أفضل الأسواق

It’s part of France’s curious charm that there is no market more perfect than the one you are strolling through at that very moment. There is always the fear that you will never see raspberries of such a deep fuchsia again or catch the very same scent of saucissons laced with garlic, fennel or Comte cheese.

The markets in the Old Towns of the French Riviera are basically the beating heart of each town. They are lively places where locals get their daily produce and say “Bonjour!” to their neighbors, while eager tourists look on, curious about the daily activities of the locals, and try to catch the feel of daily Riviera life.

هناك الكثير مما يمكن رؤيته والحصول عليه من الأسواق في الريفييرا الفرنسية. من الفنون والحرف اليدوية، والمنسوجات، والتحف، ومنتجات الخزامى المصنوعة يدويًا، والزهور، والفواكه الطازجة والمجففة، والخضروات، والأسماك، يمكنك العثور على كل ما يخطر ببالك تقريبًا.

في هذا الدليل، ركزنا فقط على أفضل الأسواق المتاحة على مدار العام مرتين على الأقل في الأسبوع. إذا كنت تريد المزيد، يمكنك التحقق من القائمة الكاملة لدينا أسواق السلع المستعملة الفرنسية ودليل ل أفضل الأماكن للعثور على صفقات التسوق.

مثل معظم الأسواق البروفنسالية، تعد أسواق الريفييرا الفرنسية من الأماكن التي ستجعلك تتساءل كيف ستتمكن من سحب نفسك إلى متجر كبير في بلدك مرة أخرى. هنا، يمكنك التحديق في أبراج الياسمين ذات الألوان الفاتحة، ومربيات الخزامى وبتلات الورد، وتمر بجانب صناديق مليئة بأملاح البحر المنكهة، جنبًا إلى جنب مع أوعية الطين من الزيتون المالح وكونفيت الليمون، نحو سلال الخرشوف الأرجواني التي تتضاءل بسبب أوراقها التي لا تزال متصلة.

وفي قائمة الريفييرا الشهيرة هذه، سنقدم لك أفضل الأسواق التي عليك زيارتها أثناء رحلتك إلى الريفييرا الفرنسية الرائعة والحيوية:

Nice: أسواق ساليا للأغذية والنباتات والحرف اليدوية

One of the most famous markets in the French Riviera is the one in the heart of Old Town Nice. Cours Saleya market is a large market that is authentically Mediterranean. Ranked as one of the best markets in France by the National Council for the Culinary Arts, this market offers the freshest and most locally sourced ingredients in town.

تحتوي المظلات المخططة على زهور ملونة مثل نباتات الدالياس ونبات إبرة الراعي ويمكن للعملاء الاطلاع على الأكشاك تلو الأخرى للخضروات العضوية والفواكه والجبن. توفر الأكشاك الظل حتى خلال أيام الصيف الأكثر حرارة وأنت محاط بالشوارع القديمة Nice. المساومة موضع ترحيب، إذا لم تكن متوقعة.

ولهذا السوق عدة وجوه مختلفة:

سوق المواد الغذائية

Here you can find fresh local products from inland Nice. It has a warm and lively ambiance full of colors and scents. Row after row of spices beckon. There are grapes the size of golf balls and olives glimmering in the sun. Once the noon cannon goes off, the vendors are willing to negotiate in order to sell the maximum before the market closes at 1pm.

سوق النباتات والزهور

The flower market is ranked by France’s National Council for the Culinary Arts as being one of the country’s special markets. At this market, blooms of every color and shape burst into life. It is full of colorful bouquets, plants, and exotic flowers, which fill the air with pleasing fragrances.

سوق الحرف اليدوية

In the summer Cours Saleya never sleeps, and in the evenings it becomes a Summer Night Crafts Market. The rule is that everything must be hand-made or painted by the local artist, which happily eliminates mass-produced trinkets. It makes for a lovely festive atmosphere, surrounded by the cafe tables and restaurants.

سوق التحف

On Mondays, Cours Saleya turns into a sprawling Antique Market or ‘Brocante’, where you can find a wide range of antiques, collectibles and fascinating French bric-a-brac.

