Atajos
Guía de viaje de Saint Paul de Vence
Perched on a rocky spur about 20 km northwest of Nice, Saint-Paul-de-Vence is routinely listed among the prettiest villages on the Côte d’Azur. For a community of barely 300 residents in the walled village, it draws an eye-popping 2.5 million visitors a year—close to the numbers for Versailles or Mont-Saint-Michel—which means the cobbled lanes inside its 16th-century walls can feel jam-packed in high season.
Art is the main magnet. Around forty or fifty galleries and studios line Rue Grande and its side streets, and the Fondation Maeght sits just above the village. The artistic buzz dates back to the 20th-century masters who lived or lingered here—Chagall (who is buried in the village cemetery), Picasso, Matisse, Braque, Léger, Calder—many of whom traded canvases for room and board at the famed Colombe d’Or .
A reality check, though: much of today’s gallery scene chases quick sales to day-trippers. Window after window is crammed with bright, decorative pieces that look like variations on the same formula—“step-and-repeat” art designed to be attractive to tourists.
The walls exist in a spade-like shape surrounding the town, housing the 300 locals that reside inside. The remaining population lives in the valleys and heights, many residing in luxurious villas. Gardens, orchards, villas and far-off mountains adorn the picture-perfect views from the heights of the village.
Plaza del General da Gaulle saluda a los visitantes antes de la entrada al pueblo peatonal. Los grandes árboles dan sombra a la zona donde podrás presenciar un juego de petanca o petanca, un juego de pelota tradicional francés, o comprar algunos recuerdos y un refrigerio. En el interior, los adoquines cubren las callejuelas estrechas, con antiguas cabañas de piedra a ambos lados, muchas de las cuales albergan estudios de arte, galerías, talleres, restaurantes y tiendas.
St Paul de Vence ha estado habitada desde el año 400 a. C., lo que la convierte en una de las ciudades más antiguas del Riviera Francesa. Tiene una población de alrededor de 3500 habitantes (300 dentro de la antigua ciudad amurallada).
Como un pueblo perché (pueblo encaramado), se apoya en el contexto montañoso. Bosques de cipreses, salpicados de ocasionales estanques azules de las villas, rodean la zona. Las murallas ofrecen una vista impresionante del mar de la Riviera francesa y, al estar un poco hacia el interior, también del noroeste de las cimas de los Alpes.
Budget several hours to explore the town, and wear comfortable walking shoes. While you can speed-walk through the old town in 30 minutes, you’ll want to take it slow and have a look in the many art galleries and churches, and saver a croissant or cocktail on a terrace overlooking the hills and sea.
Don’t miss the hermosos paseos por el bosque y museos de arte famosos. Antes de visitar, asegúrese de consultar nuestra guía para Los mejores (¡y peores!) momentos para visitar.
Qué ver
Aquí están los principales lugares de interés de St Paul de Vence:
La pared
For a millennium, the walls of St-Paul de Vence have surrounded the now cobbled streets, giving unfailing protection to the heritage that stood the test of time. It is still under siege, not by those who seek to conquer, but by those who want to fill their aesthetic longing.
Los reinos de la antigüedad dependían de muros para su protección y defensa. Durante cientos, e incluso miles de años, fueron testigos de diferentes asedios y ataques realizados en aras del poder y la fuerza. Los fuertes sobrevivieron y los débiles se desmoronaron. Ahora, muchos de esos muros son prueba de esos momentos de la historia. Pero algunas no son sólo ruinas y estructuras monumentales abandonadas. Albergan dentro y alrededor de ellos belleza y maravillas para que las contemplen las almas curiosas modernas.
During the Middle Ages, St-Paul de Vence occupied a strategic location. Initially, it was built as a protection from Saracen pirate raids. It became an important strategic location as Nice shifted its allegiance from Provence to Savoy in the 14th century. The ramparts were erected then to fortify the stronghold, and two of the original towers are still standing; Porte de Vence and Tour de l’Esperon.
En el siglo XVI, ataques consecutivos llevaron a Francisco I a reforzar las defensas. En 1524, el rey de España Carlos V ocupó St-Paul y la asedió nuevamente en 1536 debido a su importancia en el juego de poderes en Europa. Francisco I firmó un tratado con Nice y encargó al comandante de artillería Jean de Renaud de Saint-Remy trabajar en las fortificaciones entre 1543 y 1547. Pusieron espuelas francesas en los bastiones (llamados orillones) para proteger las dos puertas, junto con muros cortina para proteger los flancos.
