اختصارات
دليل السفر إلى ملاذ A-List في سان تروبيه
تعد سانت تروبيز واحدة من أفضل الوجهات في العالم لجمهور المسافرين النفاثة، وتتمتع بسمعة طيبة تستحقها عن جدارة. يتوافد الممولين الاستئمانيين والمشاهير (باليخوت أو بطائرات الهليكوبتر) على هذه المدينة المنتجعية الصغيرة كل صيف. تزدهر سان تروبيه في أشهر الصيف مع زحف اليخوت إلى الميناء، ولكن نزهة سريعة عبر الشوارع الضيقة المرصوفة بالحصى في المدينة القديمة تكشف ما الذي جذب المشاهير إلى قرية الصيد السابقة هذه في المقام الأول.
Scrape away the gilded patina of new money (and avoid the nearly 100,000 visitors who rumble in each summer) and the once-humble fishing port, military stronghold, and artist enclave still shimmers beneath the plane trees on the Place des Lices, in the cannonball-marred walls of the fortified Citadel, and along the narrow cobbled streets that have bewitched its glamorous visitors for the past century.
سان تروبيه هو بكل بساطة المنتجع الأكثر شهرة في أوروبالكنها كانت ذات يوم مجرد قرية صيد فرنسية خلابة. ثم بدأت كوكو شانيل وأصدقاؤها العصريون في القدوم، وأصبح هذا المكان هو مكان تصوير الفيلم وخلق الله المرأة يضم بريجيت باردورمز الجنس الشهير في ذلك العصر. منذ ذلك الحين، أصبحت المدينة التي لم يتم رسم خريطة لها سابقًا في منطقة الريفييرا الفرنسية نقطة جذب سياحية دولية، والمعروفة بأنها الوجهة الأولى للأثرياء والمشاهير. هامبتونز أوروبا.
بخلاف الحفلات والتسوق، تعد مشاهدة الناس واكتشاف المشاهير هي الهواية الرئيسية في سان تروبيه. الشعار في سان تروبيه هو: شاهد وشاهد. في سان تروبيه، من السهل أن تعيش (وتنفق) مثل المشاهير. دعونا نتعرف على هذه المدينة الصغيرة ولكن اللامعة ...
معلومات أساسية عن سانت تروبيه
تقع سان تروبيه على بعد 100 كيلومتر غربًا Nice في جنوب فرنسا. السكان المحليين يطلقون على أنفسهم تروبيزيان. ويبلغ عدد سكانها أقل من 5000. الفرنسية هي لغتها الرسمية، على الرغم من أن الكثيرين يتحدثون الإنجليزية بسبب مكانتها الدولية في مجال السياحة.
موسم الذروة للسياح هو حوالي مايو إلى أغسطس في فصل الصيف، ويتم إغلاقه تمامًا (المتاجر فارغة وتغلق المطاعم) في غير موسمها من أكتوبر إلى أبريل. ويشارك في مناخ البحر الأبيض المتوسط المثالي مثل باقي مناطق الريفييرا الفرنسية.
ال نوادي شاطئ سان تروبيه الشهيرة هي في الواقع ليست في سان تروبيه، ولكن على الحدود راماتويلعلى شاطئ بامبيلون (وهو حوالي 15 دقيقة بالسيارة، والأب من معظم الناس يريدون المشي).
لمحة تاريخية
في عام 68، حصلت مدينة سان تروبيه وبلدات غريمود وكوجولين على أسمائها من حادثة مجنونة شملت رجلًا مقطوع الرأس وديكًا وكلبًا. أنت تستطيع إقرأ القصة المذهلة هنا.
احتلت سان تروبيه موقعًا عسكريًا استراتيجيًا قبل فترة طويلة من تحولها إلى واحة لركاب الطائرات. بنيت بين 1590-1607 للدفاع عن الساحل ضد القراصنة والغزاة الآخرين، القلعة still keeps watch over villagers and the sea, though only a few roaming peacocks and some defunct cannons stand guard these days. Predating the Citadel are three medieval towers guarding the port – Portalet, Jarlier, and Suffren, the oldest building in St-Tropez.
هنا المزيد عن التاريخ المجنون لسانت تروبيهبما في ذلك تاريخ التعامل معها القراصنة الذين باعوا التروبزيين في تجارة الرقيق.
فنانون في سان تروبيه
كانت سان تروبيه تجتذب الفن والفاسق قبل وقت طويل من زمن بريجيت باردو. قبل أن يأتي المشاهير والأغنياء ويخوتهم الفخمة، كان الفنانون قد وقعوا في حب هذه المدينة بالفعل. أعمال الرسامين وضعت المدينة على الخريطة الفنية. معظمها يوضح الحياة البسيطة والساحرة النموذجية لسانت تروبيه.
الجنة A-Lister
تمتلك سانت تروبيه بعض الغموض الذي بقي هنا منذ فترة طويلة قبل أن يكون شابًا عابسًاساذجاسم الشيئ ظهرت بريجيت باردو في منتصف الخمسينيات ورش المدينة بأكملها بأضواء دائمة.