أوقات فتح سوق المواد الغذائية: من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 6 صباحًا حتى 1 ظهرًا (مغلق يوم الاثنين). أوقات فتح سوق الزهور: من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 6 صباحًا حتى 5:30 مساءً (مغلق يومي الاثنين والأحد بعد الظهر). أوقات فتح سوق الحرف اليدوية: From June 1 to September 30, every day from 6pm to midnight. أوقات فتح سوق التحف: أيام الاثنين من الساعة 7 صباحًا حتى 6 مساءً (لكنهم يبدأون في حزم أمتعتهم بعد الساعة 4 مساءً مباشرةً). معلومات اكثر: تفاصيل السوق على الموقع الرسمي Nice.

نصيحة من الداخل: إذا كنت تبحث عن المأكولات البحرية، فاشترِ كيسًا من المحار أو القنافذ أو القواقع البحرية من سوق Libération Market المخصص للسكان المحليين فقط في Nice . تعرف على أطباق عشاق الطعام التي يشتهر بها Nice.

أنتيب: سوق بروفنسال

يقع سوق المواد الغذائية التاريخي المغطى في كور ماسينا في قلب المدينة القديمة، ويقدم مزيجًا رائعًا من الأطعمة الطازجة والخضروات والجبن والزيتون وزيت الزيتون واللحوم المشوية والمزيد. الأكشاك الخارجية مخصصة للممارسين والتجار. يركض الأشخاص الذين لديهم حدائق كبيرة أو ممتلكات صغيرة عبر المركز.

على الرغم من أن الأسعار هنا يمكن أن تكون باهظة، إلا أنه مكان جيد للحضور ورؤية بعض المنتجات المحلية الممتازة بما في ذلك الفواكه والزهور والخضروات واللحوم والجبن والتوابل والأعشاب والأسماك والنقانق. من المؤكد أنك ستتمكن من التقاط بعض العينات الرائعة من السلع المستخدمة في الطبخ التقليدي على الطراز البروفنسالي وزيوت الزيتون والأعشاب والفواكه المحلية الفاخرة.

أوقات فتح ماركي بروفنسال: وهو مفتوح يوميًا من الساعة 6 صباحًا حتى 1 ظهرًا (ما عدا أيام الاثنين خلال فصل الشتاء). تحقق من دليل إلى أنتيب.

سان تروبيه: مكان القمل

Place des Lices market in the center of Saint-Tropez is a fabulous market selling a wide variety of food including pastries, bread, sausages, cheeses, olives, herbs, spices, fruit, vegetables, and flowers. The residents of Saint Tropez get their fresh fruit and vegetables from this market.

يوجد أيضًا سوق عتيق جيد لصيادي الهدايا التذكارية. يعد هذا أيضًا أفضل مكان للعثور على صفقات رائعة للقمصان والحقائب وغيرها من الملحقات بأسلوب الريفييرا الفرنسية النموذجي. يمكنك التقاط الأمتعة الفاخرة والأقمشة والأثاث أو العناصر الغريبة الجميلة مثل العلب القديمة وكؤوس النبيذ والأطباق والإكسسوارات المنزلية والتحف والمرايا والملصقات العتيقة واللوحات والفنون والحرف اليدوية. يعد هذا سوقًا راقيًا حيث ستجد سلعًا عالية الجودة (لا توجد خردة بلاستيكية مبتذلة).

أوقات فتح سوق سانت تروبيه: أيام الثلاثاء والسبت من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 1 ظهرًا. تحقق من دليل إلى سان تروبيه وإلى مرة واحدة في السنة بيع الشوارع الضخمة، لا غراند براديري.

موناكو: سوق كوندامين

تعتبر المربعات ذات الألوان الطينية في سوق Marche de la Condamine في Place d'Armes بمثابة "الوجه الآخر" لموناكو الباهظة. يعد هذا السوق من أكثر التجارب المحلية الأصيلة التي يمكن للمرء تجربتها أثناء زيارته للإمارة.

تتوفر أيضًا تخصصات موناكو والإقليمية الأخرى. يمكنك العثور على البضائع الرطبة مثل اللحوم والأسماك داخل القاعة بينما الفواكه والخضروات في الشوارع. يوجد أيضًا كشكان لبيع الزهور المحفوظة في أصص والزهور المقطوفة. ومع ذلك، لا تتوقع صفقة رابحة - فالأسعار أعلى بكثير من أسعارها في محلات السوبر ماركت.