La Gran Fuente
La fuente Fue construido en 1615 por Melchor Martín, un cantero local. Esta plaza fue una vez un mercado y un hito importante durante la Edad Media. Está catalogado como monumento histórico en la Riviera francesa desde 1850. Ha mantenido un suministro constante de agua potable para el pueblo desde su construcción.
El Ayuntamiento
El monumento más antiguo de St-Paul, la Mairie tiene una campana en lo alto de su torre con inscripción en latín, “hora est jam de sommo suggere”, que significa “las horas nos invitan a soñar”.
Museo de Historia Local
El 'Museo de Historia Local de St-Paul de Vence' is a must-see. Wax figures of historical persons like King François I and Queen Jeanne gather in this ancient village house to commemorate the history of St-Paul de Vence. Kids will enjoy the dioramas in costumes.
Capilla de los Pénitents Blancs
La 'Capilla de los Pénitents Blancs' del siglo XVII es conocido por los lugareños como Capilla Folón, después Jean-Michel Folon, el artista belga que decoró el interior con su arte. En la calle, es una iglesia antigua y sencilla, pero la decoración interior es casi luminiscente. Folon trabajó con artesanos para crear las vidrieras y decoró la capilla con pinturas, esculturas y mosaicos vibrantes. La capilla es una extraordinaria puerta de entrada al mundo de Folon, que comunica su fascinación por la luz y lo espiritual. También verás cuántas disciplinas dominaba Folon, desde pintura y escultura hasta cerámica, tapices y cristalería.
Iglesia colegiada
la iglesia del pueblo Fue construido en el siglo XIV. Conserva su coro y cuatro pilares que datan de la iglesia románica. El obispo de Vence la elevó a la categoría de colegiata en 1666. La principal atracción son las reliquias de las catacumbas de Roma, los frescos y el arte barroco.
Museo de Arte Fundación Maeght
Ensconced in a pine forest on the Colline des Gardettes hill above St Paul de Vence, the Fondation Maeght is a modern art museum of a caliber that you won’t come across very often, which is why the museum attracts over 200,000 visitors each year.
El museo está fuera de los muros de St-Paul de Vence. . You’ll need to take a 10 to 20-minute walk from the town on the wooded hills among the dark pines to reach it. From the bus stop, you can see the signs that point to the way. Coming from the lower lot, a shortcut on a steep dirt path through the trees leads directly to the green gate in front of the ticket booth.
Echa un vistazo a nuestro guía del Museo de Arte Fundación Maeght.
The Ancient Cemetery & St-Michel Chapel
No es un lugar muy turístico para visitar, pero sigue siendo importante porque es el lugar donde descansa Marc Chagall. . Murió en 1985, después de haber vivido en St-Paul durante 19 años. También alberga la iglesia más antigua de la ciudad, que data del siglo XII.
Donde quedarse
Las casas del árbol
St Paul de Vence alberga una de las opciones de alojamiento más singulares que encontrará en cualquier lugar: el Casas en los árboles de Orión . con cuatro muy Casas en los árboles privadas de lujo rústico, una sauna de estilo nórdico y una piscina natural (completa con una pequeña cascada y algunas ranas muy adorables), es un paraíso para los amantes de la naturaleza que se encuentra a poca distancia del casco antiguo. Este pequeño bed and breakfast está dirigido por un encantador equipo de madre e hija y el desayuno gourmet, 100% orgánico, es comida suficiente para durar hasta la cena.
Cómo llegar a St-Paul de Vence
El Nice aeropuerto is a 25-minute drive away. Bus #400 runs between St-Paul and Nice once or twice per hour. Car parking is only available at the Fondation Maeght museum and a couple of other car parks around the town, and no cars or bikes are allowed in the old town itself.
Practical tip: parking is the village’s weak spot. The main municipal lots at the base of the ramparts often fill by late morning, and the steep upper car parks overflow soon after. Arrive early, consider taking an Uber, or be ready for a wait and a walk uphill. Once you’re through the stone gate, though, the terracotta rooftops, panoramas over the coastal plains, and lingering scent of jasmine usually make the hassle fade quickly.
Nearby towns are Cages-sur-Mer (a 20-minute drive), Nice (a 30-minute drive), Antibes (a 35-minute drive) and cannes (a 40-minute drive).
Vídeo recorrido por San Pablo de Vence
Con la combinación por excelencia de arte, patrimonio y naturaleza, St Paul de Vence es un verdadero bastión de una cultura arraigada y un paisaje asombroso.