قاد الفنان بول سينياك أصدقاءه الفنانين منذ أواخر القرن التاسع عشر؛ مصممي الأزياء كوكو شانيل و إلسا شياباريللي made it popular throughout the 1920s. By the Forties and Fifties, the village was a summertime extension of the Parisian Left Bank: Juliette Greco, Boris Vian, Sartre and Picasso.
الكاتب والشاعر فرانسواز ساجان تمت زيارتها أيضًا بشكل متكرر، و كتابها عام 1954 صباح الخير تريستيس، قصة "غير أخلاقية" عن قصة رومانسية صيفية لفتاة مراهقة في سان تروبيه، أثارت ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم أثارت فضيحة المجتمع الفرنسي واكتسبت شهرة لكل من مؤلفها البالغ من العمر 18 عامًا وموقع القصة.
ثم، في عام 1956، ظهرت باردو في وخلق الله المرأة، تحويل مذهب المتعة المحلية إلى سمعة عالمية للمتع غير المشروعة. وكانت هذه نقطة التحول في المدينة، من قرية صناعة القوارب وصيد الأسماك إلى ملعب النجوم. وحتى اليوم، هناك صور لباردو في جميع أنحاء المدينة. إليكم قصة الفضيحة التي خلقتها باردو.
اغنية بينك فلويد 1971, سان تروبيه، مستوحاة من صيفهم السابق، عندما استأجروا منزلاً في سان تروبيه .... "عندما أصل إلى الخوخة، انزلق خلف سائق في سان تروبيه، واكسر عصاً بالطوب على الرمال، واركب موجة...". واحتلت سان تروبيه مكانة خاصة في قلوب أعضاء الفرقة، حيث كانوا يعزفون (على سبيل التغيير) في المقاهي في الستينيات، قبل أن يطلقوا على أنفسهم اسم "بينك فلويد". كان سيد باريت وديفيد جيلمور يؤديان عروضهما في أوقات الغداء مع القيثارات والهارمونيكا، ثم قاما بعد ذلك بالتنقل عبر الريفييرا الفرنسية. في عام 1970، لعبوا في ملهى ليلي Les Caves du Roy ، والتي لا تزال تحظى بشعبية اليوم. اشترى ريتشارد رايت لاحقًا منزلاً في لو روريه الذي أطلق عليه اسم Maison d'Harmony. وجد رايت المنزل في عام 1978، عندما كان بينك فلويد في الريفييرا الفرنسية يسجلون The Wall، و قضى معظم وقت فراغه هناك حتى مات.
بنيت في عام 1618، شابيل سانت آن صنع تاريخ الثقافة الشعبية في عام 1971 عندما تزوج ميك جاغر من بيانكا (هذه هي القصة المجنونة وراء حفل زفافهما الفوضوي) here after a civil ceremony at the St-Tropez town hall.
تحظى فرقة U2 بشعبية كبيرة بين نجوم الروك، وفي التسعينيات، قامت بتصوير فيديو موسيقي وسجلت أغانٍ في منزل بونو على الشاطئ في إيز. في الآونة الأخيرة، قام العديد من مغني الراب بإدراج مدينة سانت تروبيز في كلمات أغانيهم، زاعمين أنها المكان المفضل لديهم لقضاء العطلات، ويقوم نجوم الصف الأول مثل بيونسيه وجنيفر لوبيز بزيارتها بانتظام.
واليوم، لا تزال تجتذب صفوة صفوة الأعمال الاستعراضية والأزياء وعارضات الأزياء. إنها واحدة من أماكن العطلات المفضلة لدى رالف لورين وتومي هيلفيغر، وهنا أقام ليوناردو دي كابريو حفله الخيري من أجل الحياة البرية والحفاظ على المحيطات. يقام كل صيف موكب من عارضات الأزياء والممثلين والمؤثرين وأولئك الذين يريدون أن يكونوا كذلك مرئي.
متى (ومتى لا ل) زيارة سان تروبيه
في موسم الذروة (من يونيو إلى أغسطس)، يزدحم 60 ألف زائر يوميًا بالشواطئ والمقاهي والأزقة التي تعود إلى القرن الخامس عشر في قرية الصيد القديمة هذه. لكن شهري يوليو وأغسطس، عندما تنزل الحشود، يمكن أن يكون مشهدًا ممتعًا - خاصة في نوادي الشاطئ في بامبيلون، حيث يتناول أي شخص الغداء.
ليس هناك فائدة من الزيارة في غير موسمها (نوفمبر إلى منتصف أبريل)، حيث يتم إغلاق جميع الفنادق والمحلات التجارية والمطاعم تقريبًا.
نوصي بالزيارة في أواخر أبريل أو مايو أو يونيو أو سبتمبر أو أوائل أكتوبر لتجنب الازدحام ولكن مع الاستمرار في الاستمتاع طقس البحر الأبيض المتوسط الجميل.