جزء من سوق كوندامين، يسمى "قاعة الذواقة" (المبنى الكبير الذي يضم العديد من بائعي المواد الغذائية بداخله)، هو المكان الذي يذهب إليه السكان المحليون لتناول وجبة سريعة مع الأصدقاء بعد العمل، أو تناول الطعام معًا كعائلة.

ماركي دي لا كوندامين الأوقات المفتوحة: يومياً من الساعة 7 صباحاً حتى 3 عصراً. تفتح قاعة الذواقة أبوابها من الثلاثاء إلى السبت من الساعة 6 مساءً حتى الساعة 9:30 مساءً. تعلم المزيد عن موناكو وتحقق من دليلنا ل أفضل أماكن التسوق في موناكو.

فيلفرانش سور مير: جاردان فرانسوا بينون

This Provencal market is open in Jardin Binon. It is dedicated to selling local produce and delicacies like olive tapenade, local cheeses, and paella. The Saturday market also sells items like clothing and jewelry.

يتحول Jardin Fançois Binon إلى سوق للسلع الرخيصة والمستعملة وبازار عتيق كل يوم أحد، حيث يأتي الناس من جميع أنحاء الريفييرا للعثور على الملصقات السياحية القديمة والسلع المنزلية والفضيات والمجوهرات وما إلى ذلك.

أوقات فتح سوق المزارعين: السوق مفتوح يومي الأربعاء والسبت من الساعة 8 صباحًا حتى 1 ظهرًا. سوق السلع المستعملة / البازار العتيق: مفتوح طوال اليوم في أيام الأحد. تحقق من دليل فيلفرانش سور ميص.

كان: سوق فورفيل

Forville Market is a covered-one but also pedestrianized and you can find it near the famous La Croisette and at the foot of the Old Town, Le Suquet.

ويحتوي على الخضروات العضوية الموسمية والمأكولات البحرية الطازجة والأطعمة المحلية المصنوعة يدويًا. تتوفر اللحوم الباردة، مثل النقانق الكرشة ولحم الخنزير والنقانق المجففة. تبيع العديد من الأكشاك أيضًا المأكولات الإيطالية المتخصصة، مثل رافيولي نيكوا وصلصات المعكرونة البروفنسالية وعصيدة من دقيق الذرة اللذيذة.

في أيام الاثنين، بدلا من سوق المواد الغذائية، هناك يوم كامل سوق متجول بيع العديد من أنواع الحلي المختلفة.

أوقات فتح سوق كان فورفيل: السوق مفتوح من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 1 ظهرًا. أوقات فتح سوق فورفيل للسلع المستعملة: الاثنين من 7 صباحا حتى 1 ظهرا. تحقق من دليل إلى مدينة كان وأين تذهب التسوق في مدينة كان.

على بعد مبنى واحد من سوق فورفيل، في الميناء القديم وفي عطلات نهاية الأسبوع من الساعة 7 صباحًا حتى 5:30 مساءً، ستجد سوقًا للفنون والملابس القديمة والتحف.

الأسواق الكبرى الأخرى

في هذا الدليل، ركزنا فقط على أفضل الأسواق المتاحة على مدار العام مرتين على الأقل في الأسبوع. إذا كنت تريد المزيد، يمكنك التحقق من القائمة الكاملة لدينا أسواق السلع المستعملة الفرنسية ودليل ل أفضل الأماكن للتسوق. بالإضافة إلى ذلك، لا تفوت هذا بيع سنوي ضخم ومرغوب فيه في سان تروبيه.

الأسواق التي يجب تجنبها

في حين أن هناك العديد من الأسواق المذهلة على شاطئ الريفييرا الفرنسية، إلا أن هناك أيضًا الكثير منها قد اجتاحها البائعون الذين يبيعون السلع الرخيصة المصنوعة في الصين. راجع هذه الصفحة للحصول على قائمة محدثة بانتظام بالأسواق التي يجب تجنبها.