftpfade wie die Allée des Eucalyptus und die Allée des Myrtles verlaufen kreuz und quer von Küste zu Küste. Andere bewaldete Abschnitte bestehen aus einem undurchdringlichen Buschwerk, das über Jahrzehnte von so weit entfernten Orten wie Australien, China und Brasilien stammt – und das Klima der Insel unterstützt sie alle. Verschiedene markierte Wanderwege können befolgt werden, um die Insel zu erkunden, die eine beträchtliche Anzahl von Zugvögeln und einzigartige Pflanzenarten beherbergt.

Saint-Marguerite island is the largest of the Lerins Islands. It has a span of roughly 150 hectares, 3 kilometers in length and 900 meters across. It is basically a forest with a number of tourist hubs. The main village is a hub of twenty buildings that are home to fishermen, with a small boatyard.

Im sozialistischen Frankreich dürfen nur Arme übernachten. Nachdem die letzte Fähre abfährtCannes um 6 Uhr abends, Millionäre müssen nach Hause zu ihren Croisette-Hotels schleichen, während die glücklichen Bewohner der Insel sind International de Séjour Jugendherberge kann es herauf wie die Sonnenkönig sich selbst.

Die Geschichte von Sainte-Marguerite

1687 wurde der damals berühmteste Gefangene der Welt auf die Île Sainte-Marguerite gebracht. Die Insel mag ein subtropisches Elysium sein, das von einem schwindelerregenden Mikroklima genährt wird, aber der Insasse (vermutlich der Halbbruder und rivalisierende Erbe von König Ludwig XIV.) konnte nur von den vergitterten Fenstern des hoch aufragenden Fort Royal einen Blick auf das Paradies werfen; eine Schau-aber-nicht-anfassen-Folter, die ihn in den Wahnsinn getrieben haben muss.

Over the intervening centuries, Sainte-Marguerite has been a microcosm of global goings-on. It was variously occupied by French and Spanish, plus Ottoman Turks and Nazi paratroopers. Circumnavigate the umbrella-pine-shaded perimeter – a 90-minute stroll – and you’ll bump into a dozen cannonball-making machines that date from Napoleon’s time. Thankfully, since 1945, peace has reigned.

Die Insel erhielt ihren Namen von Ste Marguerite und einer Schwester von St. Honorat. Sie war eine Nonne, die hier ein Nonnenkloster und ihren eigenen Orden gründete. Die Insel ist ihr zu Ehren benannt.

Hier sind einige der Besonderheiten, die Sie auf der Insel genießen können:

Fort Royal

Saint-Marguerite ist vielleicht am bekanntesten für sein Fort Royal, a fortress and prison that was built to prevent the Spanish from occupying the area during the thirty-years war. But it failed its purpose and the Spanish occupied the islands from 1633 to 1637.

Es ist bekannt, dass im 17. Jahrhundert, als es ein Gefängnis war, Abd al-Qadir al-Jaza'iri (ein algerischer Rebellenführer), Marquis Jouffroy d'Abbans (Erfinder des Dampfschiffs) und Marschall Bazaine Zeit hier verbracht haben. wobei letzterer der einzige erfolgreiche Ausreißer ist, von dem wir wissen. Am bekanntesten ist es jedoch für die Unterbringung der sogenannten „Mann in der eisernen Maske” (who actually wore a mask made of black velvet). Many legends and theories exist about this prisoner and the reasons why he was held for decades until his death, and both older children and adults alike enjoy learning more about this fascinating part of French history.

Es gibt ein Museum und eine schöne Kapelle zu erkunden, aber die Hauptattraktion ist zweifellos die Zelle von L'homme au Masque de Fer. Erwarten Sie jedoch nicht, dort die Maske selbst zu finden. Stattdessen sind andere Relikte sowie mehrere Kunstinstallationen ausgestellt. Die Zelle selbst ist eigentlich ziemlich groß, obwohl man vermutet, dass dies nicht der Bequemlichkeit diente, sondern eher der Erleichterung der Folter diente. Zurück in Le Suquet heißt es, dass der Mann mit der Maske tatsächlich entkommen ist und in dem Turm gelandet ist, den wir zuvor erwähnt haben. Er starb angeblich auch hier und verfolgt es bis heute. Es ist ungefähr so ​​​​glücklich, wie diese dunkle Geschichte sein kann, und eine, die es wert ist, erkundet zu werden, wenn Sie Cannes selbst besuchen.

The fort, located on the northernmost point, has become a popular tourist and educational destination in recent years; year-round you’ll see school trips taking place, and there are even lodgings for pupils to sleep in within the walls. The fort holds a barrack-style hostel used by youth groups and schools. The fort gives a superb view of Cannes, Antibes, and the surrounding hills.

Der Künstler Jean Le Gac schmückte auch einige der Wände mit Wandmalereien. Es liegt in der Nähe des Hafens für Fähren von und nach Cannes. Die Festung steht auf der Liste der wichtigen Kulturerbestätten. Eine weitere Attraktion sind die Überreste von Häusern aus dem 3. Jahrhundert, die in der Nähe der Festung ausgegraben wurden. Sie haben auch Mosaiken, Wandmalereien und Keramik.

Innerhalb der Mauern von Fort Royal befindet sich ein Meeresmuseum namens Musée de la Mer , das viele Artefakte von Schiffswracks, Piraten und Gegenständen aus der Römerzeit beherbergt. Diese archäologischen Unterwasserfunde werden in einer historischen Küstenfestung ausgestellt. Die Sammlung hat auch einige Keramiken von arabischen Gefäßen aus dem 10. Jahrhundert. Es gibt auch Aquarien, Ausstellungen und pädagogische Workshops, um Besucher über das ökologische Leben der Inseln zu informieren.

Wo essen und chillen

Von April bis Oktober das Restaurant La Guérite ist die Treffpunkt für einen ausgelassenen Party-Brunch (bei der zweiten Bestuhlung gegen 16 Uhr geht die Party so richtig los). Eines der berühmtesten Restaurants an der französischen Riviera, es ist ein elegantes Ambiente mit gut zubereiteten Gerichten. Rechnen Sie mit mindestens 200 € pro Person und reservieren Sie rechtzeitig.

But it wasn’t always a party hotspot. There was a time when La Guérite was an old Fisherman’s cabin. It wasn’t long before becoming locals, friends and family’s favorite place to be on a beautiful summer day. Relaxing, sunbathing and socializing around a cheerful pétanque game, this convivial and authentic Mediterranean lifestyle heritage has been passed on and cultivated since 1902, to become one of the most sought after and glamorous restaurants on the Côte d’Azur.

Auf der anderen Seite der Festung finden Sie ein weiteres (viel weniger schönes) Strandrestaurant namens L'Escale . Dieses touristische Restaurant bietet ein teures und mittelmäßiges Salat Nicoise, gegrillter Hummer und Wolfsbarsch-Ceviche von April bis Oktober (Abendessen wird nur im Sommer serviert – rufen Sie an, um eine Reservierung vorzunehmen).

Wenn Sie nach etwas Chilligerem suchen (und eine Menge günstiger!) oder Sie haben vergessen, ein Restaurant zu reservieren, bleibt Ihnen nur ein Imbiss close to the ferry docks. Here, you can fill your belly with pan bagnat and other take-away sandwiches to eat on the beach.

Wenn Sie das Glück haben, mit einer Jacht angereist zu sein, können Sie Pizza bestellen, die Ihnen auf dem Wasser geliefert wird Katamaran-Pizza oder fahren Sie nach St. Honorat (die andere Lerins-Insel) und essen Sie dort La Tonnelle .

Die Naturlehrpfade

Genießen Sie die dichten Wälder von Aleppo-Kiefern, immergrünen Eichen und Eukalyptushainen an der Pointe de la Convention . Route de la Konvention ist eine Gruppe miteinander verbundener Wanderwege, die sowohl zur Küste als auch in die Wälder hinein führen.

Es gibt einen kleinen Strand westlich des Hafens und felsige Buchten zum Baden mit klarem Wasser. Picknickparks sind auch überall verstreut.

Etang du Batéguier ist ein Naturschutzgebiet und ein Schutzgebiet für Zugvögel. In dieser Lagune an der Westspitze der Insel gibt es Seeschwalben, Möwen, Brautenten, Turmfalken und Graureiher zu entdecken.

Das Unterwassermuseum

Vor der Küste der Insel Sainte-Marguerite finden Sie eine der weltweit einzigen Unterwasserkunstinstallationen — das preisgekrönte Unterwasser-Öko-Museum Der britische Künstler Jason deCaires Taylor.

Die sechs Skulpturen in dieser permanenten Installation sind aus pH-neutralen, umweltsensiblen Materialien gebaut, um natürliches Wachstum und die darauf folgenden Veränderungen anzuregen, die die Ästhetik von Verfall, Wiedergeburt und Metamorphose erforschen sollen.

Der Ort ist jetzt von Booten abgesperrt, was ihn zu einem sicheren Ort zum Tauchen macht. Direkt am Ufer gelegen , es ist für jeden, der es sehen möchte, rund um die Uhr leicht zugänglich. Schauen Sie sich unsere an Führung durch das Unterwassermuseum.

Plateau des Milieus

In den Sommermonaten ankern zahlreiche Boote am Plateau de Milieu, der flache türkisfarbene Kanal, der Ste-Marguerite und St-Honorat trennt. Hier gibt es Wasserski, Parascending und andere Wasseraktivitäten. Es gibt Picknicktische am Wasser und erwarten, dass viele Leute schwimmen sehen.

Das einzige Privateigentum

Le Grande Jardin ist das einzige private Anwesen, das jemals auf den Inseln gebaut wurde. Es hat mehrere Villen, einen großen Swimmingpool, Gärten und ein kleines Schloss am Wasser. Bald soll es ein Luxushotel werden. Hier ist die skandalöse Geschichte hinter diesem Anwesen und seine vielen faszinierenden Besitzer.

Insel Saint-Honorat

The smaller sister island to Sainte-Marguerite is a bottle’s lob away. The island of Saint-Honorat, with its Cistercian abbey, is the second-largest island of the Lérins. It is approximately 1.5 kilometers in length and 400 meters wide (around 40 hectares). Here, you can experience vines, lavender, herbs, olive trees, poppies, and daisies mingling with the scents of rosemary, thyme, and honeysuckle. Sit under the pine and eucalyptus trees, which give shade alongside the shore.

Heimat einer stillen Ordnung von Zisterziensermönche Seit 16 Jahrhunderten ist es auch ein beliebtes Ausflugsziel der A-Liste. Die Mönche produzieren nicht nur erlesene Weine, Gottes Erlass verbietet ihnen auch, mit der Presse zu sprechen.

Abbaye de Lérins & Fort Monastère Fortifé

Die Abtei von Lérins ist die Heimat der Zisterziensermönche. Die Mönche, die in der Vergangenheit hier lebten, sind für ihre theologischen Beiträge bekannt. St. Patrick, Irlands Schutzpatron, trainierte hier. Die Mönche erlauben Pilgern immer noch, sich ihnen an ihren Exerzitien und Kontemplationen anzuschließen, die von zwei Tagen bis zu einer Woche dauern können.

Die Abtei/Kloster wurde von gegründet St. Honorat von Arles (Honoratus) in the 5th century. It was once a foothold of a powerful group of monks that owned most of the area and even extended their influence in Cannes. Their immense power and wealth eventually led to their downfall. The Cistercian monks now own the island. They bought the island in 1861, and the monks live in a monastery that was built in the 19th century (Abbaye de Lérins).

Diese Mönche sind berühmt für ihre Lérins Wein und Liköre, die im Klosterladen oder gekauft werden können über ihre Website. Mit Pinien, Rosen, Lavendel, Eukalyptus und Zypressen bedeckt, ist es ein perfekter Rückzugsort für Touristen, die Frieden, Spiritualität und Ruhe suchen.

Während die Residenz der Mönche nicht für Touristen geöffnet ist, ist die Kirche für Besuche geöffnet, und Sie können dort an der Messe teilnehmen (überprüfen Sie die Zeiten auf ihre offizielle Website). The churches and the cloister are the reminders of the medieval era — most of the buildings date back from the 19th century. They serve as retreats for the spirituals.

Chapelle St-Caprais was named after a monk who joined St-Honorat in his retreat and helped him to built the order. It is also the site of a furnace where Napoleonic cannon battery and cannonballs production.

Es gibt mehrere andere sehr kleine Kirchen auf den Inseln, darunter La Chapelle de la Trinité , Saint-Caprais , St-Pierre , und St-Sauveur . Die Kirchen sind bis heute unberührt und im Originalzustand.

Die Produkte des Mönchs

Die Mönche von heute haben nun ihren eigenen Weinberg, den sie bewirtschaften. Sie pflanzen, wachsen, ernten, pressen, altern und füllen sie mit ihren eigenen Händen von Hand ab. Das Ergebnis ist ein hochpreisiger Wein. Sie stellen auch andere Pflanzenliköre, Obstliköre, einen Tresterschnaps her und haben eine Imkerei für die Honigproduktion. Sie können ihre Produkte in den beiden Läden der Abtei kaufen und sie sind tolle (wenn auch teure) Geschenke.

Restaurant und Café

Das Restaurant der Insel, La Tonnelle , ist der perfekte Ort für ein gemütliches Mittagessen mit Blick auf das Meer. Es serviert gegrilltes Fleisch, Meeresfrüchte und Salate sowie den klösterlichen Wein.

Noch ein Café bietet Snacks zum Mitnehmen wie Panini-Sandwiches, Eis, Kaffee und Kuchen wie Zitronentarte und Schokoladenkuchen zum Tee.

Videotour der Lerins-Inseln

Wie kommt man zu den Lerins-Inseln?

Die ideale Art, die Gegend zu erkunden, besteht darin, auf die Yacht eines Freundes zu steigen (oder eine zu mieten), damit Sie in Privatsphäre und Luxus reisen und sich an Bord entspannen können, wenn Sie Lust dazu haben. Der Concierge Ihres 5-Sterne-Hotels kann Ihnen bei der Organisation einer Yachtmiete behilflich sein.

If a yacht is out of your price range, an adult return ticket on a ferry costs about €15.

FÄHREN VON ST-MARGUERITE:

• Nach/Von Cannes:
  Horizont(Telefon: +33492987136)
  Riviera-Linien(Telefon: +33492987136)
  Transcôte d’Azur(Telefon: +33492987130)
• Nach/Von Nice:
  Transcôte d’Azur (Telefon: +33492004230)

FÄHREN VON ST-HONORAT:

• Nach/Von Cannes: Compagnie Planaria(Telefon: +33492987138)

KAJAKFAHRT VON CANNES:

Von Cannes aus können SieKajak zu den Lérins-Inselnauf Doppelkajaks mit Hilfe eines Instruktors, der Ihnen Tipps gibt, wie Sie am effizientesten paddeln und an welchen Stellen Sie Ihre Umgebung am besten erkunden können. Sie können die Kajaks entweder zur unabhängigen Nutzung mieten oder eine geführte Tour mit einem zertifizierten Instruktor buchen, der Sie zu den verschiedenen Inseln führt und Ihnen versteckte Orte zeigt, die Sie alleine nicht so leicht erreichen würden. Sitzungen sind für einen Tag, einen halben Tag oder bei Sonnenuntergang verfügbar, sodass Sie wählen können, welcher Slot am besten zu Ihrem Tag passt.