من نهاية سبتمبر وحتى بداية أكتوبر، تنزل بعض أجمل اليخوت في العالم إلى سان تروبيه لحضور مهرجان Voiles de St Tropez السنوي، في حين سيتم افتتاح مهرجان Antipodes السينمائي في سينما لا رينيسانس، في ساحة Place des Lices المركزية. من 13 إلى 19 أكتوبر.
ولكن بلا شك أحد الأحداث المفضلة لدينا في هذا الوقت من العام هوغراندي براديري، الأمر الذي سيؤدي إلى توقف مدينة سان تروبيه في الفترة من 24 إلى 27 أكتوبر عندما تغمر المدينة صائدي الصفقات الذين يقتنصون المصممين الفاشلين مقابل جزء بسيط من السعر العادي.
كيفية الوصول إلى سان تروبيه
لا توجد محطات قطار أو مطارات بالقرب من سان تروبيهوالمنطقة المحيطة بها مليئة بمصانع النبيذ والأنشطة التي يمكن القيام بها، لذا يوصى باستئجار سيارة. إذا استأجرت سيارة، فمن الأسهل الوصول إلى الامتداد الرملي الشهير ونوادي الشاطئ في بامبيلون، على بعد ستة أميال خارج المدينة. إذا كنت تستخدم وسائل النقل العام، فإليك الخيارات المتاحة أمامك:
بواسطة الباص: توجد محطة للحافلات في سان تروبيه تسمى محطة الطريق في سان تروبيه تقع في مكان بلانكي. يتم تشغيله من قبل قسم النقل فارليب، الذي يستخدم شركات أخرى لتشغيل الطرق. تخدم الحافلة رقم 7601 سان تروبيه من خلف محطة قطار سان رافائيل عبر سانت ماكسيم إلى الشرق (كل ساعة تقريبًا، وساعة ونصف إلى سان رافائيل، 30 دقيقة إلى سانت ماكسيم). تنطلق الحافلة رقم 7801 ورقم 7802 من محطة قطار تولون إلى سان تروبيه (6 مرات يوميًا، لمدة ساعتين).
بالقارب: تقوم القوارب برحلة مدتها ساعة واحدة بين سان تروبيه وسانت ماكسين كل ساعة تقريبًا. هناك أيضًا خدمات العبارات من Nice أو كان. يمكن أن تكون هذه في الواقع أسرع طريقة للوصول (باستثناء المروحية)، نظرًا للاختناقات المرورية التي تحدث في فصل الصيف. هناك طريقة جديدة للزيارة وهي القيام برحلة بالقارب من Quai Amiral Nomy في استريل مع ليه باتو دي سانت رافائيل. تستغرق رحلاتهم (التي تستمر بين أبريل ونوفمبر) حوالي ساعة في كل اتجاه وتوفر مناظر رائعة للساحل.
المزيد من الخيارات: Options include mini-buses, scooters, cars, bicycles, taxi, and helicopter services.
على طول الطريق إلى سان تروبيه
معظم الرحلات من الريفييرا الفرنسية مذهلة للغاية - وخاصة الجزء الساحلي منطقة إستريل. ومع ذلك، هناك أيضًا الكثير من المناطق ذات الميزانية المنخفضة التي تثير الدهشة على طول الطريق الوحيد الذي يربط سان تروبيه بسانت ماكسيم. and on to the rest of the French Riviera.
شاطئ البحر في مناطق جريمود وجاسين مليئة مواقع "التخييم" منخفضة الميزانية للغاية (basically a for-rent trailer parks), ‘Mobil Home’ parks (also similar to what Americans think of as a trailer park), trashy American-style ‘Monster Truck’ shows, mini-golf, budget shopping, caravan / camper / ‘RV’ vans on the beach, and run-down amusement parks.
عندما تصل إلى بورت جريمود وابدأ في رؤية إعلانات Monster Truck يتم نشرها كل بضعة أمتار على طول الطريق، وستعرف أنك تدخل إلى منطقة مزدحمة عادةً من الطريق وعلى بعد ما بين 10 إلى 50 دقيقة من سانت تروبيز، بناءً على مدى جنون حركة المرور. لا، ليس هناك "طريق خلفي" للهروب إليه.
جولات الفيديو في سان تروبيه
سواء كنت من المشاهير أو مجرد مسافر عادي، فإن التجربة الفريدة التي يمكنك الاستمتاع بها عند زيارة سان تروبيه في جنوب فرنسا لا تُنسى.
المنطقة المحيطة بسانت تروبيز لديها أيضًا الكثير مما يمكن رؤيته. يوجد العديد من مزارع الكروم والمدن اللطيفة الأخرى على بعد 20 دقيقة بالسيارة. تحقق من دليل إلى الأشياء التي يجب القيام بها والمعالم السياحية التي يمكن رؤيتها في سانت تروبيه و ال المدن القريبة للزيارة. إذا كنت تريد المزيد من التاريخ، فاقرأ عن القراصنة والرسامين التي جعلت سان تروبيه